Mostrar bilingüe:

I am clearly broken and Estoy claramente destrozado y 00:26
No-one knows what to do Nadie sabe qué hacer 00:30
Pieces of the puzzle don't fit Las piezas del rompecabezas no encajan 00:34
So I pound them into you Así que las martillo dentro de ti 00:37
Itching is the pulse inside El picor es el pulso interno 00:40
Creeping up to come alive Que avanza para cobrar vida 00:44
It's just doing what it's gonna do Sólo hace lo que ha de hacer 00:47
Times are looking grim these days Los tiempos se ven sombríos estos días 00:55
Holding on to everything Aferrándome a todo 00:59
It's hard to draw the line Es difícil definir los límites 01:03
Shut the fuck up, get up! ¡Cierra el puto pico, levántate! 01:08
Shut the fuck up, get up! ¡Cierra el puto pico, levántate! 01:12
Shut the fuck up, get up! ¡Cierra el puto pico, levántate! 01:16
I can't wait to rip my eyes out No aguanto ganas de arrancarme los ojos 01:22
And look at you Y verte 01:27
Peace through pain is precious La paz mediante dolor es valiosa 01:28
'Specially when it's done by you Especialmente cuando tú la das 01:32
Itching is the pulse inside El picor es el pulso interno 01:35
Creeping up to come alive Que avanza para cobrar vida 01:39
It's just doing what it's gonna do Sólo hace lo que ha de hacer 01:42
Times are looking grim these days Los tiempos se ven sombríos estos días 01:50
Holding on to everything Aferrándome a todo 01:54
It's hard to draw the line Es difícil definir los límites 01:58
And I, I'm hiding in this empty space Y yo oculto en este espacio vacío 02:02
Tortured by my memories Torturado por mis recuerdos 02:08
Of what I left behind De todo lo que abandoné 02:11
Shut the fuck up, get up! ¡Cierra el puto pico, levántate! 02:17
Shut the fuck up, get up! ¡Cierra el puto pico, levántate! 02:21
Shut the fuck up, get up! ¡Cierra el puto pico, levántate! 02:24
Up Arriba 02:31
Up Arriba 02:34
Up Arriba 02:37
Up Arriba 02:39
02:41
Up Arriba 02:51
Up Arriba 02:53
02:55
Times are looking grim these days Los tiempos se ven sombríos estos días 02:59
Holding on to everything Aferrándome a todo 03:03
It's hard to draw the line Es difícil definir los límites 03:06
And I am hiding in this empty space Oculto en este espacio vacío 03:11
Tortured by my memories Torturado por mis recuerdos 03:16
Of what I left behind De todo lo que abandoné 03:20
Shut the fuck up, get up! ¡Cierra el puto pico, levántate! 03:26
Shut the fuck up, get up! ¡Cierra el puto pico, levántate! 03:30
Shut the fuck up, get up! ¡Cierra el puto pico, levántate! 03:33
03:37

Get Up – Letras bilingües Inglés/Español

🔥 ¡"Get Up" no es solo para escuchar – entra en la app y descubre vocabulario top y mejora tu listening como un pro!
Por
Korn, Skrillex
Visto
8,593,463
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Estoy claramente destrozado y
Nadie sabe qué hacer
Las piezas del rompecabezas no encajan
Así que las martillo dentro de ti
El picor es el pulso interno
Que avanza para cobrar vida
Sólo hace lo que ha de hacer
Los tiempos se ven sombríos estos días
Aferrándome a todo
Es difícil definir los límites
¡Cierra el puto pico, levántate!
¡Cierra el puto pico, levántate!
¡Cierra el puto pico, levántate!
No aguanto ganas de arrancarme los ojos
Y verte
La paz mediante dolor es valiosa
Especialmente cuando tú la das
El picor es el pulso interno
Que avanza para cobrar vida
Sólo hace lo que ha de hacer
Los tiempos se ven sombríos estos días
Aferrándome a todo
Es difícil definir los límites
Y yo oculto en este espacio vacío
Torturado por mis recuerdos
De todo lo que abandoné
¡Cierra el puto pico, levántate!
¡Cierra el puto pico, levántate!
¡Cierra el puto pico, levántate!
Arriba
Arriba
Arriba
Arriba

Arriba
Arriba

Los tiempos se ven sombríos estos días
Aferrándome a todo
Es difícil definir los límites
Oculto en este espacio vacío
Torturado por mis recuerdos
De todo lo que abandoné
¡Cierra el puto pico, levántate!
¡Cierra el puto pico, levántate!
¡Cierra el puto pico, levántate!

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

broken

/ˈbrəʊkən/

A2
  • adjective
  • - roto, dañado

pieces

/ˈpiːsɪz/

A2
  • noun
  • - piezas, partes separadas

puzzle

/ˈpʌzəl/

B1
  • noun
  • - juego o acertijo que pone a prueba la ingeniosidad

pulse

/pʌls/

B2
  • noun
  • - latido del corazón o pulsación regular

creep

/kriːp/

B2
  • verb
  • - moverse lenta y silenciosamente, especialmente para no ser visto

grim

/ɡrɪm/

C1
  • adjective
  • - severo, lúgubre o deprimente

days

/deɪz/

A1
  • noun
  • - periodos de 24 horas

times

/taɪmz/

A2
  • noun
  • - ocasiones o períodos; también símbolo de multiplicación

line

/laɪn/

A2
  • noun
  • - una marca larga y estrecha

shut

/ʃʌt/

B1
  • verb
  • - cerrar algo

get

/ɡɛt/

A1
  • verb
  • - obtener o recibir

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - esperar

rip

/rɪp/

B1
  • verb
  • - rasgar algo rápidamente y con fuerza

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - órganos de la visión

peace

/piːs/

A2
  • noun
  • - estado de tranquilidad o ausencia de conflicto

pain

/peɪn/

A1
  • noun
  • - sufrimiento físico o emocional

precious

/ˈprɛʃəs/

B2
  • adjective
  • - de gran valor o importancia; apreciado

memories

/ˈmɛm(ə)riːz/

B2
  • noun
  • - recuerdos de eventos pasados

empty

/ˈɛmpti/

B1
  • adjective
  • - vacío, sin contenido

space

/speɪs/

A2
  • noun
  • - área continua o extensión libre y disponible

¿Hay palabras nuevas en "Get Up" que no conoces?

💡 Sugerencia: broken, pieces... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!