Lyrics & Translation
[English]
♪♪♪
♪ WE WERE WARM AND WONDERFUL ♪
♪ ONCE UPON A TIME ♪
♪ BUT NOW WE’RE FROZEN, HANGING BY A THREAD ♪
♪ CAN WE WAIT A MINUTE? ♪
♪ OR CAN WE JUST TRY TO TRY? ♪
♪ CAUSE MY FAVOURITE DAY IS COMING UP AHEAD ♪
♪ DARLING, I KNOW THAT OUR LOVE IS GOING COLD ♪
♪ IT’S JUST SOMETHING ABOUT THE SNOW ♪
♪ THIS TIME OF YEAR THAT MAKES US LOSE OUR WAY, JUST SAY WE’LL MAKE UP ♪
♪ AND HOLD ON A LITTLE LONGER ♪
♪ DON’T HAVE ME SPENDING IT ALONE ♪
♪ THIS TIME OF YEAR IS PRECIOUS ♪
♪ PLEASE, CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? (CHRISTMAS TIME) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? (EVERYTHING WILL BE ALRIGHT) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS (IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? (HOLD ON) ♪
♪ MAKE IT TO CHRISTMAS ♪
♪ DON’T KNOW WHAT I’LL SAY TO DAD WHEN HE SEES THE EMPTY CHAIR ♪
♪ DON’T WANT TO HEAR MY MOM SAY TOLD YOU SO ♪
♪ WAITING FOR SANTA IN MY BED IS NO FUN IF YOU’RE NOT THERE ♪
♪ AND I DON’T WANT TO BE ANGRY AT MISTLETOES ♪
♪ DARLING, I KNOW THAT OUR LOVE IS GOING COLD ♪
♪ IT’S JUST SOMETHING ABOUT THE SNOW ♪
♪ THIS TIME OF YEAR THAT MAKES US LOSE OUR WAY, JUST SAY WE’LL MAKE UP ♪
♪ AND HOLD ON A LITTLE LONGER, ♪
♪ DON’T HAVE ME SPENDING IT ALONE ♪
♪ THIS TIME OF YEAR IS PRECIOUS ♪
♪ PLEASE, CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? (CHRISTMAS TIME) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? (EVERYTHING WILL BE ALRIGHT) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS (IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? (HOLD ON) ♪
♪ MAKE IT TO CHRISTMAS (CHRISTMAS TIME) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? (EVERYTHING WILL BE ALRIGHT) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS (IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? (HOLD ON) ♪
♪ DARLING, I KNOW THAT OUR LOVE IS GOING COLD ♪
♪ IT’S JUST SOMETHING ABOUT THE SNOW ♪
♪ THIS TIME OF YEAR THAT MAKES US LOSE OUR WAY, JUST SAY WE’LL MAKE UP ♪
♪ AND HOLD ON A LITTLE LONGER ♪
♪ DON’T HAVE ME SPENDING IT ALONE ♪
♪ THIS TIME OF YEAR IS PRECIOUS ♪
♪ BREAK MY HEART ON BOXING DAY ♪
♪ JUST PLEASE ♪
♪ CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? (CHRISTMAS TIME) ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? (EVERYTHING WILL BE ALRIGHT) ♪
♪ IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON, HOLD ON (CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS) ♪
♪ MAKE IT TO CHRISTMAS ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ EVERYTHING WILL BE ALRIGHT ♪
♪ IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON, HOLD ON (CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS) ♪
♪ MAKE IT TO CHRISTMAS ♪
♪♪♪
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
wonderful /ˈwʌndərfəl/ B2 |
|
|
frozen /ˈfroʊzn/ B2 |
|
|
hang /hæŋ/ B1 |
|
|
thread /θrɛd/ B1 |
|
|
wait /weɪt/ A2 |
|
|
favour /ˈfeɪvər/ (British English) /ˈfævər/ (American English) B2 |
|
|
coming /ˈkʌmɪŋ/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
cold /koʊld/ A2 |
|
|
snow /snoʊ/ A2 |
|
|
year /jɪər/ A2 |
|
|
make /meɪk/ A2 |
|
|
christmas /ˈkrɪs·məs/ A1 |
|
🚀 "wonderful", "frozen" – from “Make It To Christmas” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS?
➔ Modal verbs for requests.
➔ The phrase "CAN WE" is used to make a polite request.
-
THIS TIME OF YEAR IS PRECIOUS.
➔ Present simple tense for general truths.
➔ The phrase indicates a general truth about the time of year.
-
I DON’T WANT TO HEAR MY MOM SAY TOLD YOU SO.
➔ Negative form of the present simple.
➔ The phrase expresses a desire to avoid a specific situation.
-
JUST SAY WE’LL MAKE UP.
➔ Imperative form for giving commands.
➔ The phrase is a command asking someone to say something.
-
IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON.
➔ Conditional sentences.
➔ The phrase suggests a condition for achieving a desired outcome.
-
DON’T HAVE ME SPENDING IT ALONE.
➔ Causative form.
➔ The phrase indicates a request to avoid a situation where the speaker is alone.
-
BREAK MY HEART ON BOXING DAY.
➔ Phrasal verbs.
➔ The phrase uses a phrasal verb to express an emotional impact.
