Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Out of a million seeds De un millón de semillas 00:07
Only the strongest one breathes Solo la más fuerte respira 00:13
You made a miracle mother Tú hiciste un milagro, madre 00:18
I'll make a man out of me Yo me haré hombre por mí mismo 00:23
Daddy where's the sun gone from the sky? Papá, ¿dónde se ha ido el sol del cielo? 00:27
00:35
What did we do wrong, why did it die? ¿Qué hicimos mal, por qué murió? 00:38
And all the grown ups say 'sorry kids we got no reply' Y todos los adultos dicen “Perdón chicos, no tenemos respuesta” 00:46
If you're willing to change the world Si quieres cambiar el mundo 00:52
Let love be your energy Deja que el amor sea tu energía 00:57
I've got more than I need Tengo más de lo que necesito 01:03
When your love shines down on me Cuando tu amor brilla sobre mí 01:07
01:12
Every tear that you cry Cada lágrima que llores 01:16
Will be replaced when you die Será reemplazada cuando mueras 01:21
Why don't you love your brother? ¿Por qué no amas a tu hermano? 01:27
Are you out of your mind? ¿Estás fuera de tu mente? 01:33
Daddy where's the sun gone from the sky? Papá, ¿dónde se ha ido el sol del cielo? 01:36
01:43
What did we do wrong, why did it die? ¿Qué hicimos mal, por qué murió? 01:47
And if you've got no love for me then I'll say goodbye Y si no tienes amor por mí entonces diré adiós 01:55
If you're willing to change the world Si quieres cambiar el mundo 02:01
Let love be your energy Deja que el amor sea tu energía 02:05
I've got more than I need Tengo más de lo que necesito 02:11
When your love shines down on me Cuando tu amor brilla sobre mí 02:16
If you're willing to change the world Si quieres cambiar el mundo 02:22
Let love be your energy Deja que el amor sea tu energía 02:26
I can't contain how I feel No puedo contener lo que siento 02:33
When your love shines down on me Cuando tu amor brilla sobre mí 02:37
02:43
Well if you want it come and make a stance Bueno, si lo quieres, ven y hazte notar 03:05
So when it's in your hands Así que cuando esté en tus manos 03:07
People show me love La gente me muestra amor 03:09
03:13
Well if you want it come and make a stance Bueno, si lo quieres, ven y hazte notar 03:16
So when it's in your hands Así que cuando esté en tus manos 03:18
People show me love La gente me muestra amor 03:19
If you're willing to change the world Si quieres cambiar el mundo 03:24
Let love be your energy Deja que el amor sea tu energía 03:28
I got more than I need Tengo más de lo que necesito 03:35
When your love shines down on me Cuando tu amor brilla sobre mí 03:39
If you're willing to change the world Si quieres cambiar el mundo 03:46
Let love be your energy Deja que el amor sea tu energía 03:49
I can't contain how I feel No puedo contener lo que siento 03:56
When your love shines down on me Cuando tu amor brilla sobre mí 04:00
04:05

Let Love Be Your Energy – Letras bilingües Inglés/Español

💡 ¡"Let Love Be Your Energy" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Robbie Williams
Álbum
Swings Both Ways
Visto
2,219,747
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] De un millón de semillas
Solo la más fuerte respira
Tú hiciste un milagro, madre
Yo me haré hombre por mí mismo
Papá, ¿dónde se ha ido el sol del cielo?

¿Qué hicimos mal, por qué murió?
Y todos los adultos dicen “Perdón chicos, no tenemos respuesta”
Si quieres cambiar el mundo
Deja que el amor sea tu energía
Tengo más de lo que necesito
Cuando tu amor brilla sobre mí

Cada lágrima que llores
Será reemplazada cuando mueras
¿Por qué no amas a tu hermano?
¿Estás fuera de tu mente?
Papá, ¿dónde se ha ido el sol del cielo?

¿Qué hicimos mal, por qué murió?
Y si no tienes amor por mí entonces diré adiós
Si quieres cambiar el mundo
Deja que el amor sea tu energía
Tengo más de lo que necesito
Cuando tu amor brilla sobre mí
Si quieres cambiar el mundo
Deja que el amor sea tu energía
No puedo contener lo que siento
Cuando tu amor brilla sobre mí

Bueno, si lo quieres, ven y hazte notar
Así que cuando esté en tus manos
La gente me muestra amor

Bueno, si lo quieres, ven y hazte notar
Así que cuando esté en tus manos
La gente me muestra amor
Si quieres cambiar el mundo
Deja que el amor sea tu energía
Tengo más de lo que necesito
Cuando tu amor brilla sobre mí
Si quieres cambiar el mundo
Deja que el amor sea tu energía
No puedo contener lo que siento
Cuando tu amor brilla sobre mí

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, fuerte afecto
  • verb
  • - amar, sentir cariño profundo

change

/tʃeɪndʒ/

B1
  • verb
  • - cambiar, hacer diferente
  • noun
  • - cambio, transformación

world

/wɜːrld/

A2
  • noun
  • - mundo, la Tierra y sus habitantes

energy

/ˈɛnərdʒi/

B1
  • noun
  • - energía, vigor

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - sentir, experimentar una sensación

shine

/ʃaɪn/

B1
  • verb
  • - brillar, emitir luz

willing

/ˈwɪlɪŋ/

B2
  • adjective
  • - dispuesto, con ganas

strong

/strɒŋ/

B1
  • adjective
  • - fuerte, vigoroso

miracle

/ˈmɪrəkəl/

C1
  • noun
  • - milagro, evento extraordinario

seed

/siːd/

A2
  • noun
  • - semilla, parte de una planta que germina

die

/daɪ/

A2
  • verb
  • - morir, dejar de vivir

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - cielo

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - sol

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - mente, cerebro

goodbye

/ɡʊdˈbaɪ/

A1
  • interjection
  • - adiós

tear

/tɪə(r)/

A1
  • noun
  • - lágrima
  • verb
  • - llorar; rasgar

brother

/ˈbrʌðər/

A1
  • noun
  • - hermano

reply

/rɪˈplaɪ/

B1
  • noun
  • - respuesta
  • verb
  • - responder

stance

/stæns/

C1
  • noun
  • - postura, posición, postura ideológica

¿Ya recuerdas el significado de “love” o “change” en "Let Love Be Your Energy"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Ne-Yo - Another Love Song

Another Love Song

Ne-Yo

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari

 Dua Lipa - Happy For You

Happy For You

Dua Lipa

 Darude - Music

Music

Darude

 Gnarls Barkley - Run (I'm a Natural Disaster)

Run (I'm a Natural Disaster)

Gnarls Barkley