Sister Christian
Lyrics:
[English]
(clock ticking)
(melancholy piano music)
♪ Sister Christian, oh the time has come ♪
♪ And you know that you're the only one to say ♪
♪ Okay ♪
♪ Where you going ♪
♪ What you looking for ♪
♪ You know those boys don't wanna play no more with you ♪
♪ It's true ♪
(dramatic rock music)
♪ You're motoring ♪
♪ What's your price for flight ♪
♪ In finding Mister Right ♪
♪ You'll be alright tonight ♪
♪ Babe, you know you're growing up so fast ♪
♪ And mama's worrying that you won't last ♪
♪ To say let's play ♪
♪ Sister Christian, there's so much in life ♪
♪ Don't you give it up before your time is due ♪
♪ It's true ♪
♪ It's true ♪
♪ Yeah ♪
♪ Motoring ♪
♪ What's your price for flight ♪
♪ In finding Mister Right ♪
♪ You'll be alright tonight ♪
(dramatic rock music)
♪ Motoring ♪
♪ What's your price for flight ♪
♪ In finding Mister Right ♪
♪ You'll be alright tonight ♪
(dramatic rock music)
♪ Sister Christian, oh the time has come ♪
♪ And you know that you're the only one to say ♪
♪ Okay ♪
♪ But you're motoring ♪
♪ Yeah motoring ♪
(melancholy piano music)
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
sister /ˈsɪstər/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
come /kʌm/ A1 |
|
know /noʊ/ A1 |
|
going /ˈɡoʊɪŋ/ A1 |
|
looking /ˈlʊkɪŋ/ A1 |
|
boys /bɔɪz/ A1 |
|
play /pleɪ/ A1 |
|
true /truː/ A2 |
|
motoring /ˈmoʊtərɪŋ/ B2 |
|
price /praɪs/ A2 |
|
flight /flaɪt/ B1 |
|
finding /ˈfaɪndɪŋ/ B1 |
|
right /raɪt/ A1 |
|
alright /ɔːlˈraɪt/ A2 |
|
growing /ˈɡroʊɪŋ/ A2 |
|
fast /fæst/ A1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
Grammar:
-
Sister Christian, oh the time has come
➔ Present Perfect (has come)
➔ The "present perfect" tense (has come) indicates that the time has arrived now, with relevance to the present situation. It emphasizes the present result of a past action.
-
And you know that you're the only one to say
➔ Relative Clause (to say)
➔ The phrase "to say" is a "relative clause" functioning as an adjective, modifying "one". It specifies what the "only one" is supposed to do.
-
Where you going
➔ Ellipsis (are)
➔ This is an example of "ellipsis", where the auxiliary verb "are" is omitted for informal speech. The complete sentence would be "Where are you going?".
-
What you looking for
➔ Ellipsis (are)
➔ Similar to the previous line, this sentence employs "ellipsis". The auxiliary verb "are" is omitted for a more casual tone. The complete version is "What are you looking for?".
-
You know those boys don't wanna play no more with you
➔ Double Negative (don't wanna play no more)
➔ The phrase "don't wanna play no more" is an example of a "double negative". Although grammatically incorrect in standard English, it's often used in informal speech or certain dialects for emphasis. It effectively means they don't want to play anymore.
-
What's your price for flight
➔ Noun phrase with preposition "for"
➔ This line uses a noun phrase with the preposition "for" to express the purpose or goal of something. The "flight" is not literal, but rather a metaphorical escape, and the price represents what she's willing to give up for that escape.
-
In finding Mister Right
➔ Gerund phrase as adverbial modifier
➔ Here, "finding Mister Right" is a "gerund phrase" acting as an adverbial modifier, specifying the purpose or means by which she is "motoring" (or moving quickly through life). It answers the question: for what purpose is she moving?
-
And mama's worrying that you won't last
➔ Present Continuous for Future Arrangement (mama's worrying)
➔ While "mama's worrying" is grammatically present continuous, it conveys a sense of planned, ongoing worry about the future. It highlights the mother's continuous state of concern.