Lyrics & Translation
“More to Lose” by Miley Cyrus offers a deeply emotional and relatable journey through the complexities of love and heartbreak. Its raw vulnerability and poignant lyrics, rich with metaphors, provide an excellent opportunity for language learners to engage with authentic English expressions of sorrow, indecision, and the struggle to let go. The song's stripped-down production allows Miley's powerful and expressive vocals to shine, making every word resonate with sincerity and offering a clear, accessible way to understand emotional nuance in English.
[English]
The more I stay, the less I goWe're toe to toe, but I'm hanging on the wire
Stumbled down the same road before
Say I'm leavin', but I'm only playin' liar
'Cause when you're lookin' like
A movie star in a worn-out coat
Yeah, throw away my mind
And it happens all the time
I stay when the ecstasy is far away
And I pray that it's comin' 'round again
And you say it
But I wish it wasn't true, oh
I knew someday that one would have to choose
I just thought we had more to lose
Uh-uh
Mm-mm
The TV's on, but I don't look
My tears are streamin' like our favorite show tonight
Tonight
Memories fade like denim jeans
I try to chase when you're runnin' through my mind
'Cause, God, you're lookin' like
You're lookin' like a movie star in a worn-out coat
So I throw away my mind
It happens all the time, uh
Oh, I stay when the ecstasy is far away
And I pray that it's comin' 'round again
And you say it
But I wish it wasn't true, oh
I knew someday that one would have to choose
I just thought we had more to lose
Na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-na, yeah
Yeah, you're lookin' like a movie star in a worn-out coat
So I throw away my pride
It happens all the time
God, it happens all the time
Oh, I stay when the ecstasy is far away
And I pray that it's comin' 'round again, but it don't, baby
And you say it
But I wish it wasn't true, no
I knew someday that one would have to choose
Oh, I knew someday you'd do what I couldn't do
I just thought we had more to lose
Mm-mm
Mm, mm-mm
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
stay /steɪ/ A1 |
|
lose /luːz/ A1 |
|
road /roʊd/ A1 |
|
liar /ˈlaɪər/ B1 |
|
star /stɑːr/ A1 |
|
coat /koʊt/ A1 |
|
throw /θroʊ/ A1 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
ecstasy /ˈekstəsi/ C1 |
|
pray /preɪ/ B1 |
|
true /truː/ A1 |
|
choose /tʃuːz/ A2 |
|
tears /tɪərz/ A2 |
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
memories /ˈmeməriz/ B1 |
|
fade /feɪd/ B1 |
|
denim /ˈdenɪm/ B1 |
|
pride /praɪd/ B1 |
|
🧩 Unlock "More to Lose" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
The more I stay, the less I go
➔ Comparative structure with 'the more...the less'
➔ 'The more...the less' indicates a proportional relationship between two actions or qualities.
-
Say I'm leavin', but I'm only playin' liar
➔ Use of the present simple tense for reported speech and actions
➔ The song uses the present simple tense to describe ongoing or habitual actions, especially in reported speech.
-
I stay when the ecstasy is far away
➔ Use of the simple present tense to express habitual actions or states
➔ The simple present tense describes habitual actions or general truths.
-
And I pray that it's comin' 'round again
➔ Use of the present continuous tense ('is coming') for ongoing actions
➔ The present continuous tense describes actions that are happening at the moment of speaking or are ongoing.
-
I just thought we had more to lose
➔ Use of past perfect tense ('had') to express a completed action or state before another past moment
➔ Past perfect tense indicates an action completed before another past action or time.
-
And you say it, but I wish it wasn't true
➔ Use of the second conditional structure ('if...wasn't') for expressing unreal or hypothetical situations
➔ Second conditional structures talk about unreal or hypothetical situations using 'if' + past tense.
-
I just thought we had more to lose
➔ Past simple tense for expressing completed thoughts or perceptions in the past
➔ Past simple is used to describe completed thoughts or perceptions at a specific past time.
Album: Something Beautiful
Same Singer

Flowers
Miley Cyrus

Used To Be Young
Miley Cyrus

When I Look At You
Miley Cyrus

Wrecking Ball
Miley Cyrus

23
Mike WiLL Made-It, Miley Cyrus, Wiz Khalifa, Juicy J
Related Songs