Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Xing dong hai shi si wang Acción o muerte 01:21
In the middle of the night En medio de la noche 01:34
When the angels scream Cuando los ángeles gritan 01:37
I don't want to live a lie, that I believe No quiero vivir una mentira en la que creo 01:41
Time to do or die Es hora de hacerlo o morir 01:45
I will never forget the moment, the moment Nunca olvidaré el momento, el momento 01:48
I will never forget the moment Nunca olvidaré el momento 01:56
And the story goes on, on, on Y la historia continúa, sigue, sigue 02:01
That's how the story goes Así es como va la historia 02:15
That's how the story goes Así es como va la historia 02:22
You and I will never die Tú y yo nunca moriremos 02:31
It's a dark embrace Es un abrazo oscuro 02:34
In the beginning was a light of a dawning age Al principio hubo una luz de una era naciente 02:38
Time to be alive Es hora de estar vivos 02:43
I will never forget the moment, the moment Nunca olvidaré el momento, el momento 02:45
I will never forget Nunca olvidaré 02:51
This night we sing, we sing Esta noche cantamos, cantamos 02:55
On, on, on Sigue, sigue, sigue 02:59
That's how the story goes Así es como va la historia 03:11
Fate is coming, that I know El destino llega, eso lo sé 03:41
Time is running, got to go El tiempo se acaba, hay que irse 03:44
Fate is coming, that I know El destino llega, eso lo sé 03:48
Let it go Déjalo ir 03:52
Here and now Aquí y ahora 03:55
Under the banner of heaven Bajo el estandarte del cielo 03:58
We dream out loud Soñamos en voz alta 04:02
Do or die, and the story goes Hazlo o muere, y la historia continúa 04:06
On, on, on Sigue, sigue, sigue 04:08
And the story goes Y la historia continúa 04:22
On, on, on Sigue, sigue, sigue 04:23
This is the story Esta es la historia 04:36
Fate is coming, that I know (This is the story) El destino llega, eso lo sé (Esta es la historia) 04:37
Time is running, got to go (This is the story) El tiempo se acaba, hay que irse (Esta es la historia) 04:41
Fate is coming, that I know (This is the story) El destino llega, eso lo sé (Esta es la historia) 04:44
Let it go Déjalo ir 04:48
Here and now Aquí y ahora 04:51
Under the banner of heaven Bajo el estandarte del cielo 04:55
We dream out loud Soñamos en voz alta 04:59
Dream out loud Soñar en voz alta 05:02
Fate is coming, that I know (Time to do or die) El destino llega, eso lo sé (Es hora de hacerlo o morir) 05:06
Time is running out (Time to do or die) El tiempo se agota (Es hora de hacerlo o morir) 05:09
Fate is coming, that I know (Time to do or die) El destino llega, eso lo sé (Es hora de hacerlo o morir) 05:13
Let it go Déjalo ir 05:17
05:21

Do Or Die – Letras bilingües Inglés/Español

💥 ¿No entiendes la letra de "Do Or Die"? Entra a la app para aprender en modo bilingüe y mejorar tu inglés al máximo!
Por
Thirty Seconds To Mars
Álbum
LOVE LUST FAITH + DREAMS
Visto
27,126,865
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Acción o muerte
En medio de la noche
Cuando los ángeles gritan
No quiero vivir una mentira en la que creo
Es hora de hacerlo o morir
Nunca olvidaré el momento, el momento
Nunca olvidaré el momento
Y la historia continúa, sigue, sigue
Así es como va la historia
Así es como va la historia
Tú y yo nunca moriremos
Es un abrazo oscuro
Al principio hubo una luz de una era naciente
Es hora de estar vivos
Nunca olvidaré el momento, el momento
Nunca olvidaré
Esta noche cantamos, cantamos
Sigue, sigue, sigue
Así es como va la historia
El destino llega, eso lo sé
El tiempo se acaba, hay que irse
El destino llega, eso lo sé
Déjalo ir
Aquí y ahora
Bajo el estandarte del cielo
Soñamos en voz alta
Hazlo o muere, y la historia continúa
Sigue, sigue, sigue
Y la historia continúa
Sigue, sigue, sigue
Esta es la historia
El destino llega, eso lo sé (Esta es la historia)
El tiempo se acaba, hay que irse (Esta es la historia)
El destino llega, eso lo sé (Esta es la historia)
Déjalo ir
Aquí y ahora
Bajo el estandarte del cielo
Soñamos en voz alta
Soñar en voz alta
El destino llega, eso lo sé (Es hora de hacerlo o morir)
El tiempo se agota (Es hora de hacerlo o morir)
El destino llega, eso lo sé (Es hora de hacerlo o morir)
Déjalo ir

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

moment

/ˈmoʊmənt/

A1
  • noun
  • - un período muy corto de tiempo

story

/ˈstɔri/

A1
  • noun
  • - una narración de personas y eventos imaginarios o reales contada para entretenimiento

fate

/feɪt/

A2
  • noun
  • - el desarrollo de eventos fuera del control humano

dream

/driːm/

A1
  • verb
  • - tener una serie de pensamientos, imágenes y sensaciones que ocurren en la mente de una persona durante el sueño
  • noun
  • - una serie de pensamientos, imágenes y sensaciones que ocurren en la mente de una persona durante el sueño

alive

/əˈlaɪv/

A1
  • adjective
  • - vivo; no muerto

embrace

/ɪmˈbreɪs/

B1
  • verb
  • - abrazar a alguien estrechamente en los brazos, especialmente como signo de afecto
  • noun
  • - el acto de abrazar a alguien estrechamente en los brazos

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - el agente natural que estimula la vista y hace que las cosas sean visibles
  • adjective
  • - que tiene un grado considerable de brillo

scream

/skriːm/

A2
  • verb
  • - dar un grito largo, fuerte y penetrante, especialmente de dolor o ira

believe

/bɪˈliːv/

A1
  • verb
  • - aceptar que algo es cierto, especialmente sin prueba

forget

/fəˈɡɛt/

A1
  • verb
  • - ser incapaz de recordar algo

dark

/dɑrk/

A1
  • adjective
  • - con poca o ninguna luz

beginning

/bɪˈɡɪnɪŋ/

A1
  • noun
  • - el punto en el tiempo o espacio en el que algo comienza

heaven

/ˈhɛvən/

A2
  • noun
  • - el lugar que se cree que habitan Dios y las almas de los muertos

banner

/ˈbænər/

B1
  • noun
  • - una gran pieza de tela con un símbolo, logotipo o mensaje, usada como bandera o para decoración

loud

/laʊd/

A1
  • adjective
  • - que produce mucho ruido

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - moverse rápidamente a pie

¿Ya recuerdas el significado de “moment” o “story” en "Do Or Die"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

  • I don't want to live a lie, that I believe

    ➔ Presente simple con 'don't' para negación

    ➔ La oración usa el presente simple con 'don't' para expresar una verdad general o hábito de manera negativa. 'Don't want' indica un estado continuo de no querer.

  • Time to do or die

    ➔ Construcción 'It's time to'

    ➔ La frase 'Time to do or die' usa la construcción 'It's time to' para indicar que una acción específica es necesaria o urgente. Aquí, enfatiza la naturaleza crítica del momento.

  • I will never forget the moment, the moment

    ➔ Futuro simple con 'will' para énfasis

    ➔ La oración usa el futuro simple con 'will' para expresar un fuerte compromiso o promesa personal. La repetición de 'the moment' añade énfasis a la importancia del evento.

  • That's how the story goes

    ➔ Presente simple con 's' para tercera persona singular

    ➔ La oración usa el presente simple con 's' para concordar con el sujeto de tercera persona singular 'That'. Describe una verdad general o una acción habitual.

  • Fate is coming, that I know

    ➔ Presente continuo para arreglo futuro

    ➔ La oración usa el presente continuo para describir un arreglo o plan futuro. 'Is coming' indica que el evento es seguro y esperado.

  • Let it go

    ➔ Modo imperativo

    ➔ La frase 'Let it go' está en modo imperativo, usado para dar un comando o instrucción directa. Alienta al oyente a soltar o abandonar algo.

  • We dream out loud

    ➔ Presente simple con el verbo 'dream'

    ➔ La oración usa el presente simple con el verbo 'dream' para describir una acción habitual o general. Sugiere que soñar en voz alta es una actividad regular o característica.

Canciones relacionadas

Deep Purple - Fireball

Fireball

Deep Purple

 Rascal Flatts - Stand

Stand

Rascal Flatts

 Simple Plan - Boom

Boom

Simple Plan

 Hillsong UNITED - Mercy Mercy

Mercy Mercy

Hillsong UNITED

 Korn, Corey Taylor - A Different World

A Different World

Korn, Corey Taylor