Mostrar bilingüe:

If I could face them Si pudiera enfrentarlos 00:00
If I could make amends with all my shadows Si pudiera hacer las paces con todas mis sombras 00:03
I'd bow my head and welcome them Inclinaría la cabeza y los recibiría 00:13
But I feel it burning Pero lo siento ardiendo 00:24
Like when the winter wind stops my breathing Como cuando el viento invernal me corta la respiración 00:27
Are you really gonna love me when I'm gone? ¿Realmente me amarás cuando ya no esté? 00:34
I fear you won't Temo que no lo harás 00:38
I fear you don't Temo que no lo quieras 00:40
And it echoes when I breathe Y eso resuena cuando respiro 00:47
'Til all you'll see is my ghost Hasta que todo lo que veas sea mi fantasma 00:54
Empty vessel, crooked teeth Vaso vacío, dientes torcidos 01:00
Wish you could see Ojalá pudieras ver 01:05
And they call me under Y me llaman abajo 01:08
And I'm shaking like a leaf Y tiemblo como una hoja 01:14
And they call me under Y me llaman abajo 01:20
And I wither underneath in this storm Y me marchito debajo de esta tormenta 01:26
I am a stranger Soy un extraño 02:00
I am an alien inside a structure Soy un alienígena dentro de una estructura 02:03
Are you really gonna love me when I'm gone? ¿Realmente me amarás cuando ya no esté? 02:09
With all my thoughts Con todos mis pensamientos 02:13
And all my faults Y todas mis fallas 02:17
I feel it biting Lo siento morder 02:24
I feel it break my skin, so uninviting Lo siento romper mi piel, tan inhóspita 02:27
Are you really gonna need me when I'm gone? ¿Realmente me necesitarás cuando ya no esté? 02:34
I fear you won't Temo que no lo harás 02:37
I fear you don't Temo que no lo quieras 02:41
And it echoes when I breathe Y eso resuena cuando respiro 02:48
'Til all you'll see is my ghost Hasta que todo lo que veas sea mi fantasma 02:54
Empty vessel, crooked teeth Vaso vacío, dientes torcidos 03:00
Wish you could see Ojalá pudieras ver 03:05
And they call me under Y me llaman abajo 03:08
And I'm shaking like a leaf Y tiemblo como una hoja 03:13
And they call me under Y me llaman abajo 03:19
And I wither underneath in this storm Y me marchito debajo de esta tormenta 03:25
I feel it Lo siento 03:34
And they call me under Y me llaman abajo 03:37
And I'm shaking like a leaf Y tiemblo como una hoja 03:43
And they call me underneath to this storm Y me llaman bajo esta tormenta 03:49
03:59

I Of The Storm – Letras bilingües Inglés/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "I Of The Storm" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
Of Monsters and Men
Álbum
Beneath The Skin
Visto
14,726,358
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Si pudiera enfrentarlos
Si pudiera hacer las paces con todas mis sombras
Inclinaría la cabeza y los recibiría
Pero lo siento ardiendo
Como cuando el viento invernal me corta la respiración
¿Realmente me amarás cuando ya no esté?
Temo que no lo harás
Temo que no lo quieras
Y eso resuena cuando respiro
Hasta que todo lo que veas sea mi fantasma
Vaso vacío, dientes torcidos
Ojalá pudieras ver
Y me llaman abajo
Y tiemblo como una hoja
Y me llaman abajo
Y me marchito debajo de esta tormenta
Soy un extraño
Soy un alienígena dentro de una estructura
¿Realmente me amarás cuando ya no esté?
Con todos mis pensamientos
Y todas mis fallas
Lo siento morder
Lo siento romper mi piel, tan inhóspita
¿Realmente me necesitarás cuando ya no esté?
Temo que no lo harás
Temo que no lo quieras
Y eso resuena cuando respiro
Hasta que todo lo que veas sea mi fantasma
Vaso vacío, dientes torcidos
Ojalá pudieras ver
Y me llaman abajo
Y tiemblo como una hoja
Y me llaman abajo
Y me marchito debajo de esta tormenta
Lo siento
Y me llaman abajo
Y tiemblo como una hoja
Y me llaman bajo esta tormenta

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

fear

/fɪr/

A2
  • noun
  • - miedo
  • verb
  • - temer

ghost

/ɡoʊst/

B1
  • noun
  • - fantasma

storm

/stɔːrm/

A2
  • noun
  • - tormenta

shadow

/ˈʃæd.oʊ/

B1
  • noun
  • - sombra

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - llamar
  • noun
  • - llamada

shake

/ʃeɪk/

B1
  • verb
  • - agitar
  • adjective
  • - tembloroso

wither

/ˈwɪð.ər/

B2
  • verb
  • - marchitar

leaf

/liːf/

A2
  • noun
  • - hoja

burn

/bɜːrn/

B1
  • verb
  • - quemar
  • adjective
  • - ardiente

empty

/ˈɛm.ti/

A2
  • adjective
  • - vacío

vessel

/ˈvɛs.əl/

C1
  • noun
  • - vasija, barco

crooked

/ˈkrʊk.tʃɪd/

B2
  • adjective
  • - torcido, deshonesto

tooth

/tuːθ/

A2
  • noun
  • - diente

stranger

/ˈstreɪn.dʒər/

B1
  • noun
  • - extraño

alien

/ˈeɪ.li.ən/

B2
  • noun
  • - extraterrestre, extranjero
  • adjective
  • - extranjero, extraño

structure

/ˈstrʌk.tʃər/

B2
  • noun
  • - estructura, edificio

thought

/θɔːt/

B1
  • noun
  • - pensamiento

fault

/fɔːlt/

B2
  • noun
  • - falla, defecto

¿Hay palabras nuevas en "I Of The Storm" que no conoces?

💡 Sugerencia: fear, ghost... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!