Revolution
Lyrics:
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
Revolution /ˌrɛv.əˈluː.ʃən/ B2 |
|
master /ˈmæs.tər/ B1 |
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
escape /ɪˈskeɪp/ B2 |
|
freedom /ˈfriː.dəm/ B2 |
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
fight /faɪt/ A2 |
|
strength /strɛŋkθ/ B2 |
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
rise /raɪz/ B1 |
|
fight /faɪt/ A2 |
|
Grammar:
-
Der Mensch hat eine Welt erschaffen, die menschenfeindlich ist
➔ Sử dụng thì quá khứ hoàn thành (hat erschaffen) để diễn đạt một hành động đã hoàn thành trong quá khứ nhưng liên quan đến hiện tại.
➔ Cụm từ "hat erschaffen" kết hợp trợ từ "hat" (đã) với quá khứ phân từ "erschaffen" (tạo ra).
-
Spuck es aus, spuck es alles aus, Baby!
➔ Thể mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc yêu cầu, ở đây là với động từ "spuck" (khạc).
➔ Dạng mệnh lệnh của "spuck" (khạc), ra lệnh cho ai đó khạc hết tất cả.
-
Das ist unsere Revolution!
➔ Thì hiện tại đơn để khẳng định hoặc thốt lên một câu tuyên bố.
➔ "Das ist" dùng thì hiện tại của "sein" (là) để tuyên bố danh tính hoặc lời tuyên bố.
-
Einfach aufstehen... nicht mehr wegsehen.
➔ Động từ dạng mệnh lệnh "aufstehen" (đứng dậy) kết hợp với cụm phủ định "nicht mehr wegsehen" (ko còn quay đi).
➔ "aufstehen" là dạng mệnh lệnh ra lệnh ai đó đứng dậy; cụm "nicht mehr wegsehen" là mệnh lệnh phủ định có nghĩa là "đừng quay đi nữa".
-
Keiner ist allein auf dieser Erde, Doch jeder ist allein in dieser Welt!
➔ Sử dụng "Keiner" (không ai) với đại từ không xác định và liên từ đối lập "Doch" (nhưng) để nhấn mạnh sự khác biệt.
➔ "Keiner" nghĩa là "không ai", được dùng cùng "ist allein" để nhấn mạnh sự cô đơn; "Doch" mang ý kiến về sự đối lập giữa các ngữ cảnh.