Cosas Exclusivas (Mashup) – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Mike Morato

Lyrics & Translation

Dive into the dynamic world of Latin music with Mike Morato's "Cosas Exclusivas (Mashup)". This track offers a unique opportunity to explore the rhythm and passion of Spanish-language songs, combining elements from multiple hits into one electrifying experience. Learn about Latin music while enjoying this mashup.

[English]

Oh, what a beautiful dark-skinned girl, baby, let's do it on the sand.

How your body heats up under that full moon.

Oh, what a beautiful dark-skinned girl, baby, let's do it without shame.

If you come with me, it's to stay the whole night.

Blame it on me

in case they find out,

tell them I saw you one day

and the next I made you fall in love.

Blame it on me,

in case they find out,

tell them I warned you

that you were going to fall.

Baby, what are you waiting for?

If you and I connected the first time

we looked each other in the eyes.

There's no way

I can forget that caramel skin.

Sequels were left from that night.

That you and I stopped time face to face,

body to body.

I don't know why you're so far away, girl.

It makes no sense that with this feeling we have,

you're on another path, it's not normal.

Baby, you over there and me over here.

That makes no sense, baby, if we already met,

and we experienced a few things, it's not normal.

Baby, you over there and me over here.

That makes no sense.

It makes no sense, that with this feeling we have,

you're on another path, it's not normal.

It makes no sense.

A wand designed her body.

And honestly, if she looks better, she's explosive.

She has the special touch, the dance move.

I got close to her so she'd dance, dance for me.

A wand designed her body.

And honestly, if she looks better, she's explosive.

She has the special touch, the dance move.

I got close to her so she'd dance, dance for me.

The light takes over my senses.

When you look at me,

When you touch me, I start to tremble.

A kiss from you is like my medicine.

Take me to heaven to fly.

That you and I stopped time face to face,

body to body.

I don't know why you're so far away, you.

It makes no sense, that with this feeling we have,

you're on another path, it's not normal.

Baby, you over there and me over here.

That makes no sense, baby, if we already met,

and we experienced a few things, it's not normal.

Baby, you over there and me over here.

That makes no sense.

Oh, oh, oh, if I catch you,

if I catch you, oh, if I catch you, oh, if I catch you,

if I catch you.

my eyes start to water.

Someone else touching you bothers me,

if I catch your lips with others, I cry.

The way I met you,

all wet, bounce and let's get down.

All that life, make me crazy with a, no no.

It needs,

I want to kiss that little mouth of yours.

That's how you were convinced,

all wet, bounce back and let's get down.

All that life, make me crazy with a, no no.

It needs,

I beg you, come back, no, look for a pearl.

All those promises, they've all been broken.

Today they continue to destroy me slowly.

All these nights without your warmth.

Under the moon today I tell you, I'm sorry.

Turn up, turn up the adrenaline.

Turn up, turn up the adrenaline.

Turn up, turn up the adrenaline.

Turn up, turn up the adrenaline.

[Spanish]

Qué rica morena, nena, vamos a hacerle en la arena.

cómo calienta tu cuerpo debajo de esa Luna llena.

Qué rica morena, nena, vamos a hacerlo sin pena.

Si te vienes conmigo es pa' quedarte la noche entera.

Échame la culpa a mí

por si llegan a saber,

diles que un día te vi

y al otro te enamoré.

Échame la culpa a mí,

por si llegan a saber,

diles que te lo advertí

que tú ibas a caer.

Baby, qué tú esperas?

Si tú y yo conectamos la primera vez

que nos vimos a los ojos.

No hay manera

de que me olvide de esa piel canela.

Quedaron secuelas de esa noche.

Que tú y yo paramos el tiempo frente a frente,

cuerpo a cuerpo.

Yo no sé por qué tan lejos, ma.

No tiene sentido que con esto que sentimos,

tú estés por otro camino, no es normal.

Bebé, tú allá y yo acá.

Eso no tiene sentido, baby, si ya coincidimos,

y un par de cosas vivimos, no es normal.

Bebé, tú allá y yo acá.

Eso no tiene sentido.

No tiene sentido, que con esto que sentimos,

tú estés por otro camino, no es normal.

No tiene sentido.

Una varita diseñó su cuerpo.

Y la verdad, si está más buena, explota.

Ella tiene el truquito, el pasito de baile.

Yo me la pegué pa' que baile, me baile.

Una varita diseñó su cuerpo.

Y la verdad, si está más buena, explota.

Ella tiene el truquito, el pasito de baile.

Yo me la pegué pa' que baile, me baile.

La luz te apodera de mis sentidos.

Cuando me miras,

Cuando me tocas, yo comienzo a temblar.

Un beso tuyo es como mi medicina.

Llévame al cielo a volar.

Que tú y yo paramos el tiempo frente a frente,

cuerpo a cuerpo.

Yo no sé por qué tan lejos, vos.

No tiene sentido, que con esto que sentimos,

tú estés por otro camino, no es normal.

Bebé, tú allá y yo acá.

Eso no tiene sentido, baby, si ya coincidimos,

y un par de cosas vivimos, no es normal.

Bebé, tú allá y yo acá.

Eso no tiene sentido.

Ay, ay, ay, si te pillara,

si te pillara, ay, si te pillara, ay, si te pillara,

si te pillo.

los ojitos se me aguaran.

Que alguien más te toque eso me asara,

si tus labios pillo con otros, lloro.

Como yo te conocí,

mojadita, rebota y vamo' a moler.

Toda esa vida, hazme bobo con un, no no.

Necesita,

Te quiero dar un beso en esa boquita.

Así es que tú te convencí,

mojadita, remonta y vamo' a moler.

Toda esa vida, hazme bobo con un, no no.

Necesita,

Te ruego, vuelve, no, con una perla busca.

Todas esas promesas, todas se han roto.

Hoy siguen destruyéndome lento.

Todas estas noches sin tu calor.

Bajo la luna hoy te digo, lo siento.

Súbelen, súbelen la adrenalina.

Súbelen, súbelen la adrenalina.

Súbelen, súbelen la adrenalina.

Súbelen, súbelen la adrenalina.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
rica /ˈri.ka/ A2	adjective - tasty, delicious adjective - wealthy, rich
morena /moˈre.na/ B1	adjective - brunette, dark-haired/skinned
arena /aˈre.na/ A2	noun - sand noun - arena, stadium
calienta /kaˈljen.ta/ B1	verb - heats up, warms up
cuerpo /ˈkwɛr.po/ A2	noun - body
pena /ˈpe.na/ B1	noun - shame, embarrassment
entera /enˈte.ra/ A2	adjective - entire, whole
culpame /ˈkul.pa.me/ B1	verb - blame me
saber /saˈβɛr/ A2	verb - to know
vi /bi/ A1	verb - I saw
enamoré /e.na.moˈɾe/ B2	verb - I fell in love
advertí /aδ.βɛrˈti/ B2	verb - I warned
esperas /esˈpe.ras/ A2	verb - you wait verb - you hope for
conectamos /ko.nekˈta.mos/ B1	verb - we connect
vimos /ˈbi.mos/ A2	verb - we saw
manera /maˈne.ra/ A2	noun - way, manner
olvide /olˈβi.ðe/ B1	verb - forget
piel /pjɛl/ A2	noun - skin
canela /kaˈne.la/ B2	noun - cinnamon adjective - cinnamon-colored, light brown
secuelas /seˈkwe.las/ C1	noun - sequelae, after-effects, consequences
paramos /paˈɾa.mos/ B1	verb - we stop, we freeze
tiempo /ˈtjem.po/ A1	noun - time noun - weather
lejos /ˈle.xos/ A2	adverb - far
sentimos /senˈti.mos/ A2	verb - we feel
camino /kaˈmi.no/ A2	noun - road, path, way
normal /noɾˈmal/ A2	adjective - normal
acá /aˈka/ A1	adverb - here
coincidimos /ko.in.θiˈðimos/ C1	verb - we coincide, we meet
vivimos /biˈβi.mos/ A2	verb - we live
varita /baˈɾi.ta/ B2	noun - wand
diseñó /di.seˈɲo/ B2	verb - designed
verdad /βɛrˈðað/ A2	noun - truth
buena /ˈbwe.na/ A1	adjective - good
explota /esˈplo.ta/ B1	verb - explodes
truquito /truˈki.to/ B2	noun - trick, little trick
pasito /paˈsi.to/ B1	noun - little step
baile /ˈbai.le/ A2	noun - dance
pegué /peˈɣe/ B1	verb - I stuck, I adhered verb - I got close to, I embraced
luz /luθ/ A1	noun - light
apodera /a.poˈðe.ɾa/ C1	verb - takes over, empowers
sentidos /senˈti.ðos/ A2	noun - senses
miras /ˈmi.ɾas/ A2	verb - you look
tocas /ˈto.kas/ A2	verb - you touch
temblar /temˈblar/ B1	verb - to tremble, to shake
beso /ˈbe.so/ A2	noun - kiss
medicina /me.ðiˈθi.na/ A2	noun - medicine
cielo /ˈθje.lo/ A2	noun - sky, heaven
volar /boˈlar/ A2	verb - to fly
vos /bos/ B1	pronoun - you (informal, often in Latin America)
pillara /piˈʎa.ɾa/ C1	verb - I would catch, I would find
pillo /ˈpi.ʎo/ B1	verb - I catch, I find adjective - roguish, mischievous
aguaran /aˈɣwa.ɾan/ C1	verb - my eyes water
asara /aˈsa.ɾa/ C1	verb - it angers me, it bothers me
labios /ˈla.βjos/ B1	noun - lips
lloro /ˈʎo.ɾo/ A2	verb - I cry
mojadita /mo.xaˈði.ta/ C1	adjective - a little wet, damp
rebota /reˈβo.ta/ B1	verb - bounces
moler /moˈleɾ/ B1	verb - to grind, to crush verb - to dance (colloquial, sensual)
vida /ˈbi.ða/ A1	noun - life
bobo /ˈbo.bo/ B1	adjective - foolish, silly
necesita /ne.θeˈsi.ta/ A2	verb - needs
quiero /ˈkje.ɾo/ A1	verb - I want
boquita /boˈki.ta/ B1	noun - little mouth
convencí /kom.βenˈθi/ B2	verb - I convinced
remonta /reˈmon.ta/ C1	verb - it goes up, it rises
ruego /ˈrwe.ɣo/ B2	verb - I beg, I plead
vuelve /ˈβwel.βe/ A2	verb - returns, comes back
perla /ˈpeɾ.la/ B1	noun - pearl
promesas /pɾoˈme.sas/ B1	noun - promises
roto /ˈro.to/ B1	adjective - broken
destruyéndome /des.tɾuˈʎen.do.me/ C1	verb - destroying me
lento /ˈlen.to/ A2	adverb - slowly adjective - slow
noches /ˈno.tʃes/ A1	noun - nights
calor /kaˈloɾ/ A2	noun - heat, warmth
digo /ˈdi.ɣo/ A1	verb - I say
siento /ˈsjɛn.to/ A2	verb - I feel
súbelen /ˈsu.βe.len/ B2	verb - turn it up, increase it
adrenalina /a.ðɾe.naˈli.na/ C1	noun - adrenaline