Stella cadente – Bilingual Lyrics Italian/English
Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
cielo /ˈtʃɛlo/ A1 |
|
mare /ˈmaːre/ A1 |
|
sguardo /ˈzɡuardo/ B1 |
|
ragazzina /raɡatˈtsiːna/ B1 |
|
segreto /seˈɡreto/ B1 |
|
coraggio /koˈraʤo/ B2 |
|
ferite /feˈrite/ B2 |
|
sesso /ˈsɛsso/ B2 |
|
regina /reˈdʒina/ B2 |
|
impero /imˈpeːro/ B2 |
|
male /ˈmale/ B2 |
|
orgoglio /orˈɡoʎo/ C1 |
|
diverso /diˈvɛrso/ B2 |
|
città /tʃitˈta/ A1 |
|
tempo /ˈtɛmpo/ A2 |
|
mani /ˈmani/ A1 |
|
Key Grammar Structures
-
Aveva il cielo nei suoi occhi ed il mare sulla sua bocca
➔ Imperfect tense
➔ The verb "aveva" (had) is in the imperfect tense, indicating a past action that was ongoing or habitual.
-
E se i ragazzi la guardavano
➔ Conditional clause
➔ The phrase "E se" (And if) introduces a conditional clause, suggesting a hypothetical situation.
-
Nulla da dire, senza nulla da dire
➔ Negation
➔ The phrase "nulla da dire" (nothing to say) uses negation to express the absence of something.
-
Ti darei i miei occhi solo per farti vedere
➔ Future tense
➔ The verb "darei" (I will give) is in the future tense, indicating an action that will happen.
-
Il male che ha sconfitto il bene
➔ Relative clause
➔ The phrase "che ha sconfitto" (that has defeated) is a relative clause providing more information about "il male" (the evil).
-
Lo so quanto stai male e che cerchi di non pensare
➔ Subordinate clause
➔ The phrase "che cerchi di non pensare" (that you try not to think) is a subordinate clause providing additional information.
-
Stella cadente sei caduta sopra la città
➔ Past participle
➔ The verb "caduta" (fallen) is a past participle used to describe an action that has already occurred.