Lyrics & Translation
Discover the vibrant energy of New York City through Addison Rae's song 'New York.' This track offers a great opportunity to learn English expressions related to city life and freedom, such as the famous idiom 'take a bite of the big apple.' Its repetitive and catchy chorus makes it an enjoyable way to practice pronunciation and rhythm.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
free /friː/ A2 |
|
religion /rɪˈlɪdʒən/ B2 |
|
New York /nuː ˈjɔrk/ B1 |
|
apple /ˈæpəl/ A1 |
|
bite /baɪt/ A2 |
|
black /blæk/ A1 |
|
car /kɑːr/ A1 |
|
airport /ˈeərˌpɔːrt/ B1 |
|
bag /bæɡ/ A1 |
|
hotel /hoʊˈtɛl/ A1 |
|
club /klʌb/ B1 |
|
dance /dæns/ B1 |
|
whore /hɔːr/ C1 |
|
drum /drʌm/ B1 |
|
gum /ɡʌm/ A2 |
|
pulse /pʌls/ B2 |
|
sex /sɛks/ B1 |
|
prayer /prɛər/ B2 |
|
soul /soʊl/ B2 |
|
What does “love” mean in the song "New York"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
Take a bite of the Big Apple
➔ Imperative Mood
➔ The phrase uses the imperative mood to give a direct command or suggestion, here inviting the listener to experience New York.
-
Feel so free, it's my religion
➔ Simile
➔ The phrase uses a simile to compare the feeling of freedom to a religion, emphasizing its importance and personal significance.
-
Time's moving slow
➔ Apostrophe (Possessive Form)
➔ The apostrophe in 'Time's' indicates possession, showing that the time belongs to the situation or context.
-
Black car, pick me up from the airport
➔ Vocative Case
➔ The phrase uses the vocative case to directly address the 'black car' as if it were a person, adding a personal touch to the command.
-
Kick drum, chew gum
➔ Parallel Structure
➔ The phrase uses parallel structure with two verbs ('kick', 'chew') to create a rhythmic and balanced effect, emphasizing the actions.
-
Hand on the pulse, sex in the air
➔ Prepositional Phrase
➔ The prepositional phrases 'on the pulse' and 'in the air' provide context and imagery, describing the atmosphere and energy of New York.
-
Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, na yeah
➔ Onomatopoeia
➔ The repeated 'na-na-na' sounds are onomatopoeic, mimicking musical or vocal effects to create a catchy and memorable chorus.
Related Songs

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift