Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Mascara 번질 만큼 Hasta que la máscara se extienda 00:06
뜨거운 눈물 땜에 (my) air condition on Por las lágrimas ardientes, (mi) aire acondicionado está encendido 00:08
Trying to breathe (huh) in (huh) out Intentando respirar (¿eh?) inhalar (¿eh?) exhalar 00:10
사실 특별한 이유 따윈 없어 En realidad no hay ninguna razón especial 00:13
목이 쉬어라 내 자신과 결투 중 Que mi garganta descanse, estoy en un duelo conmigo mismo 00:16
I lose Pierdo 00:19
너네들 다 재미없어 Ustedes son todos aburridos 00:20
짜증 날 만큼 짓궂은 걸 줘 Dame algo tan travieso que me irrita 00:22
난 아마 머리 꽃밭 Probablemente tengo la cabeza como un jardín de flores 00:24
너 정도 향기론 취하지도 않아 Ni siquiera me embriago con tu aroma 00:26
Reckless right Imprudente, ¿cierto? 00:30
I could die tomorrow Podría morir mañana 00:34
I don't see the point No le veo sentido 00:36
Living is not living if living is no fun Vivir no es vivir si no es divertido 00:38
Scream and shout Grita y vocifera 00:42
가빠진 숨 Respiración agitada 00:43
Laugh and cry Ríe y llora 00:45
난 부재중 Estoy ausente 00:47
I wanna buy the city burn it up too Quiero comprar la ciudad y quemarla también 00:48
평온한 afternoon Una tarde tranquila 00:52
예쁘게 삐뚤어진 꿈 Un sueño bonito y torcido 00:54
예쁘게 삐뚤어진 꿈 Un sueño bonito y torcido 01:01
Am I bitter or am I smart ¿Soy amargo o soy inteligente? 01:09
Can I go crazy if I call it art ¿Puedo enloquecer si lo llamo arte? 01:11
과연 누가 내 이상함을 알아봐 주긴 할까 ¿Realmente alguien reconocerá mi extrañeza? 01:12
오렌지색의 얼룩말 말 안 되는 말들로만 Solo palabras sin sentido de una cebra naranja 01:16
Oh stop Oh, detente 01:20
I wanna be steady but I'm not Quiero ser estable, pero no lo soy 01:21
I could die tomorrow Podría morir mañana 01:23
I don't see the point No le veo sentido 01:25
Living is not living if living is no fun Vivir no es vivir si no es divertido 01:27
Scream and shout Grita y vocifera 01:31
가빠진 숨 Respiración agitada 01:32
Laugh and cry Ríe y llora 01:34
난 부재중 Estoy ausente 01:35
I wanna buy the city burn it up too Quiero comprar la ciudad y quemarla también 01:37
평온한 afternoon Una tarde tranquila 01:41
예쁘게 삐뚤어진 꿈 Un sueño bonito y torcido 01:43
예쁘게 삐뚤어진 꿈 Un sueño bonito y torcido 01:50
Scream and shout Grita y vocifera 01:58
Jump in the pool Salta a la piscina 02:00
Laugh and cry Ríe y llora 02:02
Let out the youth Libera la juventud 02:04
Then I wanna buy the city burn it up too Entonces quiero comprar la ciudad y quemarla también 02:05
All in one afternoon Todo en una sola tarde 02:09
예쁘게 삐뚤어진 꿈 Un sueño bonito y torcido 02:11
예쁘게 삐뚤어진 꿈 Un sueño bonito y torcido 02:18
Scream and shout Grita y vocifera 02:40
Jump in the pool Salta a la piscina 02:42
Laugh and cry Ríe y llora 02:44
Let out the youth Libera la juventud 02:45
I wanna buy the city burn it up too Quiero comprar la ciudad y quemarla también 02:47
All in one afternoon Todo en una sola tarde 02:51
I am chaotic & confused Soy caótico y confundido 02:53
02:57

Chaotic & Confused – Letras bilingües Inglés/Español

🕺 ¿Escuchas "Chaotic & Confused" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
JEON SOMI
Álbum
Chaotic & Confused
Visto
22,937
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Hasta que la máscara se extienda
Por las lágrimas ardientes, (mi) aire acondicionado está encendido
Intentando respirar (¿eh?) inhalar (¿eh?) exhalar
En realidad no hay ninguna razón especial
Que mi garganta descanse, estoy en un duelo conmigo mismo
Pierdo
Ustedes son todos aburridos
Dame algo tan travieso que me irrita
Probablemente tengo la cabeza como un jardín de flores
Ni siquiera me embriago con tu aroma
Imprudente, ¿cierto?
Podría morir mañana
No le veo sentido
Vivir no es vivir si no es divertido
Grita y vocifera
Respiración agitada
Ríe y llora
Estoy ausente
Quiero comprar la ciudad y quemarla también
Una tarde tranquila
Un sueño bonito y torcido
Un sueño bonito y torcido
¿Soy amargo o soy inteligente?
¿Puedo enloquecer si lo llamo arte?
¿Realmente alguien reconocerá mi extrañeza?
Solo palabras sin sentido de una cebra naranja
Oh, detente
Quiero ser estable, pero no lo soy
Podría morir mañana
No le veo sentido
Vivir no es vivir si no es divertido
Grita y vocifera
Respiración agitada
Ríe y llora
Estoy ausente
Quiero comprar la ciudad y quemarla también
Una tarde tranquila
Un sueño bonito y torcido
Un sueño bonito y torcido
Grita y vocifera
Salta a la piscina
Ríe y llora
Libera la juventud
Entonces quiero comprar la ciudad y quemarla también
Todo en una sola tarde
Un sueño bonito y torcido
Un sueño bonito y torcido
Grita y vocifera
Salta a la piscina
Ríe y llora
Libera la juventud
Quiero comprar la ciudad y quemarla también
Todo en una sola tarde
Soy caótico y confundido

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

mascara

/mæˈskærə/

B1
  • noun
  • - un producto cosmético que se usa para oscurecer las pestañas

뜨거운

tteu‑geo‑un (IPA: /t͈ɯːɡʌˈun/)

A2
  • adjective
  • - caliente; que tiene una temperatura alta

눈물

nun‑mul (IPA: /nuːnˈmuɭ/)

A2
  • noun
  • - lágrima; el líquido que sale del ojo

breathe

/briːð/

A2
  • verb
  • - respirar; tomar aire a los pulmones y expulsarlo

결투

gyeol‑tu (IPA: /kjʌlˈtʰu/)

B2
  • noun
  • - duelo; combate entre dos personas

lose

/luːz/

A2
  • verb
  • - perder; no conservar algo

짜증

jja‑jeung (IPA: /t͈ɕ͈aːˈdʑɯŋ/)

B1
  • noun
  • - molestia; irritación

머리

meo‑ri (IPA: /mʌːɾi/)

A1
  • noun
  • - cabeza

꽃밭

kkot‑bat (IPA: /k͈o̞t͈ːˈpʰat/)

B1
  • noun
  • - jardín de flores

향기

hyang‑gi (IPA: /hjɐŋˈɡi/)

B2
  • noun
  • - olor; fragancia

reckless

/ˈrɛkləs/

B2
  • adjective
  • - temerario; sin pensar en los peligros

die

/daɪ/

A2
  • verb
  • - morir

living

/ˈlɪvɪŋ/

B1
  • noun
  • - vida; existencia

scream

/skriːm/

B1
  • verb
  • - gritar fuerte

가빠진

ga‑ppa‑jin (IPA: /kaːpːaˈdʑin/)

B2
  • adjective
  • - sin aliento; respiración agitada

숨

sum (IPA: /sʰum/)

A1
  • noun
  • - aliento

laugh

/læf/

A1
  • verb
  • - reír

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - llorar

부재중

bu‑jae‑jung (IPA: /pu̞.d͡ʑɛ̞.t͡ɕuŋ/)

B2
  • noun
  • - ausencia; no disponible

꿈

kkum (IPA: /k͈ɯm/)

A2
  • noun
  • - sueño; visión mientras se duerme o anhelo

¿Hay palabras nuevas en "Chaotic & Confused" que no conoces?

💡 Sugerencia: mascara, 뜨거운... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

  • Mascara 번질 만큼

    ➔ Cláusula adverbial de grado/extensión (tanto como/hasta el punto de que)

    ➔ "번질 만큼" indica el *grado* o extensión en que se corre el rímel.

  • Trying to breathe (huh) in (huh) out

    ➔ Gerundios (inhalando/exhalando) e interjecciones informales.

    ➔ El uso de "trying to breathe" indica la acción de respirar, expresada como gerundios y las interjecciones, indicando la dificultad.

  • 사실 특별한 이유 따윈 없어

    ➔ Existencial negativo + intensificador.

    ➔ La frase "따윈 없어" refuerza la ausencia de una razón especial.

  • 목이 쉬어라 내 자신과 결투 중

    ➔ Forma verbal imperativa + acción en curso (estar en medio de)

    ➔ La estructura de la oración enfatiza la lucha en curso con uno mismo.

  • I could die tomorrow

    ➔ Verbo modal "could" que expresa posibilidad o situación hipotética.

    ➔ "Could" expresa la posibilidad de morir mañana.

  • Living is not living if living is no fun

    ➔ Cláusula condicional (if) con repetición del verbo "living" para enfatizar.

    ➔ La oración usa "if" para crear una declaración condicional donde la ausencia de diversión niega el significado de vivir.

  • Scream and shout

    ➔ Estructura paralela, verbos imperativos.

    ➔ El uso de dos verbos imperativos uno al lado del otro crea énfasis y una sensación de urgencia.

  • Laugh and cry

    ➔ Estructura paralela, verbos imperativos.

    ➔ Similar a "Scream and shout", utilizando dos verbos imperativos para crear énfasis y una sensación de urgencia. Esto tiene la intención de expresar emociones mixtas.

  • I wanna buy the city burn it up too

    ➔ Contracción "wanna" (informal) + infinitivo y "too" enfático.

    ➔ El uso de "wanna" muestra informalidad, mientras que "too" añade énfasis al deseo destructivo.

  • I am chaotic & confused

    ➔ Verbo de enlace (am) + Adjetivos, repetidos.

    ➔ La repetición de los adjetivos al final de la canción refuerza el tema del título.

Canciones relacionadas

Yo Yo Honey Singh - Dheere Dheere Se Meri Zindagi

Dheere Dheere Se Meri Zindagi

Yo Yo Honey Singh

 Yo Yo Honey Singh - Brown Rang

Brown Rang

Yo Yo Honey Singh

 Singhsta, Yo Yo Honey Singh - Billo Tu Agg

Billo Tu Agg

Singhsta, Yo Yo Honey Singh

 Yo Yo Honey Singh, Gippy Grewal - Angreji Beat

Angreji Beat

Yo Yo Honey Singh, Gippy Grewal

 Yo Yo Honey Singh - Alcoholic

Alcoholic

Yo Yo Honey Singh