Mostrar bilingüe:

I'm gon' need therapy Voy a necesitar terapia 00:19
'Cause you're not here with me Porque no estás aquí conmigo 00:20
Light me up like amphetamines, yeah (yeah, yeah, yeah) Enciéndeme como anfetaminas, sí (sí, sí, sí) 00:24
I don't do guarantees No hago promesas 00:31
I, I, I-I Yo, yo, yo-yo 00:34
Wish I could lie Desearía poder mentir 00:39
You got me fallin' thinkin' of you (thinkin' of you) Me tienes cayendo, pensando en ti (pensando en ti) 00:41
But that's the one thing I shouldn't do (I shouldn't do) Pero es lo único que no debería hacer (no debería hacer) 00:49
I, I, know the truth (know the truth) Yo, yo, sé la verdad (sé la verdad) 00:53
I, I, know that you're just one more thing to lose Yo, yo, sé que solo eres algo más que voy a perder 00:59
Uh, she loves me, she loves me not Eh, ella me ama, ella no me ama 01:06
Patience, I'm runnin' out Paciencia, se me acaba 01:07
Walkin' all over me, made me a stompin' ground Caminas sobre mí, me has hecho tu alfombra 01:08
Baby, you f- around, gave me the run-around Nena, jugando, me llevaste en vueltas 01:10
Makin' me wonder how crazy and dumb I sound Haciendo que me cuestione lo loco y tonto que parezco 01:12
Takin' me up and down, baby, I'm comin' down Me subes y bajas, nena, estoy bajando 01:15
I'ma need some extermination, I'm buggin' out Necesito exterminación, me estoy volviendo loco 01:17
Stay for another round, bad b-, she come around Quédate para otra ronda, chica mala, vuelve 01:19
She gon' have me turnin' in my grave when I'm underground Me hará girar en mi tumba cuando esté bajo tierra 01:21
Sore loser, I saw you with him, I almost threw up Mal perdedor, te vi con él, casi vomito 01:24
Don't shoot her, don't talk to her No le dispares, no le hables 01:28
There's plenty fish in the sea and I'm a shark, bitch, like Mark Cuban Hay muchos peces en el mar, y soy un tiburón, perra, como Mark Cuban 01:31
You got me fallin' for you Me tienes cayendo por ti 01:33
With no wings on, no parachute Sin alas, sin paracaídas 01:36
Bring a star back for you Traer una estrella solo para ti 01:38
They say love's a lost art Dicen que el amor es un arte perdido 01:39
I draw that for you and I fall back for you Lo dibujo por ti y me echo atrás por ti 01:40
You got me fallin' thinkin' of you (you got me fallin') Me tienes cayendo, pensando en ti (me tienes cayendo) 01:42
But that's the one thing I shouldn't do (that I shouldn't do) Pero es lo único que no debería hacer (que no debería hacer) 01:46
I, I, know the truth (I know the truth) Yo, yo, sé la verdad (sé la verdad) 01:49
I, I, know that you're just one more thing to lose Yo, yo, sé que solo eres algo más que voy a perder 01:55
I be actin' out to know, I know Me comporto extraño para saber, lo sé 02:01
When I stare at you, I lose control Cuando te miro, pierdo el control 02:04
And I'm hopin' you're not psychic (psychic) Y espero que no seas psíquica (psíquica) 02:06
Hotter than the devil but you're righteous (yeah) Más ardiente que el diablo pero eres justa (sí) 02:09
I'm addicted to the whole of you (whole of you) Soy adicto a todo de ti (todo de ti) 02:11
Callin' 'cause I needed more (more) Te llamo porque necesito más (más) 02:14
Stallin' 'cause you know I fall Me detengo porque sabes que caigo 02:16
My whole demeanour and all, the fact of me losin' you (you) Toda mi actitud y todo, el hecho de perderte (tú) 02:18
Comparin' and stuck in a loop (loop) Comparando y atrapado en un bucle (bucle) 02:21
Grow old 'til there's nothin' to do (do) Envejecer hasta que no haya nada por hacer (hacer) 02:24
I'm alone in this race and my story is endin' with you Estoy solo en esta carrera y mi historia termina contigo 02:27
I, I, I-I Yo, yo, yo-yo 02:30
Wish I could lie Desearía poder mentir 02:35
You got me fallin' thinkin' of you (you got me fallin', you got me fallin') Me tienes cayendo, pensando en ti (me tienes cayendo, me tienes cayendo) 02:37
But that's the one thing I shouldn't do (the one thing that I shouldn't do) Pero es lo único que no debería hacer (lo único que no debería hacer) 02:43
I, I, know the truth (know the truth) Yo, yo, sé la verdad (sé la verdad) 02:46
I, I, know that you're just one more thing to lose Yo, yo, sé que solo eres algo más que voy a perder 02:52
I'm gon' need therapy (oh, oh) Voy a necesitar terapia (oh, oh) 02:58
You naked next to me (oh, oh, yeah) Estás desnuda junto a mí (oh, oh, sí) 03:00
Light me up like amphetamines, yeah (yeah, yeah, yeah) Enciéndeme como anfetaminas, sí (sí, sí, sí) 03:04
No, I don't do guarantees (guarantees) No hago promesas (promesas) 03:11
I, I, I-I Yo, yo, yo-yo 03:15
Wish I could lie Desearía poder mentir 03:16
03:22

Lose – Letras bilingües Inglés/Español

💡 ¡"Lose" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
KSI, Lil Wayne
Visto
31,247,721
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Voy a necesitar terapia
Porque no estás aquí conmigo
Enciéndeme como anfetaminas, sí (sí, sí, sí)
No hago promesas
Yo, yo, yo-yo
Desearía poder mentir
Me tienes cayendo, pensando en ti (pensando en ti)
Pero es lo único que no debería hacer (no debería hacer)
Yo, yo, sé la verdad (sé la verdad)
Yo, yo, sé que solo eres algo más que voy a perder
Eh, ella me ama, ella no me ama
Paciencia, se me acaba
Caminas sobre mí, me has hecho tu alfombra
Nena, jugando, me llevaste en vueltas
Haciendo que me cuestione lo loco y tonto que parezco
Me subes y bajas, nena, estoy bajando
Necesito exterminación, me estoy volviendo loco
Quédate para otra ronda, chica mala, vuelve
Me hará girar en mi tumba cuando esté bajo tierra
Mal perdedor, te vi con él, casi vomito
No le dispares, no le hables
Hay muchos peces en el mar, y soy un tiburón, perra, como Mark Cuban
Me tienes cayendo por ti
Sin alas, sin paracaídas
Traer una estrella solo para ti
Dicen que el amor es un arte perdido
Lo dibujo por ti y me echo atrás por ti
Me tienes cayendo, pensando en ti (me tienes cayendo)
Pero es lo único que no debería hacer (que no debería hacer)
Yo, yo, sé la verdad (sé la verdad)
Yo, yo, sé que solo eres algo más que voy a perder
Me comporto extraño para saber, lo sé
Cuando te miro, pierdo el control
Y espero que no seas psíquica (psíquica)
Más ardiente que el diablo pero eres justa (sí)
Soy adicto a todo de ti (todo de ti)
Te llamo porque necesito más (más)
Me detengo porque sabes que caigo
Toda mi actitud y todo, el hecho de perderte (tú)
Comparando y atrapado en un bucle (bucle)
Envejecer hasta que no haya nada por hacer (hacer)
Estoy solo en esta carrera y mi historia termina contigo
Yo, yo, yo-yo
Desearía poder mentir
Me tienes cayendo, pensando en ti (me tienes cayendo, me tienes cayendo)
Pero es lo único que no debería hacer (lo único que no debería hacer)
Yo, yo, sé la verdad (sé la verdad)
Yo, yo, sé que solo eres algo más que voy a perder
Voy a necesitar terapia (oh, oh)
Estás desnuda junto a mí (oh, oh, sí)
Enciéndeme como anfetaminas, sí (sí, sí, sí)
No hago promesas (promesas)
Yo, yo, yo-yo
Desearía poder mentir

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!