Display Bilingual:

I know you've been watching me 00:09
Been watching you 00:13
Feel like we got some things we got some things to do 00:15
Yeah I know what you've been through 00:19
What you've been through 00:23
But just forget about it, I'mma make it new 00:24
Let me take you on a ride 00:27
On a ride 00:30
So I can take you to the place that I had in mind 00:32
I'll take you on a ride 00:37
On a ride 00:40
'Cause I'm really, really, really, really, really, really 00:42
Son las 3 de la mañana 00:47
Yeah, voy a darte una llamada 00:49
Yeah, yo ya sé que estás pendiente 00:51
Estás solita en la cama 00:54
No te hagas la santa, no 00:56
No te hagas la santa, no 00:58
Sabes que yo te conozco 01:00
Yeah, y he visto partes que no le has mostrado a otro 01:01
Toda la' marca' le quedan bien 01:05
Sabe que yo tengo los 100 01:07
Cuando salgo la busco en Benz 01:09
Ella me tira y me dice: "Ven" 01:11
Y no le frene, con las amigas 01:13
Ellas nunca andan en fila 01:16
Nadie anda en su liga 01:19
Siempre Nike, nunca Adidas 01:21
Yo solo quiero verte en Dior, oh 01:23
Te busco y te llevo pa'l mall 01:26
Te gustan las gafitas de sol 01:28
Quería una Louis V, ahí dos, yeah 01:30
Dime tú si bailamo' un ratico pero algo distinto 01:34
Tú y yo en mi cuarto prendiendo y escuchando un disco 01:38
Solo quiero compartir un tiempo solito contigo 01:42
I know you've been watching me 01:48
Been watching you 01:51
Feel like we got some things we got some things to do 01:53
Yeah I know what you've been through 01:57
What you've been through 02:00
But just forget about it, I'mma make it new 02:02
Let me take you on a ride 02:05
On a ride 02:08
So I can take you to the place that I had in mind 02:10
I'll take you on a ride 02:15
On a ride 02:18
'Cause I'm really, really, really, really, really, really 02:20

RIDE – English Lyrics

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "RIDE", and all in the app too!
By
Matt Hunter
Viewed
482,483
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into Matt Hunter's "RIDE," a captivating bilingual Latin pop and R&B track that effortlessly blends English and Spanish. This song's inviting lyrics offer a journey of new beginnings, making it a perfect and enjoyable way to immerse yourself in the beauty of both languages through music.

[English]
I know you've been watching me
Been watching you
Feel like we got some things we got some things to do
Yeah I know what you've been through
What you've been through
But just forget about it, I'mma make it new
Let me take you on a ride
On a ride
So I can take you to the place that I had in mind
I'll take you on a ride
On a ride
'Cause I'm really, really, really, really, really, really
Son las 3 de la mañana
Yeah, voy a darte una llamada
Yeah, yo ya sé que estás pendiente
Estás solita en la cama
No te hagas la santa, no
No te hagas la santa, no
Sabes que yo te conozco
Yeah, y he visto partes que no le has mostrado a otro
Toda la' marca' le quedan bien
Sabe que yo tengo los 100
Cuando salgo la busco en Benz
Ella me tira y me dice: "Ven"
Y no le frene, con las amigas
Ellas nunca andan en fila
Nadie anda en su liga
Siempre Nike, nunca Adidas
Yo solo quiero verte en Dior, oh
Te busco y te llevo pa'l mall
Te gustan las gafitas de sol
Quería una Louis V, ahí dos, yeah
Dime tú si bailamo' un ratico pero algo distinto
Tú y yo en mi cuarto prendiendo y escuchando un disco
Solo quiero compartir un tiempo solito contigo
I know you've been watching me
Been watching you
Feel like we got some things we got some things to do
Yeah I know what you've been through
What you've been through
But just forget about it, I'mma make it new
Let me take you on a ride
On a ride
So I can take you to the place that I had in mind
I'll take you on a ride
On a ride
'Cause I'm really, really, really, really, really, really

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

watch

/wɒtʃ/

A1
  • verb
  • - to look at someone or something for a period of time, especially to see what happens

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - to experience a particular emotion or physical sensation

thing

/θɪŋ/

A1
  • noun
  • - an object, fact, or idea

do

/duː/

A1
  • verb
  • - to perform an action or activity

know

/nəʊ/

A1
  • verb
  • - to have information or understanding about something

forget

/fəˈɡet/

A1
  • verb
  • - to not be able to remember something

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - to create or produce something

new

/njuː/

A1
  • adjective
  • - recently created, built, or discovered

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - to carry or move something from one place to another

ride

/raɪd/

A1
  • noun
  • - a journey in a vehicle, on a bicycle, or on a horse
  • verb
  • - to sit on and control a bicycle, motorcycle, or horse

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - a particular position, point, or area in space

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - the part of a person that thinks, feels, and wills; intellect or consciousness

get

/ɡet/

A1
  • verb
  • - to obtain, receive, or acquire something

What does “watch” mean in the song "RIDE"?

Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!