Something in the Orange
Lyrics:
[English]
It'll be fine by dusk light, I'm tellin' you, baby
These things eat at your bones and drive your young mind crazy
But when you place your head between my collar and jaw
I don't know much, but there's no weight at all
And I'm damned if I do, and I'm damned if I don't
'Cause if I say I miss you, I know that you won't
...
But I miss you in the mornings when I see the sun
Somethin' in the orange tells me we're not done
To you, I'm just a man, to me, you're all I am
Where the hell am I supposed to go?
I poisoned myself again, somethin' in the orange
Tells me you're never comin' home
...
I need to hear you say you've been waitin' all night
...
There's orange dancin' in your eyes from bulb light
Your voice only trembles when you try to speak
Take me back to us dancin', this wood used to creak
To you, I'm just a man, to me, you're all I am
Where the hell am I supposed to go?
I poisoned myself again, somethin' in the orange
Tells me you're never comin' home
...
To you, I'm just a man, to me, you're all I am
Where the hell am I supposed to go?
I poisoned myself again, somethin' in the orange
Tells me you're never comin' home
If you leave today, I'll just stare at the way
The orange touches all things around
The grass, trees, and dew, how I just hate you
Please turn those headlights around
Please turn those headlights around
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
dusk /dʌsk/ B2 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
bones /boʊnz/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
weight /weɪt/ A2 |
|
miss /mɪs/ A2 |
|
sun /sʌn/ A1 |
|
orange /ˈɔːrɪndʒ/ A1 |
|
poisoned /ˈpɔɪzənd/ B2 |
|
home /hoʊm/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
dancin' /ˈdænsɪŋ/ A1 |
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
voice /vɔɪs/ A2 |
|
wood /wʊd/ A1 |
|
trees /triːz/ A1 |
|
grass /ɡræs/ A1 |
|
headlights /ˈhedlaɪts/ A2 |
|
dew /djuː/ B1 |
|
Grammar:
-
It'll be fine by dusk light, I'm tellin' you, baby
➔ Future simple with 'will' (contracted to 'll')
➔ This shows a prediction or promise about the future. "It'll" is a contraction of "it will." The phrase "by dusk light" indicates the time frame for the prediction.
-
These things eat at your bones and drive your young mind crazy
➔ Present simple (general truth), conjunction 'and'
➔ The present simple describes a general truth or habit. The conjunction "and" connects two actions that happen as a consequence.
-
But when you place your head between my collar and jaw
➔ Subordinating conjunction 'when' + present simple
➔ The conjunction "when" introduces a time clause. The present simple "place" describes the action that will trigger the consequence described in the main clause.
-
I'm damned if I do, and I'm damned if I don't
➔ Passive voice with 'be' + past participle (damned), conditional 'if'
➔ "I'm damned" uses the passive voice to show that the speaker is facing a negative consequence regardless of their actions. The "if" clause introduces a hypothetical situation and its inevitable outcome.
-
If I say I miss you, I know that you won't
➔ Conditional sentence (type 1), 'that' clause
➔ This is a type 1 conditional, expressing a real possibility in the future. The 'that' clause functions as the object of the verb 'know'.
-
Somethin' in the orange tells me we're not done
➔ Informal contraction "Somethin'", present simple, indirect speech
➔ "Somethin'" is a colloquial contraction of "something." The present simple "tells" conveys a recurring feeling. The phrase after "tells me" is an example of indirect speech (reporting what something is communicating).
-
Where the hell am I supposed to go?
➔ Wh-question, modal verb 'supposed to'
➔ This is a question using the "wh-" word "where." The phrase "supposed to" expresses obligation or expectation.
-
I need to hear you say you've been waitin' all night
➔ Present simple, 'need to' + infinitive, present perfect continuous, informal 'waitin''
➔ "Need to" expresses necessity. "You've been waitin'" is the present perfect continuous, emphasizing the duration of the waiting. "Waitin'" is an informal contraction of "waiting."
-
If you leave today, I'll just stare at the way
➔ Conditional sentence (type 1), future simple with 'will' (contracted to 'll')
➔ This is a type 1 conditional sentence, expressing a real possibility in the future. 'I'll' is a contraction of 'I will', indicating a future action. The 'if' clause sets the condition, and the main clause describes the likely consequence.