Lyrics & Translation
Dive into the world of K-Pop with JENNIE's captivating hit, "You & Me." This song offers a fantastic opportunity to learn English through its clear, romantic, and confident lyrics, expressing deep love and self-assurance. Its global popularity and engaging dance-pop style make it a special and accessible entry point for understanding both the language and the vibrant artistry of JENNIE.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ B1 |
|
feel /fiːl/ B1 |
|
moonlight /ˈmuːn.laɪt/ B2 |
|
heart /hɑːrt/ B1 |
|
back /bæk/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
find /faɪnd/ A2 |
|
someone /ˈsʌm.wʌn/ A2 |
|
dance /dæns/ A2 |
|
skip /skɪp/ B1 |
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
hide /haɪd/ A2 |
|
rush /rʌʃ/ B1 |
|
ring /rɪŋ/ A2 |
|
blue /bluː/ A1 |
|
💡 Which new word in “You & Me” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
Ain't nobody gon' have your back like the way I do
➔ Colloquial double negative with "ain't" and the informal future "gon'" (= going to).
➔ "Ain't" is a non‑standard contraction for "is not" or "are not". "gon'" is a shortened form of "going to" used to express future intention.
-
Everything you do, everything you did
➔ Parallel structure with present simple vs. past simple to contrast present and past actions.
➔ "Everything you **do**" (present simple) refers to actions you perform now, while "everything you **did**" (past simple) refers to actions you performed before.
-
Nothin' in the world can make me feel the way you do
➔ Zero conditional with modal "can" + infinitive to express ability/possibility.
➔ "Nothin' in the world **can** make me feel the way you **do**" uses "can" + base verb to state a general truth about ability.
-
I don't wanna fall
➔ Negative contraction "don't" + informal verb phrase "wanna" (= want to).
➔ "I **don't** wanna **fall**" = "I do not want to fall". "wanna" is a colloquial reduction of "want to".
-
There's nowhere to hide
➔ Existential "there's" + indefinite noun phrase, expressing existence of a place.
➔ "There **'s** nowhere **to hide**" means "There is no place where one can hide". "There is" is contracted to "there's".
-
Look at you, now look at me
➔ Imperative mood used for giving commands or drawing attention.
➔ "**Look** at you, now **look** at me" uses the base verb "look" without a subject, which is typical for imperatives.
-
How you ever, ever gonna find someone like this?
➔ Informal interrogative with "gonna" (going to) and double "ever" for emphasis.
➔ "How **you** ever, ever **gonna** find someone like this?" = "How are you ever going to find someone like this?" The double "ever" adds rhetorical emphasis.
-
I love you and me
➔ Pronoun coordination; the object pronoun "me" follows the conjunction "and" after a verb.
➔ "I love **you** and **me**" uses two object pronouns. In standard English, the second pronoun is usually "myself" when referring back to the subject, but in lyrical language "me" is acceptable.
-
You should put a ring on it, "I do, I do" vibes
➔ Modal verb "should" + base verb to give advice; infinitive "put" follows.
➔ "You **should** **put** a ring on it" = advice. "Should" is a modal verb that is followed by the base form "put".
Related Songs

Red Wine
MØ, Empress Of

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Slave to Your Love
Hurts