Lyrics & Translation
Dive into the electrifying world of Charli XCX's "Unlock It," a hyperpop sensation that invites you to explore themes of love and connection. By studying its catchy lyrics and unique sound, you can learn more about hyperpop's innovative approach to music and how a song can find new life through social media trends. This song offers a vibrant entry point into understanding Charli XCX's artistry and the cultural impact of viral music.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
unlock /ʌnˈlɒk/ A2 |
|
rollercoaster /ˈroʊlərˌkoʊstər/ B1 |
|
fast /fæst/ A1 |
|
lane /leɪn/ A2 |
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
candy /ˈkændi/ A1 |
|
colored /ˈkʌlərd/ A2 |
|
million /ˈmɪljən/ A1 |
|
dollar /ˈdɒlər/ A1 |
|
propane /ˈproʊpeɪn/ B2 |
|
nervous /ˈnɜːrvəs/ A2 |
|
astronaut /ˈæstrənɔːt/ B1 |
|
maraschino /ˌmærəˈskiːnoʊ/ C1 |
|
tropical /ˈtrɒpɪkəl/ B1 |
|
valentino /ˌvælənˈtiːnoʊ/ C1 |
|
swag /swæɡ/ B2 |
|
tenor /ˈtɛnər/ B2 |
|
surfboard /ˈsɜːrfbɔːrd/ B1 |
|
andale /ənˈdɑːleɪ/ C1 |
|
💡 Which new word in “Unlock It” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
Kiss me hard in the rain
➔ Imperative mood + Adverb of manner
➔ The verb "Kiss" is in the imperative mood, giving a command or instruction. "hard" is an adverb describing *how* to kiss.
-
You got the candy colored eyes
➔ Informal "got" for "have" + Compound adjective
➔ "got" is used informally here instead of "have" to indicate possession. "candy colored" is a compound adjective describing the eyes.
-
Whip it out, like I'm propane
➔ Phrasal verb + Simile
➔ "Whip it out" is a phrasal verb meaning to quickly produce or reveal something. The phrase "like I'm propane" is a simile, comparing the action to propane (something explosive or powerful).
-
I'm feeling kinda nervous, but I like it
➔ Present continuous for current feeling + Adverb of degree (informal "kinda")
➔ "I'm feeling" uses the present continuous tense to express a current, ongoing emotional state. "kinda" is an informal shortening of "kind of," meaning "somewhat" or "rather."
-
Watchin' the world all alone, just you and I
➔ Present participle (informal) + Adverbial phrase
➔ "Watchin'" is an informal contraction of "watching," a present participle used here to describe an ongoing action. "all alone" is an adverbial phrase emphasizing solitude.
-
Know you feel the same
➔ Omission of "that" in a subordinate clause
➔ In informal English, the conjunction "that" is often omitted after verbs like "know," "think," "say," etc., when introducing a subordinate clause. The full sentence would be "I know *that* you feel the same."
-
If you want my heart then don't you drop it
➔ First Conditional + Negative Imperative
➔ This is a first conditional sentence, expressing a real or possible situation in the future ("if you want my heart") and its probable result or a command ("don't you drop it"). "Don't you drop it" is a negative imperative.
-
I know they could do you but I could do it better
➔ Modal verb "could" for ability/possibility + Comparative adjective
➔ "could" is used here to express ability or possibility in a hypothetical or general sense. "better" is the comparative form of the adjective "good," used to compare the speaker's ability to others'.
-
We not there yet, girl, but we on the way
➔ Informal negation + Idiomatic expressions
➔ "not there yet" is an informal way of saying "we are not there yet," omitting the verb "are." "on the way" is an idiom meaning progressing towards a destination or goal.
-
Got the key, can you unlock it?
➔ Informal "got" for "have" + Modal verb "can" for request/ability
➔ "Got the key" is an informal way of saying "I have the key." "can you unlock it?" uses the modal verb "can" to ask about someone's ability or to make a request.
Related Songs

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner