Mostrar bilingüe:

In between, just a fling, in the rain Entre medias, solo un romance, bajo la lluvia 00:11
In between, in apartment and a front porch swing Entre medias, en un apartamento y un columpio en el porche 00:14
In between, cheap and fancy, a guitar and a Grammy Entre medias, barato y lujoso, una guitarra y un Grammy 00:21
In between, reckless and responsibility Entre medias, imprudencia y responsabilidad 00:26
Sometimes, I'm my mother's daughter A veces, soy la hija de mi madre 00:31
Sometimes, I'm her friend A veces, soy su amiga 00:34
Sometimes, I play grown up A veces, finjo ser adulta 00:36
And sometimes, I play pretend Y a veces, solo finjo 00:38
Sometimes I'm a princess dressed up in ribbons and all curls A veces soy una princesa vestida con lazos y rizos 00:41
And sometimes I just wanna scream: I'm not a little girl Y a veces solo quiero gritar: No soy una niña pequeña 00:46
I've done enough to think I know it all He hecho lo suficiente para creer que lo sé todo 00:51
Smart enough to know I don't Lo bastante lista para saber que no 00:54
Young enough to think I'll live forever Lo bastante joven para pensar que viviré para siempre 00:57
Old enough to know I won't Lo bastante mayor para saber que no 00:59
(In between) (Entre medias) 01:02
01:04
In between beer and a basement Entre medias, cerveza y un sótano 01:11
In a Alp, a valley, vacation En una cima, un valle, de vacaciones 01:14
In between, home, town and a neon city Entre medias, casa, pueblo y una ciudad de neón 01:17
In between, underestimated and overexpectated Entre medias, subestimada y sobreexpectada 01:21
Who I was and who I'm gonna be Quién era y quién voy a ser 01:26
Sometimes, I'm my mother's daughter A veces, soy la hija de mi madre 01:32
Sometimes, I'm her friend A veces, soy su amiga 01:34
Sometimes, I play grown up A veces, finjo ser adulta 01:37
And sometimes, I play pretend Y a veces, solo finjo 01:39
Sometimes I'm a princess dressed up in ribbons and all curls A veces soy una princesa vestida con lazos y rizos 01:42
And sometimes I just wanna scream: I'm not a little girl Y a veces solo quiero gritar: No soy una niña pequeña 01:47
I've done enough to think I know it all He hecho lo suficiente para creer que lo sé todo 01:52
Smart enough to know I don't Lo bastante lista para saber que no 01:55
Young enough to think I'll live forever Lo bastante joven para pensar que viviré para siempre 01:57
Old enough to know I won't Lo bastante mayor para saber que no 02:00
02:04
I know I won't Sé que no 02:06
02:10
I'm half head up in the clouds Tengo la cabeza en las nubes 02:12
Half feet down on the ground Y los pies en la tierra 02:16
'Cause it ain't that simple Porque no es tan sencillo 02:19
As a number, sitting on a page Como un número en una página 02:22
When they say: Act your age Cuando dicen: Acta según tu edad 02:26
But you're stuck there in the middle Pero estás atrapada en el medio 02:28
Sometimes, I'm my mother's daughter A veces, soy la hija de mi madre 02:32
Sometimes, I'm her friend A veces, soy su amiga 02:35
Sometimes, I play grown up A veces, finjo ser adulta 02:38
And sometimes, I play pretend Y a veces, solo finjo 02:39
Sometimes I'm a princess dressed up in ribbons and all curls A veces soy una princesa vestida con lazos y rizos 02:43
And sometimes I just wanna scream: I'm not a little girl Y a veces solo quiero gritar: No soy una niña pequeña 02:47
I've done enough to think I know it all He hecho lo suficiente para creer que lo sé todo 02:53
Smart enough to know I don't Lo bastante lista para saber que no 02:55
Young enough to think I'll live forever Lo bastante joven para pensar que viviré para siempre 02:58
Old enough to know I won't Lo bastante mayor para saber que no 03:01
In the end, in between Al final, entre medias 03:07
Yeah, in the end, in between Sí, al final, entre medias 03:10
03:15

In Between – Letras bilingües Inglés/Español

🔥 ¡"In Between" no es solo para escuchar – entra en la app y descubre vocabulario top y mejora tu listening como un pro!
Por
Kelsea Ballerini
Álbum
PATTERNS
Visto
1,835,103
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Entre medias, solo un romance, bajo la lluvia
Entre medias, en un apartamento y un columpio en el porche
Entre medias, barato y lujoso, una guitarra y un Grammy
Entre medias, imprudencia y responsabilidad
A veces, soy la hija de mi madre
A veces, soy su amiga
A veces, finjo ser adulta
Y a veces, solo finjo
A veces soy una princesa vestida con lazos y rizos
Y a veces solo quiero gritar: No soy una niña pequeña
He hecho lo suficiente para creer que lo sé todo
Lo bastante lista para saber que no
Lo bastante joven para pensar que viviré para siempre
Lo bastante mayor para saber que no
(Entre medias)

Entre medias, cerveza y un sótano
En una cima, un valle, de vacaciones
Entre medias, casa, pueblo y una ciudad de neón
Entre medias, subestimada y sobreexpectada
Quién era y quién voy a ser
A veces, soy la hija de mi madre
A veces, soy su amiga
A veces, finjo ser adulta
Y a veces, solo finjo
A veces soy una princesa vestida con lazos y rizos
Y a veces solo quiero gritar: No soy una niña pequeña
He hecho lo suficiente para creer que lo sé todo
Lo bastante lista para saber que no
Lo bastante joven para pensar que viviré para siempre
Lo bastante mayor para saber que no

Sé que no

Tengo la cabeza en las nubes
Y los pies en la tierra
Porque no es tan sencillo
Como un número en una página
Cuando dicen: Acta según tu edad
Pero estás atrapada en el medio
A veces, soy la hija de mi madre
A veces, soy su amiga
A veces, finjo ser adulta
Y a veces, solo finjo
A veces soy una princesa vestida con lazos y rizos
Y a veces solo quiero gritar: No soy una niña pequeña
He hecho lo suficiente para creer que lo sé todo
Lo bastante lista para saber que no
Lo bastante joven para pensar que viviré para siempre
Lo bastante mayor para saber que no
Al final, entre medias
Sí, al final, entre medias

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

fling

/flɪŋ/

B2
  • noun
  • - aventura amorosa
  • verb
  • - arrojar

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - lluvia
  • verb
  • - llover

apartment

/əˈpɑːrtmənt/

B1
  • noun
  • - apartamento

porch

/pɔːrtʃ/

B2
  • noun
  • - porche

swing

/swɪŋ/

B1
  • noun
  • - columpio
  • verb
  • - columpiarse

cheap

/tʃiːp/

A2
  • adjective
  • - barato

fancy

/ˈfænsi/

B1
  • adjective
  • - elegante
  • verb
  • - desear

guitar

/ɡɪˈtɑːr/

A2
  • noun
  • - guitarra

Grammy

/ˈɡræmi/

C1
  • noun
  • - Grammy

reckless

/ˈrɛkləs/

B2
  • adjective
  • - temerario

responsibility

/rɪˌspɒnsɪˈbɪlɪti/

B2
  • noun
  • - responsabilidad

pretend

/prɪˈtɛnd/

B1
  • verb
  • - fingir

princess

/ˈprɪnsəs/

A2
  • noun
  • - princesa

ribbons

/ˈrɪbənz/

B1
  • noun
  • - cintas

scream

/skriːm/

B1
  • verb
  • - gritar
  • noun
  • - grito

think

/θɪŋk/

A1
  • verb
  • - pensar

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber

smart

/smɑːrt/

A2
  • adjective
  • - inteligente

young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - joven

old

/oʊld/

A1
  • adjective
  • - viejo

“fling, rain, apartment” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "In Between"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!