Mostrar bilingüe:

I'm on fire (I'm on fire), from here to Nantucket 00:35
I stop, drop, roll, I'ma need an ice bucket 00:15
On fire, smoked-out, cookin' with it 00:17
Loced out with the spokes poked out, spinnin', on fire 00:21
Yeah, Texas concrete up under my (tires) 00:25
Creek Water in my flask take me (higher) 00:28
Yeah, gimme that check on the first and keep it wired 00:31
'Til I (tire) 00:35
I said, Mistabobalina and Mr. Bob Dobalina 00:35
Come pick up my mind Mossy Oak and take it to the cleaners 00:39
Somewhere in the front next to the Chevy where you seen us 00:42
Gettin' mobile hydrated, intravenous, boy 00:45
'Cause I got a whole lot of money (Money), whole lot of time (Time) 00:47
Take me to the mall (Mall), I'm losin' my mind 00:51
I'm country rich (Rich) 00:54
I'm country rich, alright 00:56
Got a whole lot of money (Money), whole lot of time (Time) 00:59
Buy the whole bar, I hope you don't mind 01:03
I'm country rich (Rich) 01:05
I'm country rich, alright (Alright) 01:08
And I just stuffed fifty racks in a can of empty Pringles 01:12
Put quarter sacks in the plastic back of a pink flamingo 01:15
The new Pirellis back on the Chevy, still coughin' heavy 01:18
Burnin' so much rubber I caught the emphysema 01:21
Donuts in the parking lot, it's two cops in the parking lot, it's 01:24
Too hot to the cop but I'm too hot for the chopping block, uh 01:27
B-boy like I'm pop and lockin', country like mom and papa 01:30
Yelawolf and DJ Paul, man, these global southern scholars 01:33
Better ask your dope man when he's coming 01:37
'Cause I got a plug in cleats, yeah, that's how much that he loves running 01:39
Drop me in a bucket seat, you can hear the muffler gruntin' 01:42
Glass pipes underneath the dune buggy, dummy 01:44
'Cause I got a whole lot of money (Money), whole lot of time (Time) 01:47
Take me to the mall (Mall), I'm losin' my mind 01:51
I'm country rich (Rich) 01:53
I'm country rich, alright 01:56
Got a whole lot of money (Money), whole lot of time (Time) 01:59
Buy the whole bar, I hope you don't mind 02:03
I'm country rich (Rich) 02:06
I'm country rich, alright (DJ Paul, Slumafia) 02:08
From the projects and the Pyrex to me riding in the finest 02:12
I'm a country rich nigga, I finesse you before I finance 02:15
I get calls from the finest, even though I might decline it 02:17
Got your bitch's pictures in my iCloud, not the climate 02:21
Stuck in my county shit, Chevy or the Rolls? I'm undecided 02:24
My house ain't got no neighbors, lemme find out it's an island 02:26
Bitch, it ain't no way around it, pass the weed like an assignment 02:30
Drink a twelve pack in a minute, I'll make Bud Light wanna sign me 02:32
I'm a black hillbilly, I put sixes on the Bentley 02:35
Climb on top of that motherfucker and I down bottle of Henny 02:38
Please excuse my country grammar, got me feelin' like I'm Nelly 02:42
It's Tennessee thang, I came up no fucking helpin', ya bitch 02:44
Got a whole lot of money (Money), whole lot of time (Time) 02:48
Take me to the mall (Mall), I'm losin' my mind 02:51
I'm country rich (Rich) 02:53
I'm country rich, alright 02:56
Got a whole lot of money (Money), whole lot of time (Time) 02:59
Buy the whole bar, I hope you don't mind 03:03
I'm country rich (Rich) 03:05
I'm country rich, alright (Alright) 03:08
Got a whole lot of money (Money), whole lot of time (Time) 03:11
Take me to the mall (Mall), I'm losin' my mind 03:15
I'm country rich (Rich) 03:17
I'm country rich, alright 03:20
Got a whole lot of money (Money), whole lot of time (Time) 03:23
Buy the whole bar, I hope you don't mind 03:27
I'm country rich (Rich) 03:30
I'm country rich, alright 03:32
03:35

Country Rich – Letras bilingües Inglés/Español

💡 ¡"Country Rich" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Yelawolf, DJ Paul
Álbum
Ghetto Cowboy
Visto
5,290,084
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]



































































Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - estado de quemar

smoke

/smok/

A1
  • verb
  • - emitir humo

cook

/kʊk/

A1
  • verb
  • - preparar comida con calor

spin

/spɪn/

A1
  • verb
  • - rotar rápidamente

tire

/ˈtaɪər/

A1
  • noun
  • - cubierta de goma para una rueda
  • verb
  • - cansarse

flask

/flæsk/

A2
  • noun
  • - recipiente para líquidos

hydrate

/ˈhaɪdreɪt/

B1
  • verb
  • - suministrar agua a

intravenous

/ˌɪntrəˈviːnəs/

C1
  • adjective
  • - dentro de una vena

finesse

/fɪˈnɛs/

B2
  • noun
  • - elegancia refinada
  • verb
  • - manejar con habilidad

emphysema

/ˌɛmfɪˈsiːmə/

C1
  • noun
  • - enfermedad pulmonar

scholar

/ˈskɒlər/

B1
  • noun
  • - persona culta

cleat

/kliːt/

B2
  • noun
  • - zapato con tachuelas

muffler

/ˈmʌflər/

B1
  • noun
  • - dispositivo para reducir el ruido del escape

dune

/djuːn/

B1
  • noun
  • - duna de arena

finance

/fɪˈnæns/

B1
  • verb
  • - proporcionar dinero para

undecided

/ˌʌndɪˈsaɪdɪd/

B2
  • adjective
  • - sin haber tomado una decisión

assignment

/əˈsaɪnmənt/

B1
  • noun
  • - tarea asignada a alguien

🧩 Descifra "Country Rich" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

  • I'm on fire (I'm on fire), from here to Nantucket

    ➔ Presente simple con contracción (I am → I'm)

    ➔ El verbo "'m" es la forma contraída de "am" en presente simple, indicando un estado actual: "**'m** on fire".

  • I stop, drop, roll, I'ma need an ice bucket

    ➔ Intención futura con "going to" informal (I'ma = I'm going to)

    "**I'ma**" es una contracción coloquial de "I am going to", utilizada para referirse a una acción futura: "I'ma need an ice bucket."

  • Yeah, gimme that check on the first and keep it wired

    ➔ Modo imperativo (gimme, keep)

    "**gimme**" (give me) y "**keep**" son órdenes dirigidas al oyente, típicas del modo imperativo.

  • I said, Mistabobalina and Mr. Bob Dobalina

    ➔ Pasado simple para discurso indirecto (I said)

    "**I said**" emplea el pasado simple para introducir lo que el hablante dijo, una estructura típica del discurso indirecto.

  • I'm country rich, alright

    ➔ Verbo copulativo + adjetivo (am + rich)

    "**I'm**" (I am) actúa como verbo copulativo que une el sujeto con el adjetivo "rich," describiendo un estado.

  • I just stuffed fifty racks in a can of empty Pringles

    ➔ Pasado simple con complemento de objeto (stuffed ... in ...)

    "**stuffed**" es el verbo en pasado simple, y la frase "fifty racks in a can of empty Pringles" funciona como complemento de objeto, indicando dónde se colocó el dinero.

  • Drop me in a bucket seat, you can hear the muffler gruntin'

    ➔ Imperativo + verbo modal de capacidad (can hear)

    "**Drop**" es una orden imperativa, y "**can hear**" emplea el modal "can" para expresar capacidad: "you can hear the muffler."

  • Got a whole lot of money (Money), whole lot of time (Time)

    ➔ Presente perfecto contraído (Got) que indica posesión

    "**Got**" es la forma contraída de "have got," usada como presente perfecto para expresar posesión: "got a whole lot of money."

  • Please excuse my country grammar, got me feeling like I'm Nelly

    ➔ Construcción causativa con "got" + gerundio (got me feeling)

    "**got me feeling**" emplea "got" como verbo causativo seguido del gerundio "feeling," que significa "me hizo sentir."