Goodbyes – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Post Malone, Young Thug
• Álbum: Hollywood's Bleeding

Letras y Traducción

Aprende inglés con "Goodbyes" de Post Malone y Young Thug: una canción que te brinda vocabulario emocional, expresiones de despedida y estructuras verbales en contextos de melancolía y conflicto. Su mezcla única de trap y melódico pop‑rap la hace perfecta para mejorar la comprensión auditiva mientras sientes la intensidad de sus letras.

[Español]

VAMOS

NO

NO

VAMOS

TENEMOS QUE SALIR DE AQUÍ

VAMOS

♪♪♪

♪♪♪

♪♪♪

♪ YO Y KURT SENTIMOS LO MISMO ♪

♪ DEMASIADO PLACER ES DOLOR ♪

♪ MI CHICA ME DESPRECIA EN VANO ♪

♪ TODO LO QUE HAGO ES QUEJARME ♪

♪ ELLA NECESITA - ALGO QUE CAMBIE ♪

♪ NECESITO QUITARME - EL E-E-EDGE ♪

♪ ASÍ QUE QUE SE JODA TODO ESTA NOCHE ♪

♪ Y NO ME DIGAS QUE ME CALLE ♪

♪ CUANDO SABES QUE HABLAS DEMASIADO ♪

♪ PERO NO TIENES NADA QUE - DECIR-AY-AY ♪

♪ QUIERO QUE SALGAS DE MI CABEZA ♪

♪ QUIERO QUE SALGAS DE MI - DORMITORIO ESTA NOCHE (DORMITORIO) ♪

♪ NO HAY MANERA DE QUE - PUEDA SALVARTE (SALVARTE) ♪

♪ PORQUE YO TAMBIÉN NECESITO SER SALVADO ♪

♪ NO SOY BUENO EN DESPEDIDAS ♪

♪ AMBOS ESTAMOS ACTUANDO LOCALES ♪

♪ PERO DEMASIADO TESTARDOS PARA CAMBIAR ♪

♪ AHORA ESTOY BEBIENDO OTRA VEZ ♪

♪ 80 PRUEBA EN MIS VENAS ♪

♪ Y MIS YEMAS MANCHADAS ♪

♪ MIRANDO SOBRE EL E-E-EDGE ♪

♪ NO JUEGUES CONMIGO ESTA NOCHE ♪

♪ DICES QUE NECESITABAS ESTE CORAZÓN ♪

♪ ENTONCES LO TUVISTE (TUVISTE) ♪

♪ RESULTA QUE ♪

♪ NO ERA LO QUE - QUERÍAS (QUERÍAS) ♪

♪ Y NO QUERÍAMOS SOLTARLO ♪

♪ Y LO PERDIMOS ♪

♪ AHORA SOY UN PERDEDOR ♪

♪ QUIERO QUE SALGAS - DE MI CABEZA (CABEZA) ♪

♪ QUIERO QUE SALGAS DE MI ♪

♪ DORMITORIO ESTA NOCHE (DORMITORIO) ♪

♪ NO HAY MANERA ♪

♪ DE QUE PUEDA SALVARTE (SALVARTE) ♪

♪ PORQUE YO TAMBIÉN NECESITO SER - SALVADO (SALVADO) ♪

♪ NO SOY BUENO EN DESPEDIDAS ♪

♪ TE QUIERO AQUÍ EN MI VIDA ♪

♪ QUIERO QUE VUELVAS AQUÍ ESTA NOCHE ♪

♪ ESTOY INTENTANDO CORTARTE, SIN CUCHILLO ♪

♪ QUIERO REBANARTE Y PICARTE ♪

♪ MI ARGUMENTO ES POSESIVO ♪

♪ NO TE TENGO PRECISAMENTE ♪

♪ ¿NO PUEDES APAGAR LA TELEVISIÓN? ♪

♪ ESTOY VIENDO UNA PELEA ♪

♪ MI VUELO UN GARAJE ♪

♪ DIAMANTE AZUL, SIN CHOQUE ♪

♪ ESTÁS DESTACANDO COMO UNA PALOMA ♪

♪ ESTE NIGGA SÉ HONESTO ♪

♪ NO NECESITAS - UNA LLAVE PARA CONDUCIR ♪

♪ TU COCHE EN UN CARGADOR ♪

♪ SOLO QUIERO VER EL LADO ♪

♪ EL QUE NO SE MOLESTA, SÍ ♪

♪ Y NO TE MIRE ♪

♪ NUNCA PARA SALIR AFUERA (AFUERA) ♪

♪ PROMETO QUE SI JUEGAN ♪

♪ MIS NIGGAS DESLIZANDO (DESLIZANDO) ♪

♪ ESTOY JODIENDO EN ELLA TAMBIÉN ♪

♪ PERO AÚN MONTANDO (MONTANDO) ♪

♪ SÍ, SÍ, SÍ, SÍ, SÍ ♪

♪ QUIERO QUE SALGAS - DE MI CABEZA (CABEZA) ♪

♪ QUIERO QUE SALGAS DE MI - DORMITORIO ESTA NOCHE (DORMITORIO) ♪

♪ NO HAY MANERA DE QUE - PUEDA SALVARTE (SALVARTE) ♪

♪ PORQUE YO TAMBIÉN NECESITO SER - SALVADO (SALVADO) ♪

♪ NO SOY BUENO EN DESPEDIDAS ♪

♪ ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS ♪

♪ ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS ♪

♪ ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS ♪

♪ NO SOY BUENO EN DESPEDIDAS ♪

♪ ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS ♪

♪ ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS ♪

♪ ADIÓS, ADIÓS, ADIÓS ♪

♪ NO SOY BUENO EN DESPEDIDAS ♪

♪♪♪

[Inglés]

COME ON

NO

NO

COME ON

WE GOTTA GET OUTTA HERE

COME ON

♪♪♪

♪♪♪

♪♪♪

♪ ME AND KURT FEEL THE SAME ♪

♪ TOO MUCH PLEASURE IS PAIN ♪

♪ MY GIRL SPITES ME IN VAIN ♪

♪ ALL I DO IS COMPLAIN ♪

♪ SHE NEEDS SOMETHING TO CHANGE ♪

♪ NEED TO TAKE OFF THE E-E-EDGE ♪

♪ SO FUCK IT ALL TONIGHT ♪

♪ AND DON'T TELL ME TO SHUT UP ♪

♪ WHEN YOU KNOW YOU TALK TOO MUCH ♪

♪ BUT YOU DON'T GOT SHIT TO SAY-AY-AY ♪

♪ I WANT YOU OUT OF MY HEAD ♪

♪ I WANT YOU OUT OF MY BEDROOM TONIGHT (BEDROOM) ♪

♪ THERE'S NO WAY I COULD SAVE YOU (SAVE YOU) ♪

♪ CAUSE I NEED TO BE SAVED TOO ♪

♪ I'M NO GOOD AT GOODBYES ♪

♪ WE'RE BOTH ACTIN INSANE ♪

♪ BUT TOO STUBBORN TO CHANGE ♪

♪ NOW I'M DRINKIN AGAIN ♪

♪ 80 PROOF IN MY VEINS ♪

♪ AND MY FINGERTIPS STAINED ♪

♪ LOOKING OVER THE E-E-EDGE ♪

♪ DON'T FUCK WITH ME TONIGHT ♪

♪ SAY YOU NEEDED THIS HEART ♪

♪ THEN YOU GOT IT (GOT IT) ♪

♪ TURNS OUT THAT ♪

♪ IT WASN'T WHAT YOU WANTED (WANTED) ♪

♪ AND WE WOULDN'T LET GO ♪

♪ AND WE LOST IT ♪

♪ NOW I'M A GONER ♪

♪ I WANT YOU OUT OF MY HEAD (HEAD) ♪

♪ I WANT YOU OUT OF MY ♪

♪ BEDROOM TONIGHT (BEDROOM) ♪

♪ THERE'S NO WAY ♪

♪ I COULD SAVE YOU (SAVE YOU) ♪

♪ CAUSE I NEED TO BE SAVED TOO (SAVED TOO) ♪

♪ I'M NO GOOD AT GOODBYES ♪

♪ I WANT YOU RIGHT IN MY LIFE ♪

♪ I WANT YOU BACK HERE TONIGHT ♪

♪ I'M TRYNA CUT YOU, NO KNIFE ♪

♪ I WANNA SLICE YA AND DICE YA ♪

♪ MY ARGUE POSSESSIVE ♪

♪ AIN'T GOT YOU PRECISE ♪

♪ CAN YOU NOT TURN OFF THE TV? ♪

♪ I'M WATCHIN A FIGHT ♪

♪ MY FLIGHT A GARAGE ♪

♪ BLUE DIAMOND, NO SHOCK ♪

♪ YOU POPPIN LIKE DOVE ♪

♪ THIS NIGGA BEIN HONEST ♪

♪ YOU DON'T NEED A KEY TO DRIVE ♪

♪ YOUR CAR ON A CHARGER ♪

♪ I JUST WANNA SEE THE SIDE ♪

♪ THE ONE THAT'S UNBOTHERED, YEAH ♪

♪ AND I DON'T WATCH YA ♪

♪ NEVER TO GO OUTSIDE (SIDE) ♪

♪ I PROMISE IF THEY PLAY ♪

♪ MY NIGGAS SLIDIN' (SLIDIN) ♪

♪ I'M FUCKIN IN HER TOO ♪

♪ BUT STILL RIDIN (RIDE IN) ♪

♪ YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH ♪

♪ I WANT YOU OUT OF MY HEAD (HEAD) ♪

♪ I WANT YOU OUT OF MY BEDROOM TONIGHT (BEDROOM) ♪

♪ THERE'S NO WAY I COULD SAVE YOU (SAVE YOU) ♪

♪ CAUSE I NEED TO BE SAVED TOO (SAVED TOO) ♪

♪ I'M NO GOOD AT GOODBYES ♪

♪ GOODBYE, GOODBYE, GOODBYE ♪

♪ GOODBYE, GOODBYE, GOODBYE ♪

♪ GOODBYE, GOODBYE, GOODBYE ♪

♪ I'M NO GOOD AT GOODBYES ♪

♪ GOODBYE, GOODBYE, GOODBYE ♪

♪ GOODBYE, GOODBYE, GOODBYE ♪

♪ GOODBYE, GOODBYE, GOODBYE ♪

♪ I'M NO GOOD AT GOODBYES ♪

♪♪♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ A2	noun - adiós
change /tʃeɪndʒ/ B1	verb - cambiar noun - cambio
pain /peɪn/ B1	noun - dolor
complain /kəmˈpleɪn/ B1	verb - quejarse
want /wɒnt/ A1	verb - querer
tonight /təˈnaɪt/ A2	adverb - esta noche
head /hɛd/ A1	noun - cabeza
bedroom /ˈbɛdruːm/ A2	noun - dormitorio
save /seɪv/ B1	verb - salvar
insane /ɪnˈseɪn/ B2	adjective - loco
stubborn /ˈstʌbərn/ B2	adjective - terco
drink /drɪŋk/ A1	verb - beber
flight /flaɪt/ B1	noun - vuelo
car /kɑːr/ A1	noun - coche
key /kiː/ A1	noun - llave
honest /ˈɒnɪst/ B1	adjective - honesto

Estructuras gramaticales clave

• I WANT YOU OUT OF MY HEAD

  ➔ Presente simple

  ➔ La frase "YO QUIERO" indica un deseo en el presente.

• THERE'S NO WAY I COULD SAVE YOU

  ➔ Modo condicional

  ➔ La frase "YO PODRÍA SALVARTE" sugiere una situación hipotética.

• I'M NO GOOD AT GOODBYES

  ➔ Forma negativa

  ➔ La frase "NO SOY BUENO" expresa una falta de habilidad.

• BUT TOO STUBBORN TO CHANGE

  ➔ Frase infinitiva

  ➔ La frase "DEMASIADO TERCO PARA CAMBIAR" indica una razón para la inacción.

• I'M TRYNA CUT YOU, NO KNIFE

  ➔ Lenguaje coloquial

  ➔ La frase "INTENTANDO CORTARTE" es una forma coloquial de decir 'intentando'.

• AND WE WOULDN'T LET GO

  ➔ Pasado continuo

  ➔ La frase "NO SOLTARÍA" indica una acción en curso en el pasado.

• MY FINGERTIPS STAINED

  ➔ Participio pasado

  ➔ La frase "MANCHADO" es un participio pasado utilizado para describir un estado.