Stop Crying Your Heart Out

• By: Oasis

Lyrics:

[English]

[日本語]

(solemn piano music)

(厳かなピアノ音楽)

♪ Hold on ♪

♪ しっかりと ♪

♪ Hold on ♪

♪ しっかりと ♪

♪ Don't be scared ♪

♪ 怖がらないで ♪

♪ You'll never change what's been and gone ♪

♪ 変わらないから - 過去のことは ♪

♪ May your smile ♪

♪ あなたの笑顔が ♪

♪ Many your smile ♪

♪ あなたの笑顔が ♪

♪ Shine on ♪

♪ 輝き続けて ♪

♪ Shine on ♪

♪ 輝き続けて ♪

♪ Don't be scared ♪

♪ 怖がらないで ♪

♪ Don't be scared ♪

♪ 怖がらないで ♪

♪ Your destiny may keep you warm ♪

♪ あなたの運命が温めてくれるかもしれない ♪

♪ 'Cause all of the stars are fading away ♪

♪ だってすべての - 星が消えかけているから ♪

♪ Just try not to worry ♪

♪ 心配しないようにしてみて ♪

♪ You'll see them someday ♪

♪ いつかそれを見るから ♪

♪ Take what you need ♪

♪ 必要なものを取って ♪

♪ And be on your way ♪

♪ そして行きなさい ♪

♪ And stop crying your heart out ♪

♪ そして心の涙を止めて ♪

♪ Get up ♪

♪ 起き上がって ♪

♪ Get up ♪

♪ 起き上がって ♪

♪ Come on ♪

♪ さあ ♪

♪ Come on ♪

♪ さあ ♪

♪ Why're you scared ♪

♪ なんで怖がっているの ♪

♪ I'm not scared ♪

♪ 私は怖くない ♪

♪ You'll never change what's been and gone ♪

♪ 変わらないから - 過去のことは ♪

♪ 'Cause all of the stars are fading away ♪

♪ だってすべての - 星が消えかけているから ♪

♪ Just try not to worry ♪

♪ 心配しないようにしてみて ♪

♪ You'll see them someday ♪

♪ いつかそれを見るから ♪

♪ Take what you need ♪

♪ 必要なものを取って ♪

♪ And be on your way ♪

♪ そして行きなさい ♪

♪ And stop crying your heart out ♪

♪ そして心の涙を止めて ♪

(light rock music)

(軽いロック音楽)

♪ Ah ♪

♪ ああ ♪

♪ Ah ♪

♪ ああ ♪

♪ 'Cause all of the stars are fading away ♪

♪ だってすべての - 星が消えかけているから ♪

♪ Just try not to worry ♪

♪ 心配しないようにしてみて ♪

♪ You'll see them someday ♪

♪ いつかそれを見るから ♪

♪ Just take what you need ♪

♪ 必要なものを取って ♪

♪ And be on your way ♪

♪ そして行きなさい ♪

♪ And stop crying your heart out ♪

♪ そして心の涙を止めて ♪

♪ We're all of the stars ♪

♪ 私たちはすべての星 ♪

♪ We're fading away ♪

♪ 私たちは消えかけている ♪

♪ Just try not to worry ♪

♪ 心配しないようにしてみて ♪

♪ You'll see us someday ♪

♪ いつか私たちを見るから ♪

♪ Just take what you need ♪

♪ 必要なものを取って ♪

♪ And be on your way ♪

♪ そして行きなさい ♪

♪ And stop crying your heart out ♪

♪ そして心の涙を止めて ♪

♪ Stop crying your heart out ♪

♪ 心の涙を止めて ♪

♪ Stop crying your heart out ♪

♪ 心の涙を止めて ♪

♪ Stop crying your heart out ♪

♪ 心の涙を止めて ♪

(light rock music)

(軽いロック音楽)

(light rock music)

(軽いロック音楽)

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
hold /hoʊld/ A1	verb - 持つ、抱える
scared /skerd/ A2	adjective - 恐れている
smile /smaɪl/ A1	noun - 笑顔 verb - 微笑む
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 輝く
destiny /ˈdɛstɪni/ B2	noun - 運命
warm /wɔːrm/ A2	adjective - 暖かい
stars /stɑːrz/ A1	noun - 星
fading /ˈfeɪdɪŋ/ B1	verb - 薄れていく
worry /ˈwʌri/ A2	verb - 心配する
need /niːd/ A1	verb - 必要とする noun - 必要
crying /ˈkraɪɪŋ/ A1	verb - 泣いている
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心臓
gone /ɡɔːn/ A2	verb - 行ってしまった

Grammar:

• You'll never change what's been and gone

  ➔ 'will'を使った未来時制と 'never' で否定を強調

  ➔ 'will'は未来の行動や確約を示し、'never'は絶対に起こらないことを強調しています。

• May your smile shine on

  ➔ 'may'は可能性や願望を表す助動詞

  ➔ 'may'は可能性や願望を表し、希望や許可を示します。

• Take what you need and be on your way

  ➔ 命令形態は指示や助言を与えるために使われる

  ➔ 命令形は、直接的な命令やアドバイス、指示を与えるために使われる。

• Don't be scared

  ➔ 'don't'を使った命令形で、否定的な命令やアドバイスを表す。

  ➔ 'don't'は 'do not' の短縮形で、否定的な命令や助言を与えるために使われる。

• Your destiny may keep you warm

  ➔ 'may'は可能性や不確実性を表す助動詞

  ➔ 'may'は可能性を示し、何かが起こる可能性があることを示すが、確実ではありません。

• And stop crying your heart out

  ➔ 'stop'を使った命令形で、行動をやめるよう指示する。

  ➔ 'stop'は命令形で、誰かにすぐに何かをやめるように指示します。