Lyrics & Translation
Dive into Arcadia's "The Promise," a song rich with lyrical depth and musical sophistication. Explore complex themes of human nature and global betrayal, enhanced by the combined talents of Simon Le Bon, Sting, and David Gilmour. This track offers a unique opportunity to expand your understanding of English through its poetic lyrics and layered production .
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
tears /tɪrz/ A1 |
|
hunger /ˈhʌŋɡər/ A1 |
|
lips /lɪps/ A1 |
|
entwined /inˈtwaɪnd/ B2 |
|
promise /ˈprɒmɪs/ A2 |
|
fade /feɪd/ B1 |
|
precipice /ˈprɛsəpɪs/ C1 |
|
scream /skriːm/ A2 |
|
dreams /driːmz/ A1 |
|
heaven /ˈhɛvən/ A2 |
|
shades /ʃeɪdz/ B1 |
|
steel /stiːl/ A1 |
|
fury /ˈfjuːri/ B1 |
|
desolation /ˌdɛsəˈleɪʃən/ C1 |
|
passion /ˈpæʃən/ B1 |
|
paradise /ˈpærədaɪs/ A2 |
|
blackmail /ˈblækmeɪl/ B2 |
|
dealer /ˈdiːlər/ B1 |
|
Are there any new words in “The Promise” you don’t know yet?
💡 Hint: tears, hunger… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
Whose tears on a gaping void
➔ Whose + noun (relative pronoun)
➔ "Whose" is a relative pronoun used to ask who owns or is associated with the tears. It introduces a descriptive clause about the tears.
-
There lips will they never join
➔ Inversion (subject-verb inversion)
➔ The sentence uses subject-verb inversion for emphasis, placing "will they" before the subject "lips". This structure adds a dramatic effect.
-
With a promise dealer understand
➔ Gerund (noun form of the verb)
➔ "Understand" here functions as a noun, referring to the act of understanding. This is an example of a gerund, which is the -ing form of a verb used as a noun.
-
All freedoms fade away
➔ Present simple with 'fade away' (idiomatic expression)
➔ The present simple tense is used with the idiomatic expression "fade away" to describe a gradual process. It implies a continuous or habitual action.
-
Where many different pathways meet
➔ Relative clause (descriptive clause)
➔ The phrase "where many different pathways meet" is a relative clause that describes the point of view. It provides additional information about the location.
-
With nothing much to gain save
➔ Ellipsis (omission of words)
➔ The phrase uses ellipsis, omitting words like "but" or "except" after "to gain". This creates a concise and poetic effect.
-
Heaven hide your eyes
➔ Imperative mood
➔ The phrase uses the imperative mood to give a direct command. It is a strong and urgent request for Heaven to hide its eyes.
-
The shades of a thousand steel
➔ Metaphor (figurative language)
➔ The phrase uses metaphor to compare the shades to a thousand steel, creating a vivid and powerful image.
Related Songs

Red Wine
MØ, Empress Of

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Slave to Your Love
Hurts