Touch The Sky – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
When the cold wind is a-calling
And the sky is clear and bright
Misty mountains sing and beckon
Lead me out into the light
I will ride, I will fly
Chase the wind and touch the sky
I will fly
Chase the wind and touch the sky
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na
...
Where dark woods hide secrets
And mountains are fierce and bold
Deep waters hold reflections
Of times lost long ago
I will hear their every story
Take hold of my own dream
Be as strong as the seas are stormy
And proud as an eagle's scream
I will ride, I will fly
Chase the wind and touch the sky
I will fly
Chase the wind and touch the sky
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na
And touch the sky
...
Chase the wind, chase the wind
Touch the sky
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
wind /wɪnd/ A1 |
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
cold /koʊld/ A1 |
|
clear /klɪər/ A2 |
|
bright /braɪt/ B1 |
|
mountains /ˈmaʊntɪnz/ A1 |
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
ride /raɪd/ A1 |
|
fly /flaɪ/ A1 |
|
chase /tʃeɪs/ B1 |
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
woods /wʊdz/ A2 |
|
hide /haɪd/ A2 |
|
secrets /ˈsiːkrəts/ B1 |
|
fierce /fɪrs/ B2 |
|
bold /boʊld/ B2 |
|
waters /ˈwɔːtərz/ A1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
strong /strɒŋ/ A2 |
|
stormy /ˈstɔːrmi/ B2 |
|
proud /praʊd/ B1 |
|
eagle /ˈiːɡəl/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
When the cold wind is a-calling
➔ Present Continuous with archaic "a-" prefix
➔ The "a-" prefix (like "a-calling") is an archaic form, equivalent to "is calling." It emphasizes the ongoing nature of the action. Uncommon in modern English, it adds a folksy or traditional feel.
-
Misty mountains sing and beckon
➔ Personification (mountains performing human actions)
➔ The mountains are described as "singing" and "beckoning," giving them human-like qualities. This is a common literary device to create a more vivid and engaging image.
-
Lead me out into the light
➔ Imperative clause
➔ This is a command or request directed at an unspecified entity (perhaps nature or a guiding spirit). The subject "you" is implied.
-
I will ride, I will fly
➔ Future Simple tense (repeated for emphasis)
➔ "Will" indicates a future action. Repetition emphasizes the speaker's determination or intention.
-
Chase the wind and touch the sky
➔ Imperative clauses (used metaphorically)
➔ Although grammatically imperative, these phrases represent aspirational goals and a pursuit of freedom and dreams, rather than actual commands.
-
Where dark woods hide secrets
➔ Relative clause introducing a place (Where)
➔ "Where" introduces a clause that modifies a place or location (implied).
-
Of times lost long ago
➔ Prepositional phrase modifying "reflections"
➔ The phrase "of times lost long ago" describes the type of reflections being seen in the water.
-
Be as strong as the seas are stormy
➔ Comparative structure "as...as"
➔ This compares the desired strength to the strength of stormy seas. The first "as" is an adverb modifying "strong," and the second "as" is a conjunction introducing the comparison.