Sleigh Ride
Letra:
Vocabulario en esta canción:
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
sleigh /sleɪ/ A2 |
|
|
ride /raɪd/ A1 |
|
|
bells /bɛlz/ A1 |
|
|
jingle /ˈdʒɪŋ.ɡəl/ B1 |
|
|
weather /ˈweð.ər/ A1 |
|
|
lovely /ˈlʌv.li/ A2 |
|
|
snow /snoʊ/ A1 |
|
|
falling /ˈfɔː.lɪŋ/ A1 |
|
|
friends /frendz/ A1 |
|
|
cheeks /tʃiːks/ A2 |
|
|
rosy /ˈroʊ.zi/ B2 |
|
|
comfy /ˈkʌmfi/ B1 |
|
|
cozy /ˈkoʊ.zi/ B1 |
|
|
snuggled /ˈsnʌɡ.əld/ B2 |
|
|
birds /bɜːdz/ A1 |
|
|
feather /ˈfeð.ər/ A2 |
|
|
road /roʊd/ A1 |
|
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
|
chorus /ˈkɔː.rəs/ B1 |
|
Gramática:
-
Just hear those sleigh bells jingling
➔ Imperativo usado para iniciar una sugerencia/invitación; Presente continuo ('jingling').
➔ El uso de "just hear" es un imperativo suavizado, invitando al oyente a experimentar el sonido de los cascabeles del trineo. La frase "sleigh bells jingling" utiliza el presente continuo, enfatizando que la acción está sucediendo en el momento de hablar.
-
Come on, it's lovely weather
➔ Imperativo ('Come on') y oraciones cortas con contracciones.
➔ "Come on" es un imperativo utilizado para alentar la acción, mientras que "it's" es una contracción de "it is". Las oraciones cortas contribuyen al tono simple y alegre de la canción.
-
for a sleigh ride together with you
➔ Frase preposicional que indica propósito ('for a sleigh ride'); preposición 'with'
➔ La frase preposicional "for a sleigh ride" explica la razón del clima encantador. 'With you' aclara con quién se comparte el viaje.
-
Outside the snow is falling
➔ Presente continuo ('is falling'); adverbio de lugar ('Outside').
➔ El presente continuo enfatiza que la nieve está cayendo en este momento. 'Outside' aclara dónde está ocurriendo la acción.
-
and friends are calling "yoo hoo!"
➔ Presente continuo ('are calling'); interjección ('yoo hoo!').
➔ El presente continuo destaca que los amigos están llamando actualmente. "Yoo hoo!" es una interjección utilizada para llamar la atención.
-
Our cheeks are nice and rosy
➔ Presente simple ('are'); adjetivo ('rosy') modificado por 'nice and'
➔ "Are" denota un estado actual del ser. "Nice and rosy" usa "nice and" para intensificar el adjetivo "rosy,"
-
and comfy and cozy are we
➔ Estructura de la oración invertida para enfatizar; conjunción 'and' repetida para efecto estilístico; adjetivos predicativos: 'comfy' y 'cozy'
➔ La estructura de la oración típica sería 'We are comfy and cozy'. Invertirlo enfatiza la sensación de confort. Repetir "and" acentúa aún más la sensación.
-
like two birds of a feather would be
➔ Modo condicional con 'would' expresando una situación hipotética; símil ('like two birds of a feather')
➔ 'Would be' sugiere un estado potencial o imaginado. El símil compara la cercanía de la pareja con pájaros de la misma pluma, lo que implica que son muy similares y se llevan bien.
-
Let's take the road before us
➔ Sugerencia utilizando 'Let's'; 'before us' como una frase preposicional.
➔ "Let's" introduce una sugerencia para actuar juntos. 'Before us' modifica 'road', describiendo su ubicación.
Canciones relacionadas
