Que el blanco sea blanco
白は白であると
00:12
Que el negro sea negro
黒は黒であると
00:14
Que uno y uno sean dos
一足す一は二であると
00:16
Porque exactos son los números
数字は正確だから
00:19
Depende
場合による
00:23
Que aquí estamos de presta'o
借り物だからここにいると
00:27
Que el cielo esta nubla'o
空は曇っていると
00:30
Que uno nace y luego muere
人は生まれ、そして死ぬと
00:32
Y este cuento se ha acaba'o
この物語は終わると
00:35
Depende
場合による
00:39
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
00:41
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
00:46
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
00:51
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
00:56
01:00
Que bonito es el amor
愛は美しいと
01:11
Mas que nunca en Primavera
春にはいつも以上に
01:15
Que mañana sale el sol
明日太陽が出ると
01:18
Y estamos en Agosto
そして今は８月だと
01:20
Depende
場合による
01:24
Que con el paso del tiempo
時が経つにつれて
01:27
El vino se hace bueno
ワインは美味しくなると
01:30
Que to lo que sube, baja
上がったものは、すべて下がると
01:33
De abajo arriba y de arriba abajo
下から上へ、上から下へ
01:35
Depende
場合による
01:39
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
01:42
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
01:47
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
01:52
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
01:56
02:04
Que no has conocido a nadie
私のようにキスする人に
02:13
Que te bese como yo
あなたはまだ出会ってないと
02:16
Que no hay otro hombre en tu vida
あなたから利益を得る
02:18
Que de ti se beneficie
男は他にいないと
02:21
Depende
場合による
02:24
Y si quiere decir si
もし「はい」と言いたいのなら
02:28
Cada vez que abres la boca
口を開くたびに
02:31
Que te hace muy feliz
とても幸せにしてくれるなら
02:34
Que sea el día de tu boda
結婚式の日になると
02:36
Depende
場合による
02:40
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
02:42
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
02:46
Depende
場合による
02:51
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
02:54
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
02:57
03:01
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
03:33
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
03:37
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
03:42
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
03:47
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
03:53
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
03:57
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
04:02
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
04:07
04:11
Depende
Por
Jarabe De Palo
Álbum
2012
Visto
55,126,843
Aprender esta canción
Letra:
[Español]
[日本語]
Que el blanco sea blanco
白は白であると
Que el negro sea negro
黒は黒であると
Que uno y uno sean dos
一足す一は二であると
Porque exactos son los números
数字は正確だから
Depende
場合による
Que aquí estamos de presta'o
借り物だからここにいると
Que el cielo esta nubla'o
空は曇っていると
Que uno nace y luego muere
人は生まれ、そして死ぬと
Y este cuento se ha acaba'o
この物語は終わると
Depende
場合による
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
...
...
Que bonito es el amor
愛は美しいと
Mas que nunca en Primavera
春にはいつも以上に
Que mañana sale el sol
明日太陽が出ると
Y estamos en Agosto
そして今は８月だと
Depende
場合による
Que con el paso del tiempo
時が経つにつれて
El vino se hace bueno
ワインは美味しくなると
Que to lo que sube, baja
上がったものは、すべて下がると
De abajo arriba y de arriba abajo
下から上へ、上から下へ
Depende
場合による
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
...
...
Que no has conocido a nadie
私のようにキスする人に
Que te bese como yo
あなたはまだ出会ってないと
Que no hay otro hombre en tu vida
あなたから利益を得る
Que de ti se beneficie
男は他にいないと
Depende
場合による
Y si quiere decir si
もし「はい」と言いたいのなら
Cada vez que abres la boca
口を開くたびに
Que te hace muy feliz
とても幸せにしてくれるなら
Que sea el día de tu boda
結婚式の日になると
Depende
場合による
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
Depende
場合による
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
...
...
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
Depende ¿de qué depende?
場合による、何によって？
De según como se mire, todo depende
見方次第、すべては場合による
...
...
Vocabulario en esta canción
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Gramática
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Album: 2012
Mismo cantante
Depende
Jarabe de Palo
¿A Dónde Vas?
Jarabe de Palo, La Shica, Ximena Sariñana
Me Gusta Como Eres
Jarabe De Palo
Canciones relacionadas
