PSYCHO – English Lyrics

• By: Anne-Marie

Lyrics & Translation

Dive into Anne-Marie's fiery track "Psycho," a collaboration with Aitch that turns personal pain into an anthem of empowerment. Learn how to express yourself and stand up against toxic relationships through its catchy lyrics and relatable message, all while enjoying a modern take on the classic 'Mambo No. 5' .

[English]

Oh no, look who guessed your password right (Ha)

Oh no, and the girl you said who ain't your type

Is sending messages, messages they never end

That's a whole lot of messages for just a friend

Oh no, had a feeling I knew what I'd find

You met up with a Veronica late last night

You had a bit of Elena on the side

Was chatting up Anita, oh that's sweet

And now you doing Nina how you even meet her?

Hitting on Bianca, are you dumb?

Got with Alexandra and her mom

You telling every girl they drive you mad

Yet you calling me the psychopath

I'm the psychopath

I'm the psychopath

Oh, I'm the psycho

I'm the psychopath

Oh, I'm the psycho

Oh no, you got to be kidding

You say how much you respect women

I'm buying your meals, I'm paying your bills

Why your eyes is switching positions? (wha)

Hold up, wait, babe, I ain't finish (hold up babe, Yeah)

All in my face girl you trippin' (why you trippin For?)

It's not what it looks like

The bruises not love-bites

Good luck with the hole that you're digging

I don't fuck with Emily all my life

I took here off Ever-lee at least I tried

All these other girls that I can't see

All just want to fuck Anne-Marie

I know, call me crazy all you like (Ah)

I know, turns out I was fucking right

You met up with a Veronica late last night

You had a bit of Elena on the side

Was chatting up Anita, oh that's sweet

And now you doing Nina how you even meet her?

Hitting on Bianca, are you dumb?

Got with Alexandra and her mom

You telling every girl they drive you mad

Yet you calling me the psychopath

I'm the psychopath

I'm the psychopath (Ha Ha Ha)

Oh, I'm the psycho

I'm the psychopath

Oh, I'm the psycho

(You crazy, oh my god

You think I wasn't going to find this shit

Like oh my god)

Oh, I'm the psycho

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
psychopath /ˈsaɪ.kə.pæθ/ B2	noun - a person with a mental disorder characterized by a lack of empathy and remorse
message /ˈmes.ɪdʒ/ A1	noun - a piece of information sent or given
bruise /bruːz/ B1	noun - an injury appearing as an area of discolored skin
digging /ˈdɪɡ.ɪŋ/ A2	verb - to break up and move earth with a tool
trippin /ˈtrɪp.ɪŋ/ B1	verb - slang for behaving in a confused or irrational manner
respect /rɪˈspekt/ A2	noun - a feeling of deep admiration for someone
switching /ˈswɪtʃ.ɪŋ/ A2	verb - to change from one thing to another
crazy /ˈkreɪ.zi/ A1	adjective - mentally deranged; insane
meet /miːt/ A1	verb - to come together with someone
chatting /ˈtʃæt.ɪŋ/ A1	verb - to talk informally
hitting /ˈhɪt.ɪŋ/ A1	verb - to strike or touch someone or something
telling /ˈtel.ɪŋ/ A1	verb - to communicate information or a story
calling /ˈkɔː.lɪŋ/ A1	verb - to speak to someone on the telephone
digging /ˈdɪɡ.ɪŋ/ A2	verb - to investigate or research something
finish /ˈfɪn.ɪʃ/ A1	verb - to complete or come to an end

Key Grammar Structures

• Oh no, look who guessed your password right

  ➔ Imperative + Relative Pronoun

  ➔ The imperative verb "look" commands attention. The relative pronoun "who" introduces a clause describing the person.

• Is sending messages, messages they never end

  ➔ Present Continuous + Reduced Relative Clause

  ➔ "Is sending" shows ongoing action. The relative clause "they never end" (without "that") modifies "messages".

• You met up with a Veronica late last night

  ➔ Phrasal Verb + Time Expression

  ➔ The phrasal verb "met up with" means encountered. "Late last night" specifies past time with adverbial precision.

• Why your eyes is switching positions?

  ➔ Informal Question + Non-standard Agreement

  ➔ Omits auxiliary "are" (Why are...). Non-standard "is" with plural "eyes" reflects casual speech.

• All in my face girl you trippin'

  ➔ Ellipsis + Slang Contraction

  ➔ Omits verbs (You're all...). "Trippin'" contracts "tripping" for informal emphasis on irrational behavior.

• I'm buying your meals, I'm paying your bills

  ➔ Present Continuous for Current Habits

  ➔ Repeated "I'm + -ing" emphasizes ongoing financial support, not temporary actions.

• Turns out I was fucking right

  ➔ Phrasal Verb + Emphatic Past Continuous

  ➔ "Turns out" introduces a discovered truth. "Was fucking" uses continuous form for emotional emphasis.

• You telling every girl they drive you mad

  ➔ Omitted Auxiliary + Object Clause

  ➔ Drops "are" (You're telling...). The clause "they drive you mad" functions as direct speech content.