Mostrar bilingüe:

With angry wings, I flew out of that town Con alas furiosas, huí de ese pueblo 00:05
Promised you I'd never turn around Te prometí que nunca volvería 00:12
Cocaine buzz and a caffeine high Subidón de cocaína y un colmillo de cafeína 00:18
Open all the windows under midnight skies Abrí todas las ventanas bajo cielos de medianoche 00:21
With angry wings, I flew out of that town Con alas furiosas, huí de ese pueblo 00:26
Chasing down a dream Persiguiendo un sueño 00:33
Like a shadow in the breeze Como una sombra en la brisa 00:35
From a thousand miles away Desde mil millas de distancia 00:39
Wish you were right in front of me Ojalá estuvieras frente a mí 00:42
Man, I really messed up now Vaya, la he cagado 00:47
Too afraid to say it out loud Miedo de decirlo en voz alta 00:52
I can barely breathe whom I'm tryna be Apenas respiro al intentar ser quien soy 00:56
I'm still tryna figure it out Aún trato de entenderlo 00:59
Man, I really messed up now Vaya, la he cagado 01:05
Clipped those wings and I came back home Corté esas alas y volví a casa 01:16
Tried my best just to carry on Intenté seguir adelante como pude 01:22
Stick and poke tattoos meant nothing to me Tatuajes hechos a mano no significaban nada 01:28
As far as east to west and not a memory (mm) De este a oeste, ni un recuerdo (mm) 01:31
Man, I really messed up now Vaya, la he cagado 01:41
Too afraid to say it out loud Miedo de decirlo en voz alta 01:45
I can barely breathe whom I'm tryna be Apenas respiro al intentar ser quien soy 01:50
I'm still tryna figure it out Aún trato de entenderlo 01:53
Am I too proud to say it out loud? ¿Será mi orgullo el que me calla? 01:58
02:01
Chasing down a dream Persiguiendo un sueño 02:21
Like a shadow in the breeze Como una sombra en la brisa 02:23
From a thousand miles away Desde mil millas de distancia 02:27
Wish you were still in front of me Ojalá aún estuvieras frente a mí 02:30
I don't wanna mess up now No quiero equivocarme ahora 02:35
Too afraid to say it out loud Miedo de decirlo en voz alta 02:40
I can barely breathe whom I'm tryna be Apenas respiro al intentar ser quien soy 02:44
I'm still tryna figure it out Aún trato de entenderlo 02:47
Man, I really messed up now Vaya, la he cagado 02:56
03:01

Out Loud – Letras bilingües Inglés/Español

💥 ¿No entiendes la letra de "Out Loud"? Entra a la app para aprender en modo bilingüe y mejorar tu inglés al máximo!
Por
Cage The Elephant
Álbum
Neon Pill
Visto
306,408
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Con alas furiosas, huí de ese pueblo
Te prometí que nunca volvería
Subidón de cocaína y un colmillo de cafeína
Abrí todas las ventanas bajo cielos de medianoche
Con alas furiosas, huí de ese pueblo
Persiguiendo un sueño
Como una sombra en la brisa
Desde mil millas de distancia
Ojalá estuvieras frente a mí
Vaya, la he cagado
Miedo de decirlo en voz alta
Apenas respiro al intentar ser quien soy
Aún trato de entenderlo
Vaya, la he cagado
Corté esas alas y volví a casa
Intenté seguir adelante como pude
Tatuajes hechos a mano no significaban nada
De este a oeste, ni un recuerdo (mm)
Vaya, la he cagado
Miedo de decirlo en voz alta
Apenas respiro al intentar ser quien soy
Aún trato de entenderlo
¿Será mi orgullo el que me calla?

Persiguiendo un sueño
Como una sombra en la brisa
Desde mil millas de distancia
Ojalá aún estuvieras frente a mí
No quiero equivocarme ahora
Miedo de decirlo en voz alta
Apenas respiro al intentar ser quien soy
Aún trato de entenderlo
Vaya, la he cagado

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!