Don't Cry

• Por: Guns N' Roses
• Álbum: Use Your Illusion I

Letra:

[English]

[Português]

♪ ♪

...

♪♪ [vocalizing]

Se pudéssemos ver o amanhã, quais são seus planos?

♪ ♪

Ninguém pode viver na tristeza, pergunte a todos os seus amigos

♪ Talk to me softly ♪

...

♪ There's something in your eyes ♪

Momentos que você levou na boa, agora estão de volta em demanda

♪ Don't hang your head in sorrow ♪

...

♪ And please don't cry ♪

Eu era aquele que estava lavando o sangue das suas mãos

♪ I know how you feel inside ♪

...

♪ I've-- I've been there before ♪

Não chore esta noite

♪ Somethin' is changin' inside you ♪

Eu ainda te amo, querida

♪ And don't you know ♪

Não chore esta noite

♪ Don't you cry tonight ♪

...

♪ I still love you, baby ♪

Não chore esta noite

♪ Don't you cry tonight ♪

Há um céu acima de você, querida

♪ Don't you cry tonight ♪

E não chore esta noite

♪ There's a heaven above you, baby ♪

...

♪ And don't you cry tonight ♪

Eu sei das coisas que você queria, não são o que você tem

♪ Give me a whisper ♪

Com todas as pessoas falando, isso está te deixando louca

♪ And give me a sigh ♪

...

♪ Give me a kiss before you tell me goodbye ♪

Se eu estivesse ao seu lado, como você se sentiria?

♪ Don't you take it so hard now ♪

Sabendo que seu amor é decidido e todo amor é real, sim, sim, sim, querida

♪ And please don't take it so bad ♪

...

♪ I'll still be thinkin' of you ♪

E não chore esta noite

♪ And the times we had, baby ♪

Não chore esta noite

♪ And don't you cry tonight ♪

Não chore esta noite

♪ Don't you cry tonight ♪

Há um céu acima de você, querida

♪ Don't you cry tonight ♪

E não chore esta noite

♪ There's a heaven above you, baby ♪

...

♪ And don't you cry tonight ♪

...

♪ And please remember ♪

Com todas as vozes que ouvi, algo morreu

♪ That I never lied ♪

E quando você precisar de alguém, meu coração não te negará

♪ And please remember ♪

...

♪ How I felt inside now, honey ♪

Tantos parecem tão solitários sem ninguém a quem chorar, querida

♪ You gotta make it your own way ♪

...

♪ But you'll be alright now, sugar ♪

E não chore esta noite

♪ You'll feel better tomorrow ♪

...

♪ Come the morning light now, baby ♪

E não chore esta noite

♪ And don't you cry tonight ♪

...

♪ And don't you cry tonight ♪

E não chore esta noite

♪ And don't you cry tonight ♪

E não chore

♪ There's a heaven above you, baby ♪

Nunca chore

♪ And don't you cry ♪

Não chore, esta noite

♪ Don't you ever cry ♪

Querida, querida, algum dia

♪ Don't you cry tonight ♪

Não chore

♪ Baby, maybe someday ♪

Nunca chore

♪ Don't you cry ♪

...

♪ Don't you ever cry ♪

...

♪ Don't you cry ♪

...

♪ Tonight ♪

...

♪ Tonight ♪

...

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
cry /kraɪ/ A1	verb - chorar noun - choro
eyes /aɪz/ A1	noun - olhos
head /hed/ A1	noun - cabeça
sorrow /ˈsɒrəʊ/ B2	noun - tristeza
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
love /lʌv/ A1	verb - amar noun - amor
heaven /ˈhev(ə)n/ B1	noun - céu
whisper /ˈwɪspər/ B1	noun - sussurro verb - sussurrar
sigh /saɪ/ B1	noun - suspiro verb - suspirar
kiss /kɪs/ A2	noun - beijo verb - beijar
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A1	noun - adeus
times /taɪmz/ A2	noun - vezes
lied /laɪd/ A2	verb - mentiu
better /ˈbetər/ A1	adjective - melhor
light /laɪt/ A1	noun - luz