Lyrics & Translation
[English]
♪♪♪
♪ WE WERE WARM AND WONDERFUL ♪
♪ ONCE UPON A TIME ♪
♪ BUT NOW WE'RE FROZEN, HANGING BY A THREAD ♪
♪ CAN WE WAIT A MINUTE? ♪
♪ OR CAN WE JUST TRY TO TRY? ♪
♪ 'CAUSE MY FAVOURITE DAY IS COMING UP AHEAD ♪
♪ DARLING, I KNOW THAT OUR LOVE IS GOING COLD ♪
♪ IT'S JUST SOMETHING 'BOUT THE SNOW THIS TIME OF YEAR ♪
♪ THAT MAKES US LOSE OUR WAY, JUST SAY WE'LL MAKE UP ♪
♪ AND HOLD ON A LITTLE LONGER ♪
♪ DON'T HAVE ME SPENDING IT ALONE ♪
♪ THIS TIME OF YEAR IS PRECIOUS ♪
♪ PLEASE, CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ [PIANO PLAYING] ♪
♪ EVERYTHING WILL BE ALRIGHT ♪
♪ IF WE JUST ♪
♪♪♪
♪ MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ DON'T KNOW WHAT I'LL SAY TO DAD ♪
♪ WHEN HE SEES THE EMPTY CHAIR ♪
♪ DON'T WANT TO HEAR MY MUM SAY, "TOLD YOU SO" ♪
♪ WAITING FOR SANTA IN MY BED ♪
♪ IS NO FUN IF YOU'RE NOT THERE ♪
♪ AND I DON'T WANT TO BE ANGRY AT MISTLETOES ♪
♪ DARLING, I KNOW THAT OUR LOVE IS GOING COLD ♪
♪ IT'S JUST SOMETHING 'BOUT THE SNOW THIS TIME OF YEAR ♪
♪ THAT MAKES US LOSE OUR WAY, JUST SAY WE'LL MAKE UP ♪
♪ AND HOLD ON A LITTLE LONGER ♪
♪ DON'T HAVE ME SPENDING IT ALONE ♪
♪ THIS TIME OF YEAR IS PRECIOUS ♪
♪ PLEASE, CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (EVERYTHING WILL BE ALRIGHT) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (HOLD ON) MAKE IT TO CHRISTMAS ♪
♪ (CHRISTMASTIME) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (EVERYTHING WILL BE ALRIGHT) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (HOLD ON) ♪
♪ DARLING, I KNOW THAT OUR LOVE IS GOING COLD ♪
♪ IT'S JUST SOMETHING 'BOUT THE SNOW THIS TIME OF YEAR ♪
♪ THAT MAKES US LOSE OUR WAY, JUST SAY WE'LL MAKE UP ♪
♪ AND HOLD ON A LITTLE LONGER ♪
♪ DON'T HAVE ME SPENDING IT ALONE ♪
♪ THIS TIME OF YEAR IS PRECIOUS ♪
♪ BREAK MY HEART ON BOXING DAY ♪
♪ JUST, PLEASE, CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (CHRISTMASTIME) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (EVERYTHING WILL BE ALRIGHT) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (HOLD ON) MAKE IT TO CHRISTMAS (YEAH) ♪
♪ (CHRISTMASTIME) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (EVERYTHING WILL BE ALRIGHT) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (IF WE JUST HOLD ON, HOLD ON) CAN WE JUST MAKE IT TO CHRISTMAS? ♪
♪ (HOLD ON) MAKE IT TO CHRISTMAS ♪
♪♪♪
- YEAH? COOL, THANKS
GOT THE CHRISTMASY FEELS
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
winter /ˈwɪntər/ B1 |
|
|
frozen /ˈfroʊzən/ B2 |
|
|
hang /hæŋ/ B1 |
|
|
freeze /friːz/ B2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
cold /koʊld/ A2 |
|
|
snow /snoʊ/ A2 |
|
|
make /meɪk/ A1 |
|
|
year /jɪər/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
family /ˈfæmɪli/ A2 |
|
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
🧩 Unlock "Make It To Christmas" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
CAN WE WAIT A MINUTE?
➔ Question formation with modal verbs.
➔ In this line, the speaker is asking if they can wait, using the modal verb "can" to express ability or permission.
-
IT'S JUST SOMETHING 'BOUT THE SNOW THIS TIME OF YEAR
➔ Use of contractions.
➔ The phrase "it's" is a contraction of "it is", which is commonly used in informal speech.
-
PLEASE, CAN WE MAKE IT TO CHRISTMAS?
➔ Polite requests using 'please'.
➔ The use of "please" makes the request more polite and respectful.
-
DON'T HAVE ME SPENDING IT ALONE
➔ Negative imperative form.
➔ The phrase is a negative command, asking someone not to let the speaker spend the time alone.
-
THIS TIME OF YEAR IS PRECIOUS
➔ Present simple tense for general truths.
➔ The present simple tense is used to express a general truth about the time of year.
-
EVERYTHING WILL BE ALRIGHT
➔ Future simple tense.
➔ The future simple tense is used to express an action that will happen in the future.
-
JUST SAY WE'LL MAKE UP
➔ Conditional structure.
➔ This line suggests a condition for reconciliation, implying that if they say it, they will make up.
