Yo, it's the return of the Gifted Gifter
Yo, es el regreso del Donante Dotado
00:10
The Secret Santa grab-bag sifter
El tamiz de bolsas del Santa Secreto
00:13
The Grinch, sleigh hanging off the ledge deadlifter
El Grinch, el trineo colgando del borde, levantador de peso muerto
00:16
The best thrifter, the tearjerker
El mejor escarbador, el que hace llorar
00:19
The Santa's little help employee of the year worker
El pequeño ayudante de Santa, empleado del año
00:22
The smile bringer, the joy inside the child lingers
El que trae sonrisas, la alegría que queda en el niño
00:25
The boy inside the crowd proud, he's a loud singer
El chico entre la multitud, orgulloso, es un cantante ruidoso
00:28
The whole choir, the bow tier
Todo el coro, la fila del arco
00:31
The snowplow and the snow tires, the coat buyer
La quitanieves y los neumáticos de nieve, el comprador de abrigos
00:33
The "Oh, you shouldn't haver," the Birkin bagger
El “Oh, no deberías haberlo hecho”, el que lleva el bolso Birkin
00:37
The gifted rapper, they told me it's the thought that counts
El rapero talentoso, me dijeron que lo que cuenta es la intención
00:39
But really it's the count that matters
Pero en realidad lo que importa es la cuenta
00:43
Accounting hacker
Hackeador de contabilidad
00:44
Bank amount countin' backwards a thousand smackers
Cantidad bancaria contando hacia atrás mil golpes
00:45
It's the return of Kris Kringle, the piss singles, that shit tingles
Es el regreso de Kris Kringle, los solteros de pis, eso hace cosquillas
00:49
Sendin' checks twice 'cause the name's on the list wrinkled
Enviando cheques dos veces porque el nombre está en la lista arrugada
00:53
My chips Pringles, my chips been gold
Mis papas Pringles, mis papas son de oro
00:56
My green mean go, your green mean slow
Mi verde significa ir, tu verde significa lento
00:59
It's the young born again, good hood ornament
Es el joven renacido, buen adorno de capó
01:01
With a little chicken like a Cornish hen, Amazon ordering
Con un pollito como una gallina Cornish, pedido de Amazon
01:05
Cohiba importer of Evergreen water in
Importador de Cohiba y agua Evergreen
01:09
Rapping all night, will he ever bring the chorus in?
Rapeando toda la noche, ¿traerá alguna vez el coro?
01:12
Fireplace bright like I threw ten menorahs in
La chimenea brillante como si lanzara diez menorás
01:15
Ten more kinaras and a whole fucking forest, then
Diez kinaras más y todo un maldito bosque, luego
01:18
I buy the doll in the mall that the store is in
Compro la muñeca en el centro comercial donde está la tienda
01:21
I hide the presents in the dresser and the drawer it's in
Yo escondo los regalos en la cómoda y el cajón donde está
01:25
My dawg doin' moves, he said this shit is on the floor again
Mi perro hace movimientos, dijo que esto está otra vez en el suelo
01:28
Feds was on his trail but he got 50 names in Oregon
Los federales lo seguían pero él tiene 50 nombres en Oregon
01:31
I bought cases bigger than the suits that you see Lori in
Compré estuches más grandes que los trajes que ves a Lori
01:34
James still sittin' but I'm sendin' a DeLorean
James sigue sentado pero yo envío un DeLorean
01:37
Look, it's Mister Christmas Bonus
Mira, es el Sr. Bono de Navidad
01:40
Mr. Made His Brothers Bands, Mr. Nich'las Jonas
El Sr. Hizo Las Bandas de Sus Hermanos, el Sr. Nich'las Jonas
01:42
Mr. Big Cojones but bigger heart
El Sr. Grandes Cojones pero corazón más grande
01:45
That's where the homeless home is
Ahí es donde está el hogar de los sin techo
01:48
The Home Alone kid
El niño de Solo en Casa
01:49
It's the return of Kevin McCallister, the Swiss mister
Es el regreso de Kevin McCallister, el señor suizo
01:50
The hot chocolate mixer that gets pictures
El mezclador de chocolate caliente que saca fotos
01:54
And big, big cousin misser, the quick fixer
Y gran, gran primo, el que arregla rápido
01:57
The Wizard of Oz, big blizzard, the big gifter
El Mago de Oz, gran tormenta de nieve, el gran donante
02:01
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
02:09
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
02:15
Letras y Traducción
[Español]
Yo, es el regreso del Donante Dotado
El tamiz de bolsas del Santa Secreto
El Grinch, el trineo colgando del borde, levantador de peso muerto
El mejor escarbador, el que hace llorar
El pequeño ayudante de Santa, empleado del año
El que trae sonrisas, la alegría que queda en el niño
El chico entre la multitud, orgulloso, es un cantante ruidoso
Todo el coro, la fila del arco
La quitanieves y los neumáticos de nieve, el comprador de abrigos
El “Oh, no deberías haberlo hecho”, el que lleva el bolso Birkin
El rapero talentoso, me dijeron que lo que cuenta es la intención
Pero en realidad lo que importa es la cuenta
Hackeador de contabilidad
Cantidad bancaria contando hacia atrás mil golpes
Es el regreso de Kris Kringle, los solteros de pis, eso hace cosquillas
Enviando cheques dos veces porque el nombre está en la lista arrugada
Mis papas Pringles, mis papas son de oro
Mi verde significa ir, tu verde significa lento
Es el joven renacido, buen adorno de capó
Con un pollito como una gallina Cornish, pedido de Amazon
Importador de Cohiba y agua Evergreen
Rapeando toda la noche, ¿traerá alguna vez el coro?
La chimenea brillante como si lanzara diez menorás
Diez kinaras más y todo un maldito bosque, luego
Compro la muñeca en el centro comercial donde está la tienda
Yo escondo los regalos en la cómoda y el cajón donde está
Mi perro hace movimientos, dijo que esto está otra vez en el suelo
Los federales lo seguían pero él tiene 50 nombres en Oregon
Compré estuches más grandes que los trajes que ves a Lori
James sigue sentado pero yo envío un DeLorean
Mira, es el Sr. Bono de Navidad
El Sr. Hizo Las Bandas de Sus Hermanos, el Sr. Nich'las Jonas
El Sr. Grandes Cojones pero corazón más grande
Ahí es donde está el hogar de los sin techo
El niño de Solo en Casa
Es el regreso de Kevin McCallister, el señor suizo
El mezclador de chocolate caliente que saca fotos
Y gran, gran primo, el que arregla rápido
El Mago de Oz, gran tormenta de nieve, el gran donante
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
El tamiz de bolsas del Santa Secreto
El Grinch, el trineo colgando del borde, levantador de peso muerto
El mejor escarbador, el que hace llorar
El pequeño ayudante de Santa, empleado del año
El que trae sonrisas, la alegría que queda en el niño
El chico entre la multitud, orgulloso, es un cantante ruidoso
Todo el coro, la fila del arco
La quitanieves y los neumáticos de nieve, el comprador de abrigos
El “Oh, no deberías haberlo hecho”, el que lleva el bolso Birkin
El rapero talentoso, me dijeron que lo que cuenta es la intención
Pero en realidad lo que importa es la cuenta
Hackeador de contabilidad
Cantidad bancaria contando hacia atrás mil golpes
Es el regreso de Kris Kringle, los solteros de pis, eso hace cosquillas
Enviando cheques dos veces porque el nombre está en la lista arrugada
Mis papas Pringles, mis papas son de oro
Mi verde significa ir, tu verde significa lento
Es el joven renacido, buen adorno de capó
Con un pollito como una gallina Cornish, pedido de Amazon
Importador de Cohiba y agua Evergreen
Rapeando toda la noche, ¿traerá alguna vez el coro?
La chimenea brillante como si lanzara diez menorás
Diez kinaras más y todo un maldito bosque, luego
Compro la muñeca en el centro comercial donde está la tienda
Yo escondo los regalos en la cómoda y el cajón donde está
Mi perro hace movimientos, dijo que esto está otra vez en el suelo
Los federales lo seguían pero él tiene 50 nombres en Oregon
Compré estuches más grandes que los trajes que ves a Lori
James sigue sentado pero yo envío un DeLorean
Mira, es el Sr. Bono de Navidad
El Sr. Hizo Las Bandas de Sus Hermanos, el Sr. Nich'las Jonas
El Sr. Grandes Cojones pero corazón más grande
Ahí es donde está el hogar de los sin techo
El niño de Solo en Casa
Es el regreso de Kevin McCallister, el señor suizo
El mezclador de chocolate caliente que saca fotos
Y gran, gran primo, el que arregla rápido
El Mago de Oz, gran tormenta de nieve, el gran donante
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
