Mostrar bilingüe:

Apagar Español 中文 Tiếng Việt 日本語 한국어 Français Português

On the verge of no return, why'd you keep fucking it up? 00:17

Don't wanna have to bury you, but nothing seems to get through your skull 00:25

One day, the only butterflies left will be in your chest 00:32

As you march towards your death, breathing your last breath 00:38

I hate to say, "I told you so", but look how the bruises show 00:42

Tell me, how is it gonna feel without my arms wrapped around, wrapped around you? 00:49

Bet it feels pretty real when your skin starts to peel from the bone 00:58

You were dead to the world, now I'm dead to you 01:06

Haunting your own house, nothing to lose 01:11

How did I let you sink your fangs so deep? Ah 01:15

You know you can't breathe on your own 01:22

Past the point of rescuing, why'd I keep pushing my luck? 01:33

The hole I wore into your soul has got too big to overlook 01:41

One day, the only butterflies left will be in our chests 01:48

As we march towards our death, breathing our last breath 01:54

I thought we had a future, but we ain't got a chance in hell 01:58

So tell me, how is it gonna feel without my arms wrapped around, wrapped around you? 02:05

Bet it feels pretty real when your skin starts to peel from the bone 02:14

You were dead to the world, now I'm dead to you 02:22

Haunting your own house, nothing to lose 02:27

I let you sink your fangs so deep, ah 02:32

You know you can't breathe on your own 02:38

How can you breathe on your own? 02:47

The sun is setting on our love, I fear 02:59

Letting our loneliness out into the atmosphere 03:07

The tides have turned in on our chance to turn it 'round 03:16

I never thought I'd see my fingernails fall out 03:24

Love isn't in the air, love isn't in the air 03:33

Love isn't in the air, love isn't in the air 03:41

03:49

One Day The Only Butterflies Left Will Be In Your Chest As You March Towards Your Death

Por

Bring Me The Horizon

Álbum

POST HUMAN : SURVIVAL HORROR

Visto

6,442,232

Aprender esta canción

Letra:

[English]

On the verge of no return, why'd you keep fucking it up?

Don't wanna have to bury you, but nothing seems to get through your skull

One day, the only butterflies left will be in your chest

As you march towards your death, breathing your last breath

I hate to say, "I told you so", but look how the bruises show

Tell me, how is it gonna feel without my arms wrapped around, wrapped around you?

Bet it feels pretty real when your skin starts to peel from the bone

You were dead to the world, now I'm dead to you

Haunting your own house, nothing to lose

How did I let you sink your fangs so deep? Ah

You know you can't breathe on your own

Past the point of rescuing, why'd I keep pushing my luck?

The hole I wore into your soul has got too big to overlook

One day, the only butterflies left will be in our chests

As we march towards our death, breathing our last breath

I thought we had a future, but we ain't got a chance in hell

So tell me, how is it gonna feel without my arms wrapped around, wrapped around you?

Bet it feels pretty real when your skin starts to peel from the bone

You were dead to the world, now I'm dead to you

Haunting your own house, nothing to lose

I let you sink your fangs so deep, ah

You know you can't breathe on your own

How can you breathe on your own?

The sun is setting on our love, I fear

Letting our loneliness out into the atmosphere

The tides have turned in on our chance to turn it 'round

I never thought I'd see my fingernails fall out

Love isn't in the air, love isn't in the air

...

Vocabulario en esta canción:

Comenzar la práctica

Vocabulario	Significados
butterfly /ˈbʌtərflaɪ/ B1	noun - un insecto volador con alas grandes y a menudo coloridas
march /mɑːrtʃ/ B1	verb - caminar con pasos regulares y medidos
death /dɛθ/ A2	noun - el final de la vida
breathe /briːð/ B1	verb - tomar aire en los pulmones y luego expulsarlo
skin /skɪn/ A1	noun - la cubierta exterior de una persona o animal
soul /soʊl/ B2	noun - la parte espiritual o inmaterial de un ser humano
bruise /bruːz/ B2	noun - una lesión que aparece como una marca púrpura o azul en la piel
loneliness /ˈloʊnlinəs/ B2	noun - el estado de estar solo y sentirse triste por ello
atmosphere /ˈætməsfɪr/ B2	noun - la envoltura de gases que rodea la tierra
chance /tʃæns/ A2	noun - una posibilidad de que algo suceda
future /ˈfjuːtʃər/ A2	noun - el tiempo que vendrá después del presente
fear /fɪr/ A2	noun - una emoción desagradable causada por la creencia de que alguien o algo es peligroso

Gramática:

Why'd you keep fucking it up?

➔ contracción de 'why did you'

➔ Usa la contracción "Why'd" que combina 'why' y 'did' para formar una pregunta en pasado.
the hole I wore into your soul has got too big to overlook

➔ presente perfecto de 'has got'

➔ 'has got' se usa aquí como equivalente informal de 'has', indicando posesión o estado, en presente perfecto.
how is it gonna feel without my arms wrapped around, wrapped around you?

➔ futuro informal con 'gonna'

➔ 'gonna' es una contracción informal de 'going to', que indica intención futura o predicción.
Love isn't in the air, love isn't in the air

➔ presente simple en negación

➔ Usa el presente simple con negación 'is not' para expresar una verdad o hecho general en forma negativa.
The sun is setting on our love, I fear

➔ presente continuo para 'is setting'

➔ 'is setting' está en presente progresivo, indicando una acción en curso.
The tides have turned in on our chance to turn it 'round

➔ presente perfecto de 'have turned'

➔ 'have turned' está en presente perfecto, indicando una acción que acaba de completarse con relevancia en el presente.
Love isn't in the air, love isn't in the air

➔ presente simple en negación

➔ Usa el presente simple con negación 'is not' para expresar una verdad o hecho general en forma negativa.