Mostrar bilingüe:

Hey Hey 00:17
T-ara T-ara 00:20
새빨간 장미처럼 Como una rosa roja 00:24
가시 같은 말로 날 찌른 너 (uh-uh-uh) Me apuñalaste con palabras como espinas (uh-uh-uh) 00:28
넌 마치 문신처럼 Eres como un tatuaje 00:33
지우려 할수록 깊게 패여 (uh-uh) Cuanto más intento borrarte, más profundo se queda (uh-uh) 00:36
Cry-cry, can't you see the music Llora-llora, ¿no puedes ver la música? 00:41
불꽃처럼 뜨겁게 you're ma boy Caliente como una llama, eres mi chico 00:45
Baby can't you see that look at my eyes Baby, ¿no puedes ver eso? Mira mis ojos 00:51
슬픔에 빠진 내 두 눈을 봐 (uh-uh) Mira mis ojos llenos de tristeza (uh-uh) 00:55
붉은 태양보다 더 뜨겁게 Más caliente que el sol rojo 01:00
사랑했던 나를 울리지 마 (ah-ah, let's go) No me hagas llorar, que te amé (ah-ah, vamos) 01:03
Break it! come on come on yo ¡Rompe! Vamos, vamos, yo 01:08
Make it! come on come on yo ¡Hazlo! Vamos, vamos, yo 01:11
Take it! come on come on come on ¡Tómalo! Vamos, vamos, vamos 01:13
01:17
01:20
난 중독된 것처럼 Me siento como si estuviera adicta 01:23
그리워하고 또 그리워해 Te extraño y te extraño de nuevo 01:26
넌 마치 감옥처럼 Eres como una prisión 01:31
니 안에 날 가둬버렸나봐 (uh-uh) Parece que me has encerrado dentro de ti (uh-uh) 01:35
Cry-cry, can't you see the music Llora-llora, ¿no puedes ver la música? 01:40
불꽃처럼 뜨겁게 you're ma boy Caliente como una llama, eres mi chico 01:43
Baby can't you see that look at my eyes Baby, ¿no puedes ver eso? Mira mis ojos 01:50
슬픔에 빠진 내 두 눈을 봐 (uh-uh) Mira mis ojos llenos de tristeza (uh-uh) 01:53
붉은 태양보다 더 뜨겁게 Más caliente que el sol rojo 01:58
사랑했던 나를 울리지 마 (ah-ah, let's go) No me hagas llorar, que te amé (ah-ah, vamos) 02:02
(Uh-uh, yeah) let's dance (Uh-uh, sí) bailemos 02:08
02:16
Deep in you're eyes Profundo en tus ojos 02:24
Baby can't you see that look at my eyes Baby, ¿no puedes ver eso? Mira mis ojos 02:27
슬픔에 빠진 내 두 눈을 봐 (uh-uh) Mira mis ojos llenos de tristeza (uh-uh) 02:31
붉은 태양보다 더 뜨겁게 Más caliente que el sol rojo 02:36
사랑했던 나를 울리지 마 (ah-ah, let's go) No me hagas llorar, que te amé (ah-ah, vamos) 02:39
제발 나를 떠나가지 말아 Por favor, no me dejes 02:45
돌아온단 니 말 믿지 않아 (uh-uh) No creo en tus palabras de que volverás (uh-uh) 02:48
붉은 태양보다 더 뜨겁게 Más caliente que el sol rojo 02:52
사랑했던 나를 울리지 마 (ah-ah, let's go) No me hagas llorar, que te amé (ah-ah, vamos) 02:56
Break it! come on, come on, yo ¡Rompe! Vamos, vamos, yo 03:01
Make it! come on, come on, yo ¡Hazlo! Vamos, vamos, yo 03:04
Take it! come on, come on, come on ¡Tómalo! Vamos, vamos, vamos 03:06
T-ara time to love (쉿) T-ara, tiempo de amar (shh) 03:11
03:15

Cry Cry – Letras bilingües Coreano/Español

Por
T-ara
Visto
50,880,686
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Coreano]
[Español]
Hey
Hey
T-ara
T-ara
새빨간 장미처럼
Como una rosa roja
가시 같은 말로 날 찌른 너 (uh-uh-uh)
Me apuñalaste con palabras como espinas (uh-uh-uh)
넌 마치 문신처럼
Eres como un tatuaje
지우려 할수록 깊게 패여 (uh-uh)
Cuanto más intento borrarte, más profundo se queda (uh-uh)
Cry-cry, can't you see the music
Llora-llora, ¿no puedes ver la música?
불꽃처럼 뜨겁게 you're ma boy
Caliente como una llama, eres mi chico
Baby can't you see that look at my eyes
Baby, ¿no puedes ver eso? Mira mis ojos
슬픔에 빠진 내 두 눈을 봐 (uh-uh)
Mira mis ojos llenos de tristeza (uh-uh)
붉은 태양보다 더 뜨겁게
Más caliente que el sol rojo
사랑했던 나를 울리지 마 (ah-ah, let's go)
No me hagas llorar, que te amé (ah-ah, vamos)
Break it! come on come on yo
¡Rompe! Vamos, vamos, yo
Make it! come on come on yo
¡Hazlo! Vamos, vamos, yo
Take it! come on come on come on
¡Tómalo! Vamos, vamos, vamos
...
...
...
...
난 중독된 것처럼
Me siento como si estuviera adicta
그리워하고 또 그리워해
Te extraño y te extraño de nuevo
넌 마치 감옥처럼
Eres como una prisión
니 안에 날 가둬버렸나봐 (uh-uh)
Parece que me has encerrado dentro de ti (uh-uh)
Cry-cry, can't you see the music
Llora-llora, ¿no puedes ver la música?
불꽃처럼 뜨겁게 you're ma boy
Caliente como una llama, eres mi chico
Baby can't you see that look at my eyes
Baby, ¿no puedes ver eso? Mira mis ojos
슬픔에 빠진 내 두 눈을 봐 (uh-uh)
Mira mis ojos llenos de tristeza (uh-uh)
붉은 태양보다 더 뜨겁게
Más caliente que el sol rojo
사랑했던 나를 울리지 마 (ah-ah, let's go)
No me hagas llorar, que te amé (ah-ah, vamos)
(Uh-uh, yeah) let's dance
(Uh-uh, sí) bailemos
...
...
Deep in you're eyes
Profundo en tus ojos
Baby can't you see that look at my eyes
Baby, ¿no puedes ver eso? Mira mis ojos
슬픔에 빠진 내 두 눈을 봐 (uh-uh)
Mira mis ojos llenos de tristeza (uh-uh)
붉은 태양보다 더 뜨겁게
Más caliente que el sol rojo
사랑했던 나를 울리지 마 (ah-ah, let's go)
No me hagas llorar, que te amé (ah-ah, vamos)
제발 나를 떠나가지 말아
Por favor, no me dejes
돌아온단 니 말 믿지 않아 (uh-uh)
No creo en tus palabras de que volverás (uh-uh)
붉은 태양보다 더 뜨겁게
Más caliente que el sol rojo
사랑했던 나를 울리지 마 (ah-ah, let's go)
No me hagas llorar, que te amé (ah-ah, vamos)
Break it! come on, come on, yo
¡Rompe! Vamos, vamos, yo
Make it! come on, come on, yo
¡Hazlo! Vamos, vamos, yo
Take it! come on, come on, come on
¡Tómalo! Vamos, vamos, vamos
T-ara time to love (쉿)
T-ara, tiempo de amar (shh)
...
...

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

장미

/dʒaŋmi/

A1
  • noun
  • - rosa

/mal/

A1
  • noun
  • - palabra

/nun/

A1
  • noun
  • - ojo

사랑

/saɾaŋ/

A2
  • noun
  • - amor

울리다

/ulida/

B1
  • verb
  • - hacer llorar

뜨겁다

/tteugeobda/

B1
  • adjective
  • - caliente

그리워하다

/geuriwohada/

B2
  • verb
  • - extrañar

감옥

/gamok/

B2
  • noun
  • - prisión

중독

/jungdok/

B2
  • noun
  • - adicción

태양

/taeyang/

B2
  • noun
  • - sol

눈빛

/nunbit/

B2
  • noun
  • - mirada

/chum/

A1
  • noun
  • - baile

시간

/sigān/

A1
  • noun
  • - tiempo

보이다

/boida/

B1
  • verb
  • - ser visto

말하다

/malhada/

A2
  • verb
  • - hablar

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!