SANU NASHIAN TE LAWAN X SEPA REMIX – Bilingual Lyrics /English

• By: SAJ COBRA, Wajid Ali Baghdadi

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant Punjabi language and culture through 'SANU NASHIAN TE LAWAN X SEPA REMIX' by SAJ COBRA and Wajid Ali Baghdadi. This high-energy track offers a fantastic opportunity to explore colloquial Punjabi expressions, rhythmic phrasing, and contemporary folk-fusion slang, making it a fun and engaging listen for language learners looking to connect with modern South Asian club music.

[English]

Get me addicted to these intoxicants

And make my life a sacrifice for you

Oh, make my life a sacrifice for you

Get me addicted to these intoxicants

And make my life sacrifice for you

Oh, make my life a sacrifice for you

I never used to drink before

I never used to drink before

You are the one who made me addicted

And make my life a sacrifice for you

Oh, make my life a sacrifice for you

DJs wanna start arguments cause the sex is good when we make up,

Booties back and backs that are poured you know they pray that we break up.

Hundred shits down to chief for ski cause they'll tell you I'm the hood favorite.

Bad bad little bitch do not run from the dictator.

I drink in your memory

I've become a drunkard in your eyes

I drink in your memory

I've become a drunkard in your eyes

Give us these intoxicants as medicine

And make my life a sacrifice for you

Haye sadi zindagi vanjhavan ala tu ve

I'm wasting my life so that no one knows it

They stop me, my Guantanamera, and I just say that I don't know.

Drugs go up during the day and even at night so there's no room left.

All the frauds are there, but they started with the top ones.

It's my choice, oh my love

Your efforts are just going to waste, oh my love

It's my choice

[]

Sanu nashian te lavana la tu ve

Sadi zindagi vanjhavan la tu ve

Haye sadi zindagi vanjhavan la tu ve

Sanu nashian te lavana la tu ve

Sadi zindagi vanjhavan la tu ve

Haye sadi zindagi vanjhavan la tu ve

Assan pehley ta peenday na se

Assan pehley ta peenday na se

Sanu aadi banawan la tu ve

Sadi zindagi vanjhavan la tu ve

Haye sadi zindagi vanjhavan la tu ve

DJs wanna start arguments cause the sex is good when we make up,

Booties back and backs that are poured you know they pray that we break up.

Hundred shits down to chief for ski cause they'll tell you I'm the hood favorite.

Bad bad little bitch do not run from the dictator.

Teri yaad ch main peenda va da

Main sharabi sa deeda va da

Teri yaad ch main peenda va da

Main sharabi sa deeda va da

Nashei sanu sa davaan ala tu ve

Sadi zindagi vanjhavan ala tu ve

Haye sadi zindagi vanjhavan ala tu ve

Ganandome la vida para que mi vida nadie la sepa

Me paran mi guantanamera y yo solo digo que yo no sepa.

Droga sube de día y hasta de noche para que no quepa.

Chanta todos le U, pero empezaron con los de capa.

Meri marzi ni pavana te hayi

Teri koshish rullavanan te hayi

Meri marzi ni pavana

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
Nashian nəʃiɑːn A2	noun - intoxicants, drugs, or addictions
Zindagi zɪndəɡiː A1	noun - life
Vanjhavan vəndʒəvən B2	verb - to ruin, destroy, or waste
Aadi ɑːdi B1	adjective - addicted, habituated
Sharabi ʃərɑːbiː A2	noun - drunkard, alcoholic
Yaad jɑːd A1	noun - memory, remembrance
Marzi mərzɪ B1	noun - will, wish, desire
Koshish koʃɪʃ A2	noun - attempt, effort