Display Bilingual:

She called me up 00:11
She had a hard night 00:12
Wanted some love 00:14
To make her alright 00:15
I didn't know 00:16
That in her mind 00:18
We were getting closer 00:19
When really we were over 00:20
Possessive turned to passive in the middle of the night 00:22
Now in your vision, I'm the villain you can't look me in the eyes 00:25
I watched your jealousy turn my sincerity 00:28
Into dishonesty, but I'll be the bigger person, babe 00:30
I know you have to hate me 00:34
Won't blame you if you blame me 00:37
I promise, even though it hurts, I won't take it personal 00:40
You've got some harbored feelings 00:45
Like I left you for no reason 00:48
I promise, even though it hurts, I won't take it personal 00:51
It's for the best 00:57
The way it ended 00:58
I failed your test 00:59
Rose colored lenses 01:01
Are what you wore 01:02
To hide the damage 01:04
But you can't fix glass 01:05
When it's shattered in half 01:06
Possessive turned to passive in the middle of the night 01:08
There's no going back to what we had, no rearranging time 01:10
'Cause all your jealousy turned my sincerity 01:13
Into dishonesty, but I'll be the bigger person, babe 01:16
I know you have to hate me 01:20
Won't blame you if you blame me 01:22
I promise, even though it hurts, I won't take it personal 01:25
You got some harbored feelings 01:31
Like I left you for no reason 01:34
I promise, even though it hurts, I won't take it personal 01:37
01:43
I wish I had known 02:06
You'd take it so personal 02:08
I wish you'd let it go 02:11
Don't take it so personal 02:13
I wish I had known 02:17
You'd take it so personal 02:19
Don't take it so personal 02:25
02:28

Personal – English Lyrics

🎧 Learn and chill with "Personal" – open the app to catch every cool phrase and structure!
By
Rebecca Black
Album
Let Her Burn
Viewed
467,703
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
She called me up
She had a hard night
Wanted some love
To make her alright
I didn't know
That in her mind
We were getting closer
When really we were over
Possessive turned to passive in the middle of the night
Now in your vision, I'm the villain you can't look me in the eyes
I watched your jealousy turn my sincerity
Into dishonesty, but I'll be the bigger person, babe
I know you have to hate me
Won't blame you if you blame me
I promise, even though it hurts, I won't take it personal
You've got some harbored feelings
Like I left you for no reason
I promise, even though it hurts, I won't take it personal
It's for the best
The way it ended
I failed your test
Rose colored lenses
Are what you wore
To hide the damage
But you can't fix glass
When it's shattered in half
Possessive turned to passive in the middle of the night
There's no going back to what we had, no rearranging time
'Cause all your jealousy turned my sincerity
Into dishonesty, but I'll be the bigger person, babe
I know you have to hate me
Won't blame you if you blame me
I promise, even though it hurts, I won't take it personal
You got some harbored feelings
Like I left you for no reason
I promise, even though it hurts, I won't take it personal
...
I wish I had known
You'd take it so personal
I wish you'd let it go
Don't take it so personal
I wish I had known
You'd take it so personal
Don't take it so personal
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

personal

/ˈpɜːrsənəl/

A2
  • adjective
  • - relating to or affecting a particular person, rather than anyone else; done or made by oneself.

possessive

/pəˈzɛsɪv/

B2
  • adjective
  • - demanding someone's total attention and love; unwilling to share; having or showing a desire to own or control.
  • noun
  • - a person who is possessive.

passive

/ˈpæsɪv/

B2
  • adjective
  • - accepting or allowing what happens or what others do, without active response or resistance.
  • noun
  • - a passive person or thing.

jealousy

/ˈdʒɛləsi/

B1
  • noun
  • - a feeling of envy toward someone for their achievements or possessions, or suspicion and fear of rivalry.

sincerity

/sɪnˈsɛrəti/

B2
  • noun
  • - the quality of being honest and genuine; truthfulness.

dishonesty

/dɪsˈɒnəsti/

B2
  • noun
  • - deceitfulness; lack of honesty or integrity.

villain

/ˈvɪlən/

B1
  • noun
  • - a character in a story, movie, etc., who does bad things; a wicked or evil person.

harbored

/ˈhɑːrbərd/

C1
  • adjective
  • - (of feelings or thoughts) kept in one's mind, usually secretly and for a long time.

shatter

/ˈʃætər/

B2
  • verb
  • - to break suddenly and violently into many small pieces.
  • adjective
  • - broken into many pieces; severely damaged.

rearrange

/ˌriːəˈreɪndʒ/

B2
  • verb
  • - to change the position, order, or arrangement of something.

lens

/lɛnz/

B1
  • noun
  • - a piece of transparent material, usually glass, that has two curved surfaces and is used in things such as cameras and glasses to make things appear larger, smaller, or clearer.

damage

/ˈdæmɪdʒ/

B1
  • noun
  • - physical harm that impairs the value, usefulness, or normal function of something.
  • verb
  • - to cause physical harm to something; to impair the value, usefulness, or normal function of.

blame

/bleɪm/

A2
  • verb
  • - to feel or state that someone or something is responsible for a fault or wrong.
  • noun
  • - responsibility for a fault or wrong.

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - to feel intense dislike for someone or something.
  • noun
  • - intense dislike or animosity.

vision

/ˈvɪʒən/

B1
  • noun
  • - the faculty or state of being able to see; the ability to think about or plan the future with imagination or wisdom; a mental image of what the future could be like.

🚀 "personal", "possessive" – from “Personal” still a mystery?

Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!