Display Bilingual:

(somber pensive music) (musique sombre et pensive) 00:00
(somber pensive music continues) (la musique sombre et pensive continue) 00:09
(vacuous humming) (foreboding drone-like music) (fredonnement vide) (musique inquiétante, comme un bourdonnement) 00:12
(lively pensive music) (musique pensive et entraînante) 00:19
(pensive music continues) (la musique pensive continue) 00:28
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪ Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais 00:31
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪ Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais 00:33
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪ Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi 00:36
♪ I need you to stay, need you to stay, hey ♪ J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, hey 00:39
♪ I get drunk, wake up, I'm wasted still ♪ Je me soûle, je me réveille, je suis encore défoncé 00:42
♪ I realize the time that I wasted here ♪ Je réalise le temps que j'ai gaspillé ici 00:45
♪ I feel like you can't feel the way I feel ♪ J'ai l'impression que tu ne peux pas ressentir ce que je ressens 00:48
♪ I'll be fucked up if you can't be right here ♪ Je serai foutu si tu ne peux pas être là 00:50
♪ Oh-whoa ♪ Oh-whoa 00:53
♪ Oh-whoa ♪ Oh-whoa 00:56
♪ Oh-whoa ♪ Oh-whoa 00:59
♪ I'll be fucked up if you can't be right here ♪ Je serai foutu si tu ne peux pas être là 01:01
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪ Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais 01:04
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪ Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais 01:07
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪ Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi 01:10
♪ I need you to stay, need you to stay, hey ♪ J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, hey 01:13
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪ Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais 01:16
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪ Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais 01:18
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪ Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi 01:21
♪ I need you to stay, need you to stay, yeah ♪ J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, ouais 01:24
♪ When I'm away from you, I miss your touch, ooh-ooh ♪ Quand je suis loin de toi, ton contact me manque, ooh-ooh 01:27
♪ You're the reason I believe in love ♪ Tu es la raison pour laquelle je crois en l'amour 01:30
♪ It's been difficult for me to trust, ooh-ooh ♪ Ça a été difficile pour moi de faire confiance, ooh-ooh 01:33
♪ And I'm afraid that I'ma fuck it up ♪ Et j'ai peur de tout gâcher 01:36
♪ Ain't no way that I can leave you stranded ♪ Il n'y a aucun moyen que je puisse te laisser en plan 01:39
♪ 'Cause you ain't never left me empty-handed ♪ Parce que tu ne m'as jamais laissé les mains vides 01:41
♪ And you know that I know that I can't live without you ♪ Et tu sais que je sais que je ne peux pas vivre sans toi 01:44
♪ So, baby, stay ♪ Alors, bébé, reste 01:48
♪ Oh-whoa ♪ Oh-whoa 01:50
♪ Oh-whoa ♪ Oh-whoa 01:52
♪ Oh-whoa ♪ Oh-whoa 01:55
♪ I'll be fucked up if you can't be right here ♪ Je serai foutu si tu ne peux pas être là 01:58
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪ Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais 02:01
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪ Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais 02:04
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪ Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi 02:06
♪ I need you to stay, need you to stay, yeah ♪ J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, ouais 02:09
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪ Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais 02:12
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪ Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais 02:15
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪ Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi 02:18
♪ I need you to stay, need you to stay, hey ♪ J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, hey 02:20
♪ Whoa-oh ♪ Whoa-oh 02:29
♪ I need you to stay, need you to stay, hey ♪ J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, hey 02:32

STAY

By
The Kid LAROI, Justin Bieber
Viewed
1,002,094,247
Learn this song

Lyrics:

[English]
[Français]
(somber pensive music)
(musique sombre et pensive)
(somber pensive music continues)
(la musique sombre et pensive continue)
(vacuous humming) (foreboding drone-like music)
(fredonnement vide) (musique inquiétante, comme un bourdonnement)
(lively pensive music)
(musique pensive et entraînante)
(pensive music continues)
(la musique pensive continue)
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪
Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪
Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪
Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi
♪ I need you to stay, need you to stay, hey ♪
J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, hey
♪ I get drunk, wake up, I'm wasted still ♪
Je me soûle, je me réveille, je suis encore défoncé
♪ I realize the time that I wasted here ♪
Je réalise le temps que j'ai gaspillé ici
♪ I feel like you can't feel the way I feel ♪
J'ai l'impression que tu ne peux pas ressentir ce que je ressens
♪ I'll be fucked up if you can't be right here ♪
Je serai foutu si tu ne peux pas être là
♪ Oh-whoa ♪
Oh-whoa
♪ Oh-whoa ♪
Oh-whoa
♪ Oh-whoa ♪
Oh-whoa
♪ I'll be fucked up if you can't be right here ♪
Je serai foutu si tu ne peux pas être là
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪
Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪
Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪
Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi
♪ I need you to stay, need you to stay, hey ♪
J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, hey
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪
Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪
Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪
Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi
♪ I need you to stay, need you to stay, yeah ♪
J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, ouais
♪ When I'm away from you, I miss your touch, ooh-ooh ♪
Quand je suis loin de toi, ton contact me manque, ooh-ooh
♪ You're the reason I believe in love ♪
Tu es la raison pour laquelle je crois en l'amour
♪ It's been difficult for me to trust, ooh-ooh ♪
Ça a été difficile pour moi de faire confiance, ooh-ooh
♪ And I'm afraid that I'ma fuck it up ♪
Et j'ai peur de tout gâcher
♪ Ain't no way that I can leave you stranded ♪
Il n'y a aucun moyen que je puisse te laisser en plan
♪ 'Cause you ain't never left me empty-handed ♪
Parce que tu ne m'as jamais laissé les mains vides
♪ And you know that I know that I can't live without you ♪
Et tu sais que je sais que je ne peux pas vivre sans toi
♪ So, baby, stay ♪
Alors, bébé, reste
♪ Oh-whoa ♪
Oh-whoa
♪ Oh-whoa ♪
Oh-whoa
♪ Oh-whoa ♪
Oh-whoa
♪ I'll be fucked up if you can't be right here ♪
Je serai foutu si tu ne peux pas être là
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪
Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪
Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪
Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi
♪ I need you to stay, need you to stay, yeah ♪
J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, ouais
♪ I do the same thing, I told you that I never would ♪
Je refais la même chose, je t'avais dit que je ne le ferais jamais
♪ I told you I changed, even when I knew I never could ♪
Je t'ai dit que j'avais changé, même quand je savais que je ne le pourrais jamais
♪ I know that I can't find nobody else as good as you ♪
Je sais que je ne peux trouver personne d'autre d'aussi bien que toi
♪ I need you to stay, need you to stay, hey ♪
J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, hey
♪ Whoa-oh ♪
Whoa-oh
♪ I need you to stay, need you to stay, hey ♪
J'ai besoin que tu restes, j'ai besoin que tu restes, hey

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - rester

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - avoir besoin
  • noun
  • - besoin

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - bon

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour

same

/seɪm/

A1
  • adjective
  • - même

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - manquer

away

/əˈweɪ/

A2
  • adverb
  • - loin

touch

/tʌtʃ/

A2
  • noun
  • - toucher

reason

/ˈriːzən/

B1
  • noun
  • - raison

trust

/trʌst/

B1
  • verb
  • - faire confiance

leave

/liːv/

B1
  • verb
  • - quitter

empty-handed

/ˌempti ˈhændɪd/

B2
  • adjective
  • - les mains vides

stranded

/ˈstrændɪd/

B2
  • adjective
  • - échoué

realize

/ˈriːəlaɪz/

B2
  • verb
  • - réaliser

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!