Love
Lyrics:
[English]
- [KEYSHIA] RIGHT. SO WHAT WAS THIS ABOUT?
WHY DID THEY PULL ME OVER TODAY?
- WHY DIDN'T YOU JUST LET ME DRIVE?
WE TALKIN' AND YOU GONNA RUN THROUGH A LIGHT.
- I NEVER, I DIDN'T EVEN SEE THE LIGHT.
- IT WAS RIGHT THERE IN YOUR FACE.
- [OFFICER] YOU KNOW YOU JUST RAN A LIGHT BACK THERE?
- I'M SORRY. I REALLY DID NOT SEE IT.
- YEAH, RIGHT. - I REALLY DID NOT.
- [POLICE OFFICER] STEP OUT THE CAR, PLEASE.
(LATCH CLICKING)
(MELLOW ROMANTIC MUSIC)
♪ I USED TO THINK THAT I WASN'T FINE ENOUGH ♪
♪ AND I USED TO THINK THAT I WASN'T WILD ENOUGH ♪
♪ BUT I WON'T WASTE MY TIME TRYING TO FIGURE OUT ♪
♪ WHY YOU PLAYIN' GAMES ♪
♪ WHAT'S THIS ALL ABOUT? ♪
♪ AND I CAN'T BELIEVE YOU'RE HURTING ME ♪
♪ I MET YOUR GIRL, WHAT A DIFFERENCE ♪
♪ WHAT YOU SEE IN HER ♪
♪ YOU AIN'T SEEN IN ME ♪
♪ BUT I GUESS IT WAS ALL JUST MAKE BELIEVE ♪
♪ OH, LOVE ♪
♪ NEVER KNEW WHAT I WAS MISSIN' ♪
♪ BUT I KNEW ONCE WE START KISSIN' ♪
♪ I FOUND ♪
♪ LOVE ♪
♪ NEVER KNEW WHAT I WAS MISSIN' ♪
♪ BUT I KNEW ONCE WE START KISSIN' ♪
♪ I FOUND ♪
♪ FOUND YOU ♪
♪ NOW YOU'RE GONE, WHAT AM I GONNA DO? ♪
♪ SO EMPTY ♪
♪ MY HEART, MY SOUL, CAN'T GO ON ♪
♪ GO ON, BABY, WITHOUT YOU ♪
♪ MY RAINY DAYS FADE AWAY ♪
♪ WHEN YOU COME AROUND ♪
♪ PLEASE TELL ME, BABY, WHY YOU GO SO FAR AWAY ♪
♪ WHY YOU GO ♪
♪ LOVE ♪
♪ NEVER KNEW WHAT I WAS MISSIN' ♪
♪ BUT I KNEW ONCE WE START KISSIN' ♪
♪ I FOUND ♪
♪ LOVE ♪
♪ NEVER KNEW WHAT I WAS MISSIN' ♪
♪ BUT I KNEW ONCE WE START KISSIN' ♪
♪ I FOUND ♪
♪ I FOUND YOU ♪
♪ I FOUND YOU ♪
♪ OOH ♪
♪ NOW YOU'RE GONE, WHAT AM I GONNA DO ♪
♪ SO EMPTY ♪
♪ MY HEART, MY SOUL, CAN'T GO ON ♪
♪ GO ON, BABY, WITHOUT YOU ♪
♪ RAINY DAYS FADE AWAY ♪
♪ WHEN YOU COME AROUND ♪
♪ SAY YOU'RE HERE TO STAY ♪
♪ WITH ME, BOY ♪
♪ I DON'T WANT YOU TO LEAVE ME ♪
♪ I, I NEED YOU ♪
♪ LOVE ♪
♪ NEVER KNEW WHAT I WAS MISSIN' ♪
♪ BUT I KNEW ONCE WE START KISSIN' ♪
♪ I FOUND ♪
- [OFFICER] I KNOW YOU.
- [KEYSHIA] DO YOU?
- KEYSHIA COLE?
- YEAH.
- [OFFICER] OH, I LOVE YOUR MUSIC.
- [KEYSHIA] IS THAT RIGHT? - [OFFICER] YEAH, YEAH.
TELL YA WHAT, WE'LL JUST CALL IT ALL GOOD.
YOU GIVE ME YOUR AUTOGRAPH.
- OH, COOL. SORRY ABOUT THAT. - NO PROBLEM.
- THANK YOU. I APPRECIATE THAT.
- ENJOY YOUR NIGHT.
- YEAH, YOU TOO. THANK YOU.
♪ LOVE ♪ SO TELL ME, WHAT HAPPENED?
♪ NEVER KNEW WHAT I WAS MISSIN' ♪
♪ BUT I KNEW ONCE WE START KISSIN' ♪
♪ I FOUND ♪
♪ LOVE ♪
♪ NEVER KNEW WHAT I WAS MISSIN' ♪
♪ BUT I KNEW ONCE WE START KISSIN' ♪
♪ I FOUND ♪
♪ LOVE ♪
- THANK YOU.
♪ NEVER KNEW WHAT I WAS MISSIN' ♪
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
run /rʌn/ A1 |
|
see /siː/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
gone /ɡɔːn/ A2 |
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
tell /tel/ A1 |
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
waste /weɪst/ B1 |
|
figure /ˈfɪɡjər/ B1 |
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
difference /ˈdɪfərəns/ B1 |
|
soul /soʊl/ B1 |
|
rainy /ˈreɪni/ A2 |
|
fade /feɪd/ B1 |
|
empty /ˈempti/ B1 |
|
Grammar:
-
WHY DIDN'T YOU JUST LET ME DRIVE?
➔ Past Simple with 'just' for emphasis; causative 'let' + infinitive without 'to'.
➔ Uses past simple tense and 'just' emphasizes immediate past action. The phrase "let me drive" shows permission or allowing someone to do something.
-
I USED TO THINK THAT I WASN'T FINE ENOUGH
➔ 'Used to' + infinitive to describe a past habit or state that is no longer true.
➔ "Used to think" indicates a belief or state that was true in the past but is no longer true. "Wasn't fine enough" uses an adjective with the adverb "enough" to express a lack of sufficient quality.
-
BUT I WON'T WASTE MY TIME TRYING TO FIGURE OUT
➔ Future Simple with 'won't' (will not) for a future intention; 'waste time' + gerund ('trying').
➔ 'Won't waste' shows a decision not to spend time on something. 'Trying to figure out' uses a gerund after "waste time", a common pattern in English.
-
WHAT YOU SEE IN HER, YOU AIN'T SEEN IN ME
➔ Relative clause with omitted relative pronoun ('that' or 'which'); double negative ('ain't seen') for emphasis.
➔ "What you see in her" acts as a noun clause, functioning as the subject of the main clause. "Ain't seen" is a colloquial contraction of "haven't seen", adding emphasis and informality.
-
NEVER KNEW WHAT I WAS MISSIN'
➔ Past Simple Negative ('never knew'); noun clause with omitted 'that' ('what I was missin'').
➔ "Never knew" uses the past simple to describe a state of not knowing. "What I was missin'" is a noun clause acting as the object of "knew", and 'that' is omitted for brevity and flow.
-
BUT I KNEW ONCE WE START KISSIN'
➔ Past Simple ('knew', 'start'); conjunction 'once' introducing a time clause in the present simple referring to the future.
➔ "Knew" is in the past simple, describing when the speaker realized something. 'Once we start kissin'' indicates a time condition, where the action of kissing initiates a realization. Notice 'start' is in the present simple although referring to a future action.