Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Mister 305! ¡Señor 305! 00:10
(Flo-Rida and Lunch Money!) (¡Flo‑Rida y Lunch Money!) 00:12
Three Miami boys, you know what time it is... Tres chicos de Miami, ya sabes qué hora es... 00:14
Give me the greenlight, oh yeah Dame luz verde, oh sí 00:16
Cause I'm ready to go Porque estoy listo para ir 00:19
Let's have a good time, let's go Vamos a pasarla bien, vamos 00:21
What you waiting for you ¿Qué esperas? 00:23
You only got one life, one life Solo tienes una vida, una vida 00:25
And we gon' live it up Y vamos a vivirla al máximo 00:27
Give me the greenlight, give it to me Dame luz verde, dámela 00:29
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh 00:32
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh 00:35
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh 00:40
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh 00:43
Give me the green light...! ¡Dame luz verde...! 00:48
I got the greenlight mami and you know what that means Tengo luz verde, mami, y sabes lo que eso significa 00:49
That we could do anything, anything that you dream Que podemos hacer cualquier cosa, cualquier cosa que sueñes 00:51
I wanna make you ooh, ah, until you scream Quiero que digas ooh, ah, hasta que grites 00:53
And I practice what I preach, if you know what I mean Y practico lo que predico, si sabes a lo que me refiero 00:55
I'mma ride that mami, yeah I got the key and I'mma lock that mami Voy a montar a esa mami, sí tengo la llave y la voy a cerrar 00:58
Yeah, we can roll and I'mma rock that mami Sí, podemos rodar y voy a sacudir a esa mami 01:01
I do what I say and say what I mean, now let me jump in between Hago lo que digo y digo lo que pienso, ahora déjame saltar entre 01:03
I'm getting loose in this thing, like OJ the Juice in this thing Me estoy soltando en esto, como OJ el jugo en esto 01:06
Feeling like Left Eye, boy, I burn the roof in this thing Sintiéndome como Left Eye, chico, quemo el techo en esto 01:09
I got all the women getting naked, feeling like Luke in this thing Tengo a todas las mujeres desnudas, sintiéndome como Luke en esto 01:11
Think it's a game Creo que es un juego 01:14
Now I got the weed lit and the green right Ahora tengo la hierba encendida y el verde listo 01:15
All I need is mami for you to give me the greenlight Todo lo que necesito es que mami me dé luz verde 01:17
So I can run through it like an easy pass Para poder pasar por ello como un pase fácil 01:19
Find the G-spot and step on the gas Encuentra el punto G y pisa el acelerador 01:21
Give me the greenlight, oh yeah Dame luz verde, oh sí 01:23
Cause I'm ready to go Porque estoy listo para ir 01:26
Let's have a good time, let's go Vamos a pasarla bien, vamos 01:28
What you waiting for you ¿Qué esperas? 01:30
You only got one life, one life Solo tienes una vida, una vida 01:32
And we gon' live it up Y vamos a vivirla al máximo 01:34
Give me the greenlight, give it to me Dame luz verde, dámela 01:36
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh 01:38
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh 01:42
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh 01:46
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh 01:50
Give me the green light...! ¡Dame luz verde...! 01:54
Baby, I got the Midas, I'm Flo-Rida Nena, tengo el toque de Midas, soy Flo‑Rida 01:56
You know I'm all about that thing Sabes que soy todo sobre eso 01:58
If she ready then I'm ready Si ella está lista, yo también lo estoy 02:00
Pull up on her with the Chevy Llego a ella con el Chevy 02:01
Real talk when that light turn green Hablando en serio cuando esa luz se pone verde 02:03
(Let go) (Déjalo ir) 02:04
Give me what I ask for, I got a passport Dame lo que pido, tengo pasaporte 02:05
Mister international, I hit the airport Señor internacional, llego al aeropuerto 02:06
If you knew the kind of work that I transport Si supieras el tipo de trabajo que transporto 02:08
That Rihanna do me dirt to the crash course Que Rihanna me mete en líos al estilo de un curso acelerado 02:10
I like to clean this, lean this Me gusta limpiar esto, inclinar esto 02:13
I fly to Venus, Flo a Genius, Phoenix Vuelo a Venus, Flo es un genio, Phoenix 02:14
You've never seen this, I have a dream this Nunca has visto esto, tengo un sueño de esto 02:17
That 200 on the dashboard, got me fiending Ese 200 en el tablero me tiene ansioso 02:19
So I'm tryna ride out, hide out Así que intento salir rodando, esconderme 02:21
Tide these stripes, indie 500, vibe out Surca estas franjas, indie 500, vibra 02:23
Whyl out, shot out Salir, disparar 02:25
Beehive, hit the honeycomb Colmena, golpea el panal 02:27
Give me the greenlight Dame luz verde 02:30
Cause I'm ready to go Porque estoy listo para ir 02:33
Let's have a good time Vamos a pasarla bien 02:34
What you waiting for you ¿Qué esperas? 02:37
You only got one life Solo tienes una vida 02:38
And we gon' live it up Y vamos a vivirla al máximo 02:41
Give me the greenlight, let's go Dame luz verde, vamos 02:43
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh 02:45
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh 02:48
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh 02:53
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh 02:57
(Right now, right now) (Ahora mismo, ahora mismo) 03:01
Give me the greenlight Dame luz verde 03:02
Redlight, greenlight Luz roja, luz verde 03:03
Everybody take a shot Todos tomen un trago 03:06
Redlight, greenlight Luz roja, luz verde 03:08
Give me everything you got Dame todo lo que tienes 03:10
Redlight, greenlight Luz roja, luz verde 03:12
Everybody take a shot Todos tomen un trago 03:14
Redlight, greenlight Luz roja, luz verde 03:16
What you waiting for? ¿Qué esperas? 03:19
Give me the greenlight, oh yeah Dame luz verde, oh sí 03:20
Cause I'm ready to go Porque estoy listo para ir 03:23
Let's have a good time, let's go Vamos a pasarla bien, vamos 03:24
What you waiting for you ¿Qué esperas? 03:27
You only got one life, one life Sólo tienes una vida, una vida 03:29
And we gon' live it up Y vamos a vivirla al máximo 03:31
Give me the greenlight, give it to me Dame luz verde, dámela 03:33
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh 03:35
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh 03:38
Cause I'm ready to go, oh, oh, oh Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh 03:43
Wee-oh, wee-oh, wee-oh, oh, oh Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh 03:47
Right now, right now... Ahora mismo, ahora mismo... 03:51
Give me the green light...! ¡Dame luz verde...! 03:52
03:53

Greenlight – Letras bilingües Inglés/Español

🕺 ¿Escuchas "Greenlight" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Pitbull, Flo Rida, LunchMoney Lewis
Visto
106,054,104
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] ¡Señor 305!
(¡Flo‑Rida y Lunch Money!)
Tres chicos de Miami, ya sabes qué hora es...
Dame luz verde, oh sí
Porque estoy listo para ir
Vamos a pasarla bien, vamos
¿Qué esperas?
Solo tienes una vida, una vida
Y vamos a vivirla al máximo
Dame luz verde, dámela
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh
¡Dame luz verde...!
Tengo luz verde, mami, y sabes lo que eso significa
Que podemos hacer cualquier cosa, cualquier cosa que sueñes
Quiero que digas ooh, ah, hasta que grites
Y practico lo que predico, si sabes a lo que me refiero
Voy a montar a esa mami, sí tengo la llave y la voy a cerrar
Sí, podemos rodar y voy a sacudir a esa mami
Hago lo que digo y digo lo que pienso, ahora déjame saltar entre
Me estoy soltando en esto, como OJ el jugo en esto
Sintiéndome como Left Eye, chico, quemo el techo en esto
Tengo a todas las mujeres desnudas, sintiéndome como Luke en esto
Creo que es un juego
Ahora tengo la hierba encendida y el verde listo
Todo lo que necesito es que mami me dé luz verde
Para poder pasar por ello como un pase fácil
Encuentra el punto G y pisa el acelerador
Dame luz verde, oh sí
Porque estoy listo para ir
Vamos a pasarla bien, vamos
¿Qué esperas?
Solo tienes una vida, una vida
Y vamos a vivirla al máximo
Dame luz verde, dámela
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh
¡Dame luz verde...!
Nena, tengo el toque de Midas, soy Flo‑Rida
Sabes que soy todo sobre eso
Si ella está lista, yo también lo estoy
Llego a ella con el Chevy
Hablando en serio cuando esa luz se pone verde
(Déjalo ir)
Dame lo que pido, tengo pasaporte
Señor internacional, llego al aeropuerto
Si supieras el tipo de trabajo que transporto
Que Rihanna me mete en líos al estilo de un curso acelerado
Me gusta limpiar esto, inclinar esto
Vuelo a Venus, Flo es un genio, Phoenix
Nunca has visto esto, tengo un sueño de esto
Ese 200 en el tablero me tiene ansioso
Así que intento salir rodando, esconderme
Surca estas franjas, indie 500, vibra
Salir, disparar
Colmena, golpea el panal
Dame luz verde
Porque estoy listo para ir
Vamos a pasarla bien
¿Qué esperas?
Solo tienes una vida
Y vamos a vivirla al máximo
Dame luz verde, vamos
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh
(Ahora mismo, ahora mismo)
Dame luz verde
Luz roja, luz verde
Todos tomen un trago
Luz roja, luz verde
Dame todo lo que tienes
Luz roja, luz verde
Todos tomen un trago
Luz roja, luz verde
¿Qué esperas?
Dame luz verde, oh sí
Porque estoy listo para ir
Vamos a pasarla bien, vamos
¿Qué esperas?
Sólo tienes una vida, una vida
Y vamos a vivirla al máximo
Dame luz verde, dámela
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh
Porque estoy listo para ir, oh, oh, oh
Wee‑oh, wee‑oh, wee‑oh, oh, oh
Ahora mismo, ahora mismo...
¡Dame luz verde...!

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

greenlight

/ˈɡriːn.laɪt/

C1
  • noun
  • - permiso oficial para continuar con una acción

ready

/ˈrɛd.i/

A2
  • adjective
  • - preparado y dispuesto a hacer algo

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - moverse o viajar de un lugar a otro

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - condición que separa a los seres vivos de la materia inorgánica, especialmente el periodo entre el nacimiento y la muerte

live

/lɪv/

B1
  • verb
  • - estar vivo; existir
  • verb
  • - residir en un lugar concreto

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - entregar algo a alguien

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - un periodo medido en segundos, minutos, horas, etc.

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - quedarse inactivo hasta que ocurra un evento determinado

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - viajar en o sobre un vehículo o animal

rock

/rɒk/

B1
  • verb
  • - moverse adelante y atrás con ritmo

roll

/roʊl/

B1
  • verb
  • - dar vueltas sobre una superficie

jump

/dʒʌmp/

A2
  • verb
  • - saltar del suelo con fuerza

dream

/driːm/

B1
  • noun
  • - una serie de pensamientos o imágenes que aparecen durante el sueño
  • verb
  • - imaginar o aspirar a lograr algo

passport

/ˈpæspɔːrt/

B1
  • noun
  • - documento oficial que identifica la ciudadanía y permite viajar al extranjero

airport

/ˈeərpɔːrt/

A2
  • noun
  • - conjunto de pistas y edificios para el despegue y aterrizaje de aviones

transport

/ˈtrænspɔːrt/

B2
  • verb
  • - transportar personas o mercancías de un lugar a otro
  • noun
  • - sistema o medio para mover personas o mercancías

burn

/bɜːrn/

B1
  • verb
  • - estar en llamas; consumirse por fuego

lock

/lɒk/

B1
  • verb
  • - cerrar algo con una llave o dispositivo para que no se abra sin ella

step

/stɛp/

A2
  • noun
  • - movimiento de levantar el pie y volver a ponerlo en el suelo
  • verb
  • - moverse dando un paso

shot

/ʃɒt/

B1
  • noun
  • - un intento o esfuerzo para lograr algo
  • verb
  • - disparar un arma o lanzar un proyectil

¿Ya recuerdas el significado de “greenlight” o “ready” en "Greenlight"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Pitbull, Lil Jon - The Anthem

The Anthem

Pitbull, Lil Jon

 Pitbull, Chloe Angelides - Sexy Beaches

Sexy Beaches

Pitbull, Chloe Angelides

 Pitbull, Lloyd - Secret Admirer

Secret Admirer

Pitbull, Lloyd

 Pitbull, Stephen Marley - Options

Options

Pitbull, Stephen Marley

 Pitbull - I Know You Want Me (Calle Ocho)

I Know You Want Me (Calle Ocho)

Pitbull