Booster – Letras bilingües Francés/Español

• Por: Naza

Letras y Traducción

[Español]

Ah sí, mientras yo trabajo, ellos

se divierten, ¿eh?

Y mi colega JP llama al equipo

como nunca

[música]

En realidad estamos a tope, estamos muy motivados

[música]

Es eléctrico cuando estamos solo

nosotros dos, el tiempo vuela, estamos conectados

Estamos a tope, estamos muy motivados, eh

demasiado, eh, muy motivados, eh, demasiado efecto

eh [música] demasiado, nos encontramos. Es

tarde en la noche cuando nos vemos, como DF.

Tú me recargas. Iba a [música] quererme demasiado

por la cámara, así que por el teléfono

n na. Es mi joya, mi chispa, mi

locura, enciéndeme bien. Más

energía, [música] estoy encantado. Tú

sigues siendo mi todo. En privado, estoy

en tus [música][canto] historias. Tú eres

mi bebé, mi algoritmo.

Estamos a tope, estamos muy motivados.

Es eléctrico cuando estamos solo

nosotros dos. El tiempo [música] vuela,

estamos conectados, estamos a tope. Estamos

muy motivados. Eh eh demasiado [música]

eh muy motivados.

Dale, demasiado eh muy motivados, mientras tanto

tu [música][canto] espíritu, todo va

bien, todo va bien

un buen viernes perfecto [música]

Cerca de ti vibro. Déjame en

mis velocidades, el corazón inactivo. Déjame

en mis [música] velocidades.

Sigues siendo mi todo. En privado,

estoy en tus historias. [música]

Tú eres mi bebé, mi algoritmo.

Estamos a tope, estamos muy motivados.

[música] Es eléctrico cuando estamos

solo nosotros dos. El tiempo vuela, estamos

conectados, estamos a tope, estamos muy

motivados.

Demasiado [música] de

muy motivados. Dale, muy

motivados.

eh

[música]

[música]

[Francés]

Ah ouais, pendant que je bosse, ça

s'amuse en fait hein.

e mon gars JP appelle la team desgar

comme jamais

[musique]

en fait la forme on est trop boosté

[musique]

c'est électrique quand il y a que nous

deux le cours en passe on est connecté

on pète la forme on est trop boosté eh

trop de eh trop boost eh trop deffet

eh [musique] trop on s'attrape. C'est

tard le soir qu'on s'attrape comme DF.

Tu me recharges. J'allais [musique] trop

m'aimer sur la cam donc sur le telani

n na. C'est mon bijou, mon étincel mon

coup de fou bien m'allumer. Plus

d'énergie, [musique] je suis malé. Tu

restes mamie à mort. En privé, je suis

dans tes [musique][chant] story. Tu es

mon bébé, mon algorithme.

On pète la forme, on est trop boosté.

C'est électrique quand il y a que nous

deux. Le cours [musique] en passe, on

est connecté, on pète la forme. On est

trop boosté. Eh eh trop de [musique]

eh trop booster.

Allez trop de eh trop booster en temps

ton [musique][chant] esprit ça va

si ça va

un bon vendredi carré [musique]

auprès de toi je vibre. Laisse-moi dans

mes vitesses le cœur inactif. Laisse-moi

dans mes [musique] vitesses.

Tu restes mamie à mort. En privé, je

suis dans tes stories. [musique]

Tu es mon bébé, mon algorithme.

On pète la forme, on est trop boosté.

[musique] C'est électrique quand il y a

que nous deux. Le cours en passe, on est

connecté, on pète la forme, on est trop

boosté.

Trop [musique] de

trop boost. Allez, trop

boosté.

eh

[musique]

[musique]

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
bosser bosse B1	verbe - trabajar
amuser amuse A1	verbe - divertirse
forme forme A2	nom - forma
boosté boosté B2	adjectif - energizado
électrique électrique A2	adjectif - eléctrico
connecté connecté A2	adjectif - conectado
bijou bijou A2	nom - joya
étincelle étincelle B2	nom - chispa
énergie énergie A2	nom - energía
algorithme algorithme B2	nom - algoritmo
esprit esprit B1	nom - espíritu
vibrer vibre B1	verbe - vibrar
carré carré A2	adjectif - fiable/serio
inactif inactif B1	adjectif - inactivo
vitesse vitesse A2	nom - velocidad