Display Bilingual:

Aah 00:00
Aapka naam 00:00
Ka na 00:02
Ho dil 00:02
Dil dhadkana 00:03
Mehendi lagake 00:04
Yoon sharmana 00:07
Pyaar aa gaya re 00:10
Pyaar aa gaya 00:11
Pyaar aa gaya 00:13
Pyaar aa gaya re 00:15
Pyaar aa gaya 00:16
Pyaar aa gaya 00:18
Pyaar aa gaya re 00:20
Pyaar aa gaya 00:21
When you do that thing I like, yeah, it's giving pretty vibes 00:24
I won't tell a lie, the rest are giving icky vibes 00:27
If it's getting sticky, you got the blicky in a bag 00:29
Let's pull another cop, you got me feeling like the man 00:33
I'm pulling up outside, you hear me from inside 00:34
You count the money while I drive, babe, it's midnight 00:37
Break the bank, take you haris like they owe you something 00:39
Do it for me one more time, you got a tolie coming 00:42
I won't lie, you're a star 00:44
I won't lie, you look the part 00:47
Million-dollar smile, you got a good beat 00:49
We don't split the bill, it's all on me, how it should be 00:51
Kyun hota hai dil deewana 00:53
Aaj yeh humne jaana 00:56
Pyaar aa gaya re 01:00
Pyaar aa gaya 01:01
Pyaar aa gaya re 01:04
Pyaar aa gaya 01:06
Pyaar aa gaya re 01:08
Pyaar aa gaya 01:09
Pyaar aa gaya re 01:11
Pyaar aa gaya 01:13
She said, "I ain't silly, missing love." 01:15
Stay in that disc pop, got me feeling your love 01:17
Just dropped the top, got me beating it up 01:19
If you drop it down then I'm keeping it up 01:22
Bust down her neck, now she's dancing with ice, yeah 01:25
Said we're just friends but she's taking off my Nike Tech 01:28
Aapka naam 01:30
Ka na 01:31
Dil dhadkana 01:32
Mehendi lagake 01:34
Yoon sharmana 01:37
Pyaar aa gaya re 01:39
Pyaar aa gaya 01:41
Pyaar aa gaya 01:43
Pyaar aa gaya re 01:45
Pyaar aa gaya 01:47
Pyaar aa gaya 01:49
Pyaar aa gaya re 01:51
Pyaar aa gaya 01:53
Pyaar aa gaya re 01:55
Pyaar aa gaya 01:57
Yeah 01:59

Pyar Agya – English Lyrics

🕺 Listening to "Pyar Agya" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Caps
Album
Duty Free
Viewed
40,291
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the contemporary sounds of "Pyar Agya" by Caps, a song that offers a glimpse into modern English slang and romantic expressions. This track is perfect for those looking to enhance their understanding of current musical trends and everyday language used in love and lifestyle contexts .

[English]
Aah
Aapka naam
Ka na
Ho dil
Dil dhadkana
Mehendi lagake
Yoon sharmana
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
When you do that thing I like, yeah, it's giving pretty vibes
I won't tell a lie, the rest are giving icky vibes
If it's getting sticky, you got the blicky in a bag
Let's pull another cop, you got me feeling like the man
I'm pulling up outside, you hear me from inside
You count the money while I drive, babe, it's midnight
Break the bank, take you haris like they owe you something
Do it for me one more time, you got a tolie coming
I won't lie, you're a star
I won't lie, you look the part
Million-dollar smile, you got a good beat
We don't split the bill, it's all on me, how it should be
Kyun hota hai dil deewana
Aaj yeh humne jaana
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
She said, "I ain't silly, missing love."
Stay in that disc pop, got me feeling your love
Just dropped the top, got me beating it up
If you drop it down then I'm keeping it up
Bust down her neck, now she's dancing with ice, yeah
Said we're just friends but she's taking off my Nike Tech
Aapka naam
Ka na
Dil dhadkana
Mehendi lagake
Yoon sharmana
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
Pyaar aa gaya re
Pyaar aa gaya
Yeah

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

Pyaar

/pjaːr/

A1
  • noun
  • - Love

Dil

/dɪl/

A1
  • noun
  • - Heart

Dhadkana

/d̪ʱəɽkənɑː/

A2
  • verb
  • - To beat, to throb (referring to a heart)

Sharmana

/ʃərmɑːnɑː/

A2
  • verb
  • - To be shy, to blush

Mehendi

/meːɦən̪d̪iː/

A1
  • noun
  • - Henna (a dye made from the plant henna, used for body art or hair coloring)

Deewana

/d̪iːʋɑːnɑː/

B1
  • adjective
  • - Madly in love, crazy (often in a romantic sense)
  • noun
  • - Crazy lover, devotee

Vibes

/vaɪbz/

B1
  • noun
  • - Feelings, atmosphere, emotional signals (informal)

Pretty

/ˈprɪti/

A2
  • adjective
  • - Beautiful, attractive, pleasing to the eye

Lie

/laɪ/

A1
  • noun
  • - A false statement made with intent to deceive
  • verb
  • - To speak falsely with intent to deceive

Sticky

/ˈstɪki/

B1
  • adjective
  • - Adhering, tacky, covered in a viscous substance
  • adjective
  • - Difficult, problematic, tricky (informal, e.g., a sticky situation)

Blicky

/ˈblɪki/

C1
  • noun
  • - A firearm, a gun (slang)

Cop

/kɒp/

A2
  • noun
  • - A police officer (informal)
  • verb
  • - To acquire, to get, to steal (informal/slang)

Money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - Currency, a medium of exchange

Bank

/bæŋk/

A1
  • noun
  • - A financial institution where money is kept

Smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - A facial expression indicating pleasure or amusement

Beat

/biːt/

A2
  • noun
  • - A regular rhythmic pulse, a rhythm
  • noun
  • - A good deal, an advantage, a scoop (informal, as in 'good beat')

Ice

/aɪs/

A1
  • noun
  • - Frozen water
  • noun
  • - Diamonds, expensive jewelry (slang)

Top

/tɒp/

A1
  • noun
  • - The highest or uppermost part of something
  • noun
  • - The retractable roof of a convertible car

Friends

/frɛndz/

A1
  • noun
  • - People with whom one has a bond of mutual affection

🚀 "Pyaar", "Dil" – from “Pyar Agya” still a mystery?

Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!