Lyrics & Translation
Explore the heartfelt lyrics and catchy melody of "Stay" by The Kid LAROI and Justin Bieber. This global hit delves into themes of love, regret, and vulnerability, offering listeners a chance to connect with the emotional nuances of the English language through its relatable narrative and compelling musical arrangement.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
stay /steɪ/ A1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
trust /trʌst/ A2 |
|
|
waste /weɪst/ A2 |
|
|
drunk /drʌŋk/ A2 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A1 |
|
|
difficult /ˈdɪfɪkəlt/ A2 |
|
|
afraid /əˈfreɪd/ A2 |
|
|
reason /ˈriːzən/ A1 |
|
|
empty /ˈɛmpti/ A1 |
|
|
live /lɪv/ A1 |
|
|
stranded /ˈstrændɪd/ B1 |
|
|
handed /ˈhændɪd/ B1 |
|
What does “stay” mean in the song "Stay"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
I do the same thing I told you that I never would
➔ Conditional 'would' (Future in the Past)
➔ The word "would" here indicates a **past intention or promise** that was not fulfilled. It refers to an action that was expected or promised not to happen in the future from a past perspective.
-
I told you I'd change, even when I knew I never could
➔ Reported Speech (I'd = I would) and Concessive Clause ('even when')
➔ "I'd change" is a contraction for "I would change," part of **reported speech** for a past promise. "even when" introduces a **concessive clause**, showing a contrast between the promise and the speaker's true ability.
-
I know that I can't find nobody else as good as you
➔ Double Negative and Comparative Adjective ('as good as')
➔ "can't find nobody" is a **double negative**, informally emphasizing "can't find anyone." "as good as you" is a **comparative structure** showing equality or similarity in quality.
-
I need you to stay, need you to stay, hey
➔ Verb + Object + Infinitive
➔ The structure "need + object + to-infinitive" expresses a **requirement or strong desire** for someone to perform an action.
-
Oh, I'll be f- up if you can't be right here
➔ First Conditional (Type 1 Conditional)
➔ This is a **first conditional** sentence, expressing a real possibility in the present/future ("if you can't be right here") and its probable consequence ("I'll be f- up").
-
You're the reason I believe in love
➔ Implied Relative Pronoun (Defining Relative Clause)
➔ An **implied relative pronoun** (like "that" or "why") is omitted after "reason." The clause "I believe in love" defines what kind of reason it is.
-
It's been difficult for me to trust (ooh)
➔ Present Perfect Simple and Adjective + Infinitive
➔ "It's been" is the **present perfect simple**, indicating a state that started in the past and continues to the present. "difficult... to trust" uses an **adjective followed by an infinitive** to describe the nature of the difficulty.
-
And I'm afraid that I'ma f- it up
➔ Informal Future ('I'ma' = I'm going to)
➔ "I'ma" is an **informal contraction** of "I'm going to," used to express a future intention or prediction, often with a sense of immediacy or certainty.
-
Ain't no way that I can leave you stranded
➔ Informal Negative Expression ('Ain't no way')
➔ "Ain't no way" is an **informal way of saying "There is no way" or "It's impossible,"** strongly emphasizing the impossibility of the action that follows.
-
'Cause you ain't ever left me empty-handed
➔ Informal Present Perfect Negative ('ain't ever left')
➔ "ain't ever left" is an **informal contraction of "have never left"** (or "has never left"), functioning as a **present perfect negative** to describe an action that has not happened at any time up to the present.
Same Singer
DAISIES
Justin Bieber
DEVOTION
Justin Bieber
Anyone
Justin Bieber
No Pressure
Justin Bieber, Big Sean
Stay
The Kid LAROI, Justin Bieber
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Baby
Justin Bieber
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Yourself
Justin Bieber
Beauty And A Beat
Justin Bieber, Alex Goot, Chrissy Costanza
Intentions
Justin Bieber, Quavo
Off My Face
Justin Bieber
Intentions
Justin Bieber, Quavo
Company
Justin Bieber
Despacito
Justin Bieber, Luis Fonsi, Daddy Yankee
Stuck with U
Ariana Grande, Justin Bieber
Yummy
Justin Bieber
That’s What Love Is
Justin Bieber
Hard 2 Face Reality
Poo Bear, Justin Bieber, Jay Electronica
Related Songs
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth