Letras y Traducción
Robando todos sus corazones, sí
Robando todos sus corazones, sí
Robando todos sus corazones, sí
Ella estaba de pie con su vestido
Y lucía como un ángel
Sus ojos me dejaron sin aliento
Y fue entonces cuando supe que sería mía hasta el final
Mi milagro
Mi lugar feliz
Mi corazón y mi alma
Para siempre tuyo
Porque yo, simplemente no puedo explicarlo
Incluso en la forma en que me amas con tu llama
Mi fuego, nena
Sigues ardiendo con intensidad
Tócame con tu nombre y estaré con tu llama
Mi fuego, nena
Hace reír a todos (todos, oh)
Luego empieza a bailar sobre la mesa
No puede dejar de robar todos sus corazones
Cómo ilumina una habitación es algo digno de contemplar
Mi milagro
Mi lugar feliz
Mi corazón y mi alma
Para siempre tuyo
Porque yo, simplemente no puedo explicarlo (simplemente no puedo explicarlo)
Incluso en la forma en que me amas con tu llama (me amas con tu llama)
Mi fuego, nena
Sigues ardiendo con intensidad
Tócame con tu nombre (tócame con tu nombre)
Y estaré con tu llama (tu llama, tu llama)
Mi fuego, nena
Vocabulario clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
-
She was standin' in her dress
➔ Pasado continuo (was + -ing)
➔ El verbo "was" indica el pasado continuo, mostrando una acción que estaba en progreso en el pasado.
-
She can't stop stealin' all their hearts
➔ Verbo modal + infinitivo sin "to" (can't + stop) + gerundio (stealin')
➔ El verbo modal "can't" indica imposibilidad y va seguido del verbo base "stop"; "stealin'" es un gerundio.
-
You keep burnin' bright
➔ Verbo "keep" + gerundio para expresar acción continua
➔ El verbo "keep" seguido del gerundio "burnin'" indica que la acción persiste en el tiempo.
-
Touch me with your name, and I'll be with your flame
➔ Oración imperativa + futuro simple con "will"
➔ "Touch" es una orden imperativa y "I'll" (I will) forma el futuro simple.
-
She makes everybody laugh (everybody, oh)
➔ Presente simple, concordancia sujeto‑verbo en tercera persona singular
➔ El verbo "makes" está en presente simple y concuerda con el sujeto de tercera persona singular "She".
-
How she lights up a room is somethin' to behold
➔ Oración nominal introducida por "how" que funciona como sujeto
➔ "How" introduce una oración nominal que funciona como sujeto de la oración.
-
She was lookin' like an angel
➔ Pasado continuo con la locución verbal "look like"
➔ El verbo "was" más "lookin'" (look) forman el pasado continuo, describiendo un estado que duró en el pasado.
-
Even in the way you love me with your flame
➔ Frase preposicional "in the way" seguida de una oración relativa
➔ "the way" constituye una frase preposicional que introduce la oración relativa "you love me...".
-
My fire babe
➔ Frase sustantiva vocativa para dirigirse a alguien
➔ "babe" es un término de cariño; junto a "fire" forma una frase vocativa.
