Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

J'ai pas la main pleine 00:11
Pas le cœur gros 00:12
Je crois que je t'aime 00:13
(Oh-oh, oh-oh, oh, oh) 00:14
J'mets du sourire partout dans les mots 00:16
Je crois que je t'aime 00:18
(Oh-oh, oh-oh, oh, oh) 00:19
Non, je ne me reconnais pas 00:21
Si je m'étais trompée sur moi? 00:25
L'amour existe encore 00:30
Regarde-toi, regarde-moi 00:32
Regarde-nous 00:34
Ouh-ouh 00:36
J'ai changé de décor 00:39
Regarde-toi, regarde-moi 00:41
Regarde-nous 00:43
Ouh-ouh-ouh 00:46
Si tu aimes, si tu aimes 00:48
Vas-y, clape 00:50
Si tu aimes, si tu aimes 00:51
Vas-y, clape 00:52
Si tu aimes, si tu aimes 00:53
Vas-y, clape 00:54
Si tu aimes, si tu aimes 00:55
Vas-y, clape 00:57
J'crois plus au prince, j'veux pas de héros 00:58
Mais toi, je t'aime 01:00
(Oh-oh, oh-oh, oh, oh) 01:01
J'trouve ça bizarre, j'vois pas tes défauts 01:02
Je crois que je t'aime 01:04
(Oh-oh, oh-oh, oh, oh) 01:05
Non, je ne me reconnais pas 01:07
Si je m'étais trompée sur moi? 01:12
L'amour existe encore 01:17
Regarde-toi, regarde-moi 01:18
Regarde-nous 01:21
Ouh-ouh 01:23
J'ai changé de décor 01:26
Regarde-toi, regarde-moi 01:28
Regarde-nous 01:30
Ouh-ouh-ouh 01:32
Si tu aimes, si tu aimes 01:35
Vas-y, clape 01:36
Si tu aimes, si tu aimes 01:37
Vas-y, clape 01:39
01:39
L'amour existe encore 01:49
Regarde-toi, regarde-moi 01:51
Regarde-nous 01:53
Ouh-ouh 01:56
J'ai changé de décor 01:59
Regarde-toi, regarde-moi 02:00
Regarde-nous 02:03
Ouh-ouh-ouh 02:05
L'amour existe encore 02:08
Regarde-toi, regarde-moi 02:10
Regarde-nous 02:12
Ouh-ouh 02:14
J'ai changé de décor 02:17
Regarde-toi, regarde-moi 02:19
Regarde-nous 02:21
Ouh-ouh-ouh 02:24
Si tu aimes, si tu aimes 02:26
Vas-y, clape 02:28
Si tu aimes, si tu aimes 02:28
Vas-y, clape 02:30
Si tu aimes, si tu aimes 02:31
Vas-y, clape 02:32
Si tu aimes, si tu aimes 02:33
Vas-y, clape 02:34
Si tu aimes, si tu aimes 02:36
Vas-y, clape 02:37
Si tu aimes, si tu aimes 02:38
Vas-y, clape 02:39
02:40

Regarde-nous – Bilingual Lyrics French/English

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "Regarde-nous", and all in the app too!
By
Amel Bent
Album
Instinct
Viewed
3,589,510
Language
French
Learn this song

Lyrics & Translation

Discover Amel Bent's "Regarde-nous," a song that invites you to reflect on personal growth and the nuances of love. Through its introspective lyrics and pop-R&B sound, you can explore themes of transformation and self-acceptance, gaining insight into the emotional landscape of modern relationships.

[English]
I don't have a full hand
Not a heavy heart
I think I love you
(Oh-oh, oh-oh, oh, oh)
I put smiles everywhere in the words
I think I love you
(Oh-oh, oh-oh, oh, oh)
No, I don't recognize myself
What if I was wrong about myself?
Love still exists
Look at yourself, look at me
Look at us
Ouh-ouh
I've changed the scenery
Look at yourself, look at me
Look at us
Ouh-ouh-ouh
If you love, if you love
Go ahead, clap
If you love, if you love
Go ahead, clap
If you love, if you love
Go ahead, clap
If you love, if you love
Go ahead, clap
I no longer believe in princes, I don't want heroes
But you, I love you
(Oh-oh, oh-oh, oh, oh)
I find it strange, I don't see your flaws
I think I love you
(Oh-oh, oh-oh, oh, oh)
No, I don't recognize myself
What if I was wrong about myself?
Love still exists
Look at yourself, look at me
Look at us
Ouh-ouh
I've changed the scenery
Look at yourself, look at me
Look at us
Ouh-ouh-ouh
If you love, if you love
Go ahead, clap
If you love, if you love
Go ahead, clap
...
Love still exists
Look at yourself, look at me
Look at us
Ouh-ouh
I've changed the scenery
Look at yourself, look at me
Look at us
Ouh-ouh-ouh
Love still exists
Look at yourself, look at me
Look at us
Ouh-ouh
I've changed the scenery
Look at yourself, look at me
Look at us
Ouh-ouh-ouh
If you love, if you love
Go ahead, clap
If you love, if you love
Go ahead, clap
If you love, if you love
Go ahead, clap
If you love, if you love
Go ahead, clap
If you love, if you love
Go ahead, clap
If you love, if you love
Go ahead, clap
...
[French] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

amour

/amuʁ/

A2
  • noun
  • - love

regarde

/ʁəɡaʁd/

B1
  • verb
  • - look at

toi

/twa/

A1
  • pronoun
  • - you (informal)

moi

/mwa/

A1
  • pronoun
  • - me

sourire

/suʁiʁ/

A2
  • noun / verb
  • - smile (noun) / to smile (verb)

changer

/ʃɑ̃ʒe/

B1
  • verb
  • - to change

décor

/dekɔʁ/

B2
  • noun
  • - decor / set

tromper

/tʁɔ̃pɛʁ/

B2
  • verb
  • - to deceive / to be mistaken

existe

/ɛɡzist/

A2
  • verb
  • - exists

encore

/ɑ̃kɔʁ/

A2
  • adverb
  • - again / still

reconnais

/ʁəkɔnɛ/

B1
  • verb
  • - recognize

trop

/tʁo/

A1
  • adjective / adverb
  • - too much / too

peu

/pø/

A2
  • adjective / adverb
  • - little / a little

vois

/vwa/

A2
  • verb
  • - see

bizarre

/bi.zaʁ/

B2
  • adjective
  • - bizarre / strange

💡 Which new word in “Regarde-nous” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Album: Instinct

Amel Bent - Regarde-nous

Regarde-nous

Amel Bent

Same Singer

Amel Bent - Ma philosophie

Ma philosophie

Amel Bent

 Amel Bent, Camélia Jordana, Vitaa - MA SŒUR

MA SŒUR

Amel Bent, Camélia Jordana, Vitaa

 Amel Bent - Le chant des colombes

Le chant des colombes

Amel Bent

 Amel Bent - Regarde-nous

Regarde-nous

Amel Bent

Related Songs

Destiny Rogers - Tomboy

Tomboy

Destiny Rogers

 Justin Bieber, Ludacris - Baby

Baby

Justin Bieber, Ludacris

 Aura - Love Somebody

Love Somebody

Aura

 Nanu - Back to my ways

Back to my ways

Nanu

 Nanu - Dancing with the Devil

Dancing with the Devil

Nanu

 Bebe Rexha, David Guetta - Sad Girls

Sad Girls

Bebe Rexha, David Guetta

 Westlife - My Love

My Love

Westlife

 super star - cry on my shoulder

cry on my shoulder

super star

 Charlie Puth - Dangerously

Dangerously

Charlie Puth

 FIFTY FIFTY - Cupid (Twin version)

Cupid (Twin version)

FIFTY FIFTY

 Gummibär - I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

Gummibär

 Alex Warren - Ordinary

Ordinary

Alex Warren

 Idina Menzel, NateWantsToBattle - Let It Go

Let It Go

Idina Menzel, NateWantsToBattle

 Shakira, Wyclef Jean - Hips Don't Lie

Hips Don't Lie

Shakira, Wyclef Jean

 aespa - Can't Help Myself

Can't Help Myself

aespa

 Vaundy - 飛ぶ時

飛ぶ時

Vaundy

 なとり - ポルターガイスト

ポルターガイスト

なとり

 Adèle Castillon - Été avec toi

Été avec toi

Adèle Castillon

 Fally Ipupa, Guy2Bezbar - Pépélé

Pépélé

Fally Ipupa, Guy2Bezbar

 Tame Impala, JENNIE - Dracula (JENNIE Remix)

Dracula (JENNIE Remix)

Tame Impala, JENNIE