snow jam
Lyrics:
[日本語]
Loading で進まない毎日
上品が似合わない my lady
Morning ただただうわついて
日中も淡い夢を見る
ねぇ 今夜は急いで行く
愛情に満たされる日
二人静かに
どうせ奥手ろくでなしの机上の story
なんて誰も気にしないように
Goodnight baby
淡い夢の中 淡い夢の中だよ
街は気づけば光で満ちてるし
いつもより少し人で混んでるし
って思ってみた鏡の中の自分なら
変わらない ああバカみたいだな
Goodnight sleepy おはようの言葉を
考えてはただ夢を見て
濃い濃度の想いに蓋をして
Feel you, I really care about you, ahh
甘く溶ける snow jam
君を満たすsnow jam
Snow jam, snow jam
Snow jam, snow jam
Loop する考えはいつも以上で
あの街までの足取り重くて
本当に来るかな うそじゃないのかな
って余計な心配が駆け巡る
皆は携帯片手に愛を奏でてる
現代的 lover ネオネットヤンキー
いつもはね だけど素敵ねって
会って言われたいから会いに行くのさ
今日は上手くトーストも焼けたしさ
靴紐左から結んだしさ
家の鍵もきちんと閉めたんだ
コタツを消したかは不安だけど
なんとなく好きな気持ち溢れた
君のこと好きだと知った日から
忘れたことないってか忘れられない
バカでもいいこの想いは伝えたいから
Goodnight, sleepy おはようの言葉を
考えてはただ夢を見て
濃い濃度の想いに蓋をして
Feel you, I really care about you
甘く溶ける snow jam
君を満たす snow jam
Snow jam, snow jam
Snow jam, snow jam, ahh
Goodnight, sleepy おやすみの言葉を
考えてはただ夢を見て
濃い濃度の想いが溢れ出て
Feel you, I really care about you, ahh
甘く溶ける snow jam
君を満たす snow jam
Snow jam, snow jam
Snow jam, snow jam
Loading で進まない毎日
上品が似合わない my lady
Morning ただただうわついて
日中も淡い夢を見る
ねぇ今夜は急いで行く
愛情に満たされる日
二人静かに
...
Vocabulary in this song:
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
夢 (yume) /jɯme/ A2 |
|
|
愛 (ai) /ai/ A2 |
|
|
街 (machi) /mat͡ɕi/ A1 |
|
|
日 (hi) /hi/ A1 |
|
|
今夜 (kon'ya) /koNja/ A2 |
|
|
気 (ki) /ki/ B1 |
|
|
光 (hikari) /hikaɾi/ A2 |
|
|
心 (kokoro) /koꜜkoɾo/ A2 |
|
|
気持ち (kimochi) /kʲimoꜜt͡ɕi/ A2 |
|
|
言葉 (kotoba) /kotoꜜba/ A2 |
|
|
雪 (yuki) /jɯki/ A1 |
|
|
溶ける (tokeru) /tokeɾɯ/ B1 |
|
|
焼ける (yakeru) /jakeɾɯ/ B1 |
|
|
溢れる (afureru) /afɯꜜɾeɾɯ/ B2 |
|
|
甘い (amai) /amai/ A2 |
|
|
濃い (koi) /koi/ B1 |
|
Grammar:
-
Loading で進まない毎日
➔ Using "で" to indicate the means or reason (in this case, "Loading" as the subject, with で marking how? or by what?).
➔ The particle "で" indicates the means by which the action occurs, such as "loading" being the cause or manner of the daily life being stuck.
-
上品が似合わない my lady
➔ Using "が" as a subject marker with an adjective or adjective phrase.
➔ The particle "が" marks "上品" (elegance or refinement) as the subject, emphasizing that the subject doesn't match that quality.
-
日中も淡い夢を見る
➔ Using "も" to indicate "also" or "even" within the sentence, emphasizing inclusion.
➔ The particle "も" extends the statement to include "daytime" as also experiencing faint dreams, emphasizing continuity.
-
なんて誰も気にしないように
➔ Using "ように" to express purpose or manner, implying "so that no one cares".
➔ The phrase "ように" indicates the desired manner, here meaning "so that nobody cares" or "as if no one cares," implying a wish or attitude.
-
甘く溶ける snow jam
➔ Using "く" to form the adverbial form of the adjective "甘い" (sweet).
➔ The ending "く" turns the adjective "甘い" into an adverb "甘く" meaning "sweetly" or "gently," modifying "溶ける" (melt).
