Adrenalin – Letras bilingües languages.de/Español

• Por: Ella Endlich
• Álbum: Träume auf Asphalt

Letras y Traducción

[languages.de]

[Español]

Wir fahren und fahren bis wir Tageslicht seh'n

Conducimos y seguimos hasta ver la luz del día

Ohne ein Wort zu sagen können wir uns verstehen

Sin decir una palabra, podemos entendernos

Straße um Straße verblasst die Stadt um uns

Calle tras calle, la ciudad se desvanece a nuestro alrededor

Nimm mich mit, Nimm mich mit

Llévame contigo, llévame contigo

Nach nirgendwo hin

Hacia ningún lugar

Zum ersten Mal überhaupt spür'

Por primera vez, siento

Ich Rückenwind

Viento de cola

Ich lass jetzt einfach los

Simplemente me dejo llevar

Und wir spüren das Adrenalin

Y sentimos la adrenalina

Dem Gefühl können wir nicht entfliehen

No podemos escapar de esta sensación

Denn das hier ist unser Traum vom Fliegen

Porque esto es nuestro sueño de volar

Und wir spüren das Adrenalin

Y sentimos la adrenalina

Dem Gefühl können wir nicht entfliehen

No podemos escapar de esta sensación

Und ich weiß wie heut' will ich dich immer lieben

Y sé que hoy quiero amarte siempre

Will ich dich immer lieben

Quiero amarte siempre

...

...

Will ich dich immer lieben

Quiero amarte siempre

...

...

Die Wolkendecke malt uns ein Bild

El cielo nublado nos pinta un cuadro

Und du gibst Gas, mein Herz schlägt wie wild

Y tú aceleras, mi corazón late como loco

Lächeln um lächeln verlier' ich mich in dir

Sonrisa tras sonrisa, me pierdo en ti

Wir sind frei, wir sind wild, das war alles gewollt

Somos libres, somos salvajes, todo fue intencionado

Immerzu auf der Suche nach dem Sonnengold

Siempre buscando el oro del sol

Unsere Träume auf Asphalt

Nuestros sueños en el asfalto

Und wir spüren das Adrenalin

Y sentimos la adrenalina

Dem Gefühl können wir nicht entfliehen

No podemos escapar de esta sensación

Denn das hier ist unser Traum vom Fliegen

Porque esto es nuestro sueño de volar

Und wir spüren das Adrenalin

Y sentimos la adrenalina

Dem Gefühl können wir nicht entfliehen

No podemos escapar de esta sensación

Und ich weiß wie heut' will ich dich immer lieben

Y sé que hoy quiero amarte siempre

Will ich dich immer lieben

Quiero amarte siempre

...

...

Will ich dich immer lieben

Quiero amarte siempre

Und wir spür'n das Adrenalin

Y sentimos la adrenalina

Dem Gefühl können wir nicht entfliehen

No podemos escapar de esta sensación

Denn das hier ist

Porque esto es

Unser Traum vom Fliegen

Nuestro sueño de volar

Und wir spür'n den Adrenalin

Y sentimos la adrenalina

Dem Gefühl können wir nicht entfliehen

No podemos escapar de esta sensación

Und ich weiß wie heut

Y sé que hoy

Werd ich dich immer lieben

Te amaré siempre

Werd ich dich immer lieben

Te amaré siempre

...

...

Werd ich dich immer lieben

Te amaré siempre

...

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
fahren /ˈfaːʁən/ A2	verb - Conducir, ir en vehículo
strecke /ˈʃtʁɛkə/ B1	noun - tramo, distancia
licht /lɪçt/ A2	noun - luz
verblasst /fɛɐˈblaːst/ B2	verb (past tense) - desvanece, se atenúa
stadt /ʃtat/ A2	noun - ciudad
sehen /ˈzeːən/ A2	verb - ver
wort /vɔʁt/ A1	noun - palabra
sagen /ˈzaːɡn̩/ A2	verb - decir
verstehen /fɛɐˈʃteːən/ B1	verb - entender
traum /tʁaʊm/ B1	noun - sueño
gefühl /ɡəˈfyːl/ B2	noun - sentimiento
leid /laɪ̯t/ A2	noun - dolor
fliegen /ˈfliːɡn̩/ B2	verb - volar
liebe /ˈliːbə/ A1	noun - amor