Lyrics & Translation
Learning English with Ed Sheeran's "Thinking Out Loud" is a great choice for students. The song's clear narrative of lifelong love and its use of common phrasal verbs and idioms, such as "thinking out loud" itself, provide practical language learning opportunities. The simple and heartfelt lyrics make it easy for learners to connect with the song's emotions while improving their vocabulary and understanding of storytelling in music.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
legs /leɡz/ A2 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
feet /fiːt/ A2 |
|
|
mouth /maʊθ/ A2 |
|
|
taste /teɪst/ B1 |
|
|
eyes /aɪz/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
|
stars /stɑːrz/ A2 |
|
|
head /hɛd/ A2 |
|
|
love (found) /lʌv/ A1 |
|
Do you remember what “legs” or “work” means in "Thinking Out Loud"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
When your legs don't work like they used to before
➔ Past Habitual Action with "used to"
➔ The structure "used to" indicates a past habit or state that is no longer true. "Your legs don't work like they "used to" before" means that previously, your legs worked well, but now they don't.
-
Will your mouth still remember the taste of my love?
➔ Future Simple in a question, Conditional clause (implied)
➔ The sentence is a question using the future simple tense ("Will" + verb). It also implies a conditional clause: "If we are old, "will" your mouth still remember...?"
-
And, darling, I will be loving you 'til we're 70
➔ Future Continuous tense
➔ "I will be loving" describes an action that will be in progress at a specific time in the future (until we are 70).
-
Could still fall as hard at 23
➔ Modal verb "could" expressing possibility
➔ "Could" expresses the possibility of something happening. "My heart "could" still fall as hard" suggests that even at 23, the speaker is capable of falling deeply in love.
-
Maybe we found love right where we are
➔ Past Simple tense, Adverb of place "where"
➔ "Found" is the past simple form of "find". "Where" indicates the location where the love was found, which is their present location.
-
When my hair's all but gone and my memory fades
➔ Present Simple tense, "all but" meaning "almost"
➔ "Fades" is the present simple tense. "All but gone" means "almost completely gone." It suggests the hair is nearly gone.
-
Cause, honey, your soul could never grow old, it's evergreen
➔ Modal verb "could", adjective "evergreen"
➔ "Could never" expresses impossibility. "Evergreen" is used metaphorically to describe something that is eternally fresh, beautiful, or relevant.
Album: x (multiply)
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Photograph
Ed Sheeran
All Of The Stars
Ed Sheeran
Photograph
Ed Sheeran
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Same Singer
Shivers
Ed Sheeran
Azizam
Ed Sheeran
Eyes Closed
Ed Sheeran
Old Phone
Ed Sheeran
Under the Tree
Ed Sheeran
The A Team
Ed Sheeran
Small Bump
Ed Sheeran
All Of The Stars
Ed Sheeran
Photograph
Ed Sheeran
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Two Different Worlds
Ed Sheeran
Small Bump
Ed Sheeran
You Need Me, I Don't Need You
Ed Sheeran
I See Fire
Ed Sheeran
Remember The Name
Ed Sheeran, Eminem, 50 Cent
Lego House
Ed Sheeran
Perfect
Ed Sheeran, Andrea Bocelli
Sapphire
Ed Sheeran
Sapphire
Ed Sheeran
Drive
Ed Sheeran
Related Songs
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨