Lyrics & Translation
Dive into the raw emotions of "Without You" by The Kid Laroi, a deeply heartfelt song that offers a powerful way to connect with contemporary English. Its direct and poignant lyrics, exploring themes of love, loss, and regret, make it an excellent choice for understanding conversational English and emotional expression in music. You'll grasp common phrases related to relationships and heartbreak, and appreciate how modern artists use language to convey vulnerability and frustration. This song is special for its blend of acoustic melodies and intense lyrical honesty, providing an authentic glimpse into the language of youth culture and personal introspection.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
cut /kʌt/ B1 |
|
piece /piːs/ A2 |
|
bleed /bliːd/ B1 |
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
think /θɪŋk/ A1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
lose /luːz/ A2 |
|
shit /ʃɪt/ B2 |
|
mean /miːn/ A2 |
|
see /siː/ A1 |
|
want /wɑːnt/ A1 |
|
take /teɪk/ A2 |
|
past /pæst/ A2 |
|
make /meɪk/ A2 |
|
sorry /ˈsɔːri/ A2 |
|
scared /skɛrd/ B1 |
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
🧩 Unlock "Without You" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
You cut out a piece of me, and now I'm bleeding internally
➔ Present Continuous Tense
➔ In 'now I'm bleeding internally', the phrase uses the present continuous to describe a temporary ongoing state or feeling in the moment.
-
I can't believe that, you wouldn't believe me
➔ Modal Verbs (can't/wouldn't)
➔ 'I "can't" believe that' expresses inability or strong doubt, while 'you "wouldn't" believe me' uses conditional to suggest hypothetical disbelief.
-
If I call all your reasons, I lost my shit, you know I didn't mean that
➔ Mixed Conditional Structure
➔ This line mixes past tense 'lost my shit' with a conditional 'if' clause, creating a hypothetical past scenario, and 'I "didn't" mean that' uses negation in past simple.
-
So here you go, oh, can't make a man out of a ho, oh
➔ Modal Verb + Infinitive
➔ '"can't" make a man out of a ho' uses the modal 'can't' before an infinitive to express impossibility, often in an idiomatic, emphatic way.
-
I'll never find the words to say I'm sorry
➔ Future Simple with Negation
➔ 'I'll "never" find the words' combines future 'will' with 'never' for strong negation, indicating a permanent inability in the future.
-
It's gonna be hard here on my own
➔ Informal Future with 'be gonna'
➔ 'It's "gonna" be hard' uses the colloquial 'be going to' contracted to 'gonna' for informal future prediction based on current feelings.
-
Really wish that we could get this right
➔ Wish + Subjunctive Mood
➔ 'Really "wish" that we could get this right' expresses a regretful desire, using 'could' in subjunctive to suggest an unrealizable possibility.
-
You cut out a piece of me, and now I'm bleeding internally
➔ Coordinating Conjunction ('and')
➔ '...cut out..., "and" now I'm bleeding...' uses 'and' to connect two independent clauses, showing cause-and-effect relationship.
-
And now I see it, you wanted it repeated
➔ Present Simple for Realization
➔ '"And" now I see it' employs present simple after 'and now' to emphasize sudden realization or truth, reinforcing the narrative shift.
-
And I can't take it back, so in the past is where we'll leave it
➔ Inverted Word Order for Emphasis
➔ 'So in the "past" is where we'll leave it' inverts subject-verb order for poetic emphasis, placing 'where' after 'is'.
Related Songs

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift