La isla del amor – Letras en Español

• Por: Demarco Flamenco, Maki
• Álbum: UNO

Letras y Traducción

[Español]

Me encanta tu aroma de mujer

Y esa suave caricia que regalas a mi piel

Me gusta tu forma de querer y que cuentes

Las horas que te quedan para volverme a ver

Si te veo sonreír, soy el hombre más feliz

Y vendería mi alma

Para que sigas aquí, enamorándome así

Solo con una mirada

En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo

A la isla del amor y a la isla del amor

En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo

A la isla del amor y a la isla del amor

Puede que no puedas entender

Ciertas cosas de ti amor, pero ven y besame

(Y besame amor)

Siente con mi beso mi calor

Pase lo que pase aquí, te daré mi corazón

Mi corazón solos e para si te acercas y me miras

Llévame dormido en volanda a tu isla

En ese barquito, despacito y al oído

Dime que me quieres, yo nuca me he ido

En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo

A la isla del amor y a la isla del amor

En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo

A la isla del amor y a la isla del amor

Si te veo sonreír, soy el hombre más feliz

Y vendería mi alma

Para que sigas aquí, enamorándome así

Solo con una mirada

Mamita que la noche está empezando

Tú baila suave que yo sigo remando

Dale mambo, chica vamos evacuando

Ahoga mis deseos con un beso de tus labios

Yo soy el capitán de este barquito de veras

La mulata se deserta y me clava sus muelas

Toma, tú quieres guerra, pues toma guerra

Quítate la ropa que llegamos a tierra

En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo

E la isla del amor y a la isla del amor

En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo

A la isla del amor y a la isla del amor

Tú y yo

Tú y yo

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - sentimiento de afecto intenso
isla /ˈis.la/ A1	noun - porción de tierra rodeada de agua
mujer /muˈxeɾ/ A1	noun - persona del sexo femenino
piel /pjel/ A2	noun - órgano que recubre el cuerpo
forma /ˈfoɾ.ma/ A2	noun - aspecto exterior de algo
horas /ˈo.ɾas/ A1	noun - unidades de tiempo
sonreír /son.reˈiɾ/ B1	verb - mostrar alegría con una sonrisa
feliz /feˈlis/ A2	adjective - que siente felicidad
alma /ˈal.ma/ B1	noun - parte espiritual e inmortal del ser humano
mirada /miˈɾa.ða/ B1	noun - acción de mirar
papel /paˈpel/ A1	noun - material hecho de celulosa
viajar /bjaˈxaɾ/ A2	verb - trasladarse de un lugar a otro
beso /ˈbe.so/ A2	noun - acto de besar
corazón /ko.ɾaˈθon/ A1	noun - órgano del cuerpo que bombea la sangre
noche /ˈno.t͡ʃe/ A1	noun - parte del día sin luz solar
capitán /ka.piˈtan/ B1	noun - persona que manda una embarcación
guerra /ˈɡe.ra/ B1	noun - conflicto armado entre dos o más países
tierra /ˈtje.ra/ A1	noun - parte sólida del planeta

Estructuras gramaticales clave

• Me encanta tu aroma de mujer

  ➔ Presente (me encanta) para expresar gustos.

  ➔ La frase "me encanta" significa "me encanta" o "me gusta mucho".

• Si te veo sonreír, soy el hombre más feliz

  ➔ Oración condicional (Si te veo) para expresar una condición.

  ➔ La frase "Si te veo" significa "Si te veo".

• En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo

  ➔ Futuro (viajaremos) para expresar una acción futura.

  ➔ La frase "viajaremos" significa "viajaremos".

• Puede que no puedas entender

  ➔ Subjuntivo (puedas) para expresar incertidumbre.

  ➔ La frase "puedas" significa "puedes" en un contexto subjuntivo.

• Dime que me quieres

  ➔ Imperativo (dime) para dar una orden.

  ➔ La frase "dime" significa "dime" en forma imperativa.

• Quítate la ropa que llegamos a tierra

  ➔ Verbo reflexivo (quítate) para indicar una acción realizada sobre uno mismo.

  ➔ La frase "quítate" significa "quítate".