Letras y Traducción
Días pintados con colores vibrantes
Aquel verano, tomé tu mano y corrimos sin parar
Recuerdos que nunca se desvanecen
Un atardecer que se desvanece
Éramos como Bonnie y Clyde
Un amor que ya pasó
Tan libre y tan salvaje
No puedo olvidarte, no quiero olvidarte
No puedo decir adiós
En mis brazos, todavía siento calor
Aún ahora, el calor permanece
Ni siquiera puedo mentir
Un deseo que no se cumplió, todavía
Late en mi corazón
No, no puedo decir adiós
No, no puedo decir adiós
Caminar lejos, caminar lejos
Dos personas que se alejan con el paso de las estaciones
Tú y yo, demasiado jóvenes, así
Haciendo como si no sintiéramos nada
El peor ciclo
Como un disco rayado
Arrepintiéndome de mi estupidez
Ojalá pudiera retroceder el tiempo
Si pudiera, volvería ahora mismo
No puedo decir adiós
Debería haberme quedado contigo
Necesito que seas tú, no puedo estar sin ti
No puedo mentir
Si pudiera deshacer el adiós
Volver a aquel verano
No, no puedo decir adiós
Lo que realmente quiero
(Baby, baby, aprendí mi lección)
Una pasión que arde sin forma
Solo una vez más...
No puedo decir adiós
En mis brazos, todavía siento calor
Aún ahora, el calor permanece
No puedo mentir
Un deseo que no se cumplió, todavía
Late en mi corazón
No puedo decir adiós
Debería haberme quedado contigo
Necesito que seas tú, no puedo estar sin ti
No puedo mentir
Si pudiera deshacer el adiós
Volver a aquel verano
No, no puedo decir adiós
No, no puedo decir adiós
No puedo decir adiós
No puedo decir adiós
Volver a aquel verano
No, no puedo decir adiós
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
fade /feɪd/ B1 |
|
|
summer /ˈsʌmər/ A2 |
|
|
memory /ˈmɛməri/ B1 |
|
|
sunset /ˈsʌn.sɛt/ B2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ A1 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
warmth /wɔːrmθ/ B2 |
|
|
lie /laɪ/ B2 |
|
|
disappear /ˌdɪsəˈpɪər/ B2 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
passion /ˈpæʃən/ B2 |
|
🧩 Descifra "Can't Say Goodbye" – cada frase y palabra será más clara con la app!
💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!
Estructuras gramaticales clave
-
I can't say goodbye
➔ El verbo modal 'can' combinado con 'not' formando 'can't', expresa incapacidad o prohibición.
➔ 'can't' es la contracción de 'cannot' que indica incapacidad o imposibilidad.
-
I can't even lie
➔ 'even' enfatiza la dificultad o incredulidad en la acción de mentir.
➔ 'even' en este contexto resalta la dificultad de mentir, mostrando honestidad o sinceridad.
-
Wish I could turn back time
➔ 'could' se usa para expresar una habilidad o deseo hipotético.
➔ 'could' indica una situación hipotética o un deseo de cambiar el pasado.
-
I can't say goodbye
➔ 'say goodbye' usa el verbo 'say' en su forma infinitiva tras 'can't'.
➔ La frase usa el verbo 'say' en su forma base después del modal 'can't', indicando imposibilidad.
-
We were like bonnie & clyde
➔ 'like' como preposición para comparar dos personas o cosas, expresando similitud.
➔ 'like' funciona como una preposición para mostrar similitud entre la relación del hablante y la famosa pareja Bonnie & Clyde.
-
もう過ぎ去ってしまった恋は
➔ El uso del participio pasado '去ってしまった' indica que el amor ya se ha ido o acabado, con énfasis en la finalización o el arrepentimiento.
➔ La frase usa 'しまった' para transmitir que el amor ya terminó, con matices emocionales.
Mismo cantante
BURN
THE RAMPAGE
蜘蛛の糸
THE RAMPAGE
Endless Happy-Ending
THE RAMPAGE
Goodest Baddest
THE RAMPAGE, THE JET BOY BANGERZ
24karats GOLD GENESIS
THE RAMPAGE
Canciones relacionadas
