(M
(M
00:00
(MAC
(MAC
00:00
(MACHI
(MACHI
00:00
(MACHINE
(MACHINE
00:00
(MACHINE B
(MACHINE B
00:00
(MACHINE BEE
(MACHINE BEE
00:00
(MACHINE BEEPS
(MACHINE BEEPS
00:00
(MACHINE BEEPS)
(MACHINE BEEPS)
00:00
♪ IT WAS THE SUMMER BEFORE THE
REAL WORLD STARTED AND, ♪
♪ Fue el verano antes de que empezara la vida de verdad, ♪
00:20
♪ THE DEAL WAS WE WOULD
GET TO GO, IF WE ♪
♪ El trato era que podríamos ir, si ♪
00:24
♪ CLEANED IT UP,
AND GOT IT RUNNING, ♪
♪ Lo limpiábamos y lo poníamos en marcha, ♪
00:27
♪ DADDY'S OLD WINNEBAGO. ♪
♪ El viejo Winnebago de mi papá. ♪
00:30
♪ AND A WING AND
A PRAYER DOWN 65, ♪
♪ Y con suerte y fe bajando la 65, ♪
00:33
♪ FIVE BEST FRIENDS
ON FOUR BALD TIRES, ♪
♪ Cinco mejores amigos sobre cuatro llantas gastadas, ♪
00:37
♪ I CAN STILL SEE
BILLY SMILING ♪
♪ Todavía puedo ver a Billy sonriendo ♪
00:40
♪ WHEN WE FINALLY MADE IT. ♪
♪ Cuando por fin llegamos. ♪
00:42
♪ TO TALLADEGA,
BOYS RAISED UP, ♪
♪ A Talladega, los chicos brindando, ♪
00:46
♪ WHISKEY IN YOUR GLASS,
HERE'S TO TURNING UP, ♪
♪ Whisky en tu vaso, un brindis por vivirlo, ♪
00:50
♪ SLOWING DOWN AND CARS
THAT GO REAL FAST, ♪
♪ Calmarse y por los autos que van muy rápido, ♪
00:55
♪ WE WERE LAUGHING AND LIVING,
DRINKING AND WISHING, ♪
♪ Reíamos y vivíamos, bebíamos y deseábamos, ♪
01:00
♪ AND THINKING AS THAT
CHECKERED FLAG WAS WAVING, ♪
♪ Y pensando mientras la bandera de cuadros ondeaba, ♪
01:03
♪ SURE WOULD LIKE TO
STAY IN, TALLADEGA. ♪
♪ De verdad quisiera quedarme, en Talladega. ♪
01:09
♪ LIKE A STORM, TIME ROLLS ON, ♪
♪ Como una tormenta, el tiempo avanza, ♪
01:20
♪ YOU CAN'T HIT PAUSE
AS WE JUST DID. ♪
♪ No puedes ponerle pausa como hicimos. ♪
01:24
♪ MOST DAYS IN LIFE
DON'T STAND OUT, ♪
♪ La mayoría de los días no sobresalen, ♪
01:27
♪ BUT LIFE'S ABOUT THOSE
DAYS THAT WILL, LIKE, ♪
♪ Pero la vida va de esos días que sí, como ♪
01:30
♪ ROCKING RANDO,
GETTING ROWDY, ♪
♪ Mecernos en la grada, haciendo ruido, ♪
01:34
♪ SHOOTING ROMAN CANDLES
AT THE MAN IN THE MOON, ♪
♪ Disparando bengalas al hombre en la luna, ♪
01:37
♪ TIL THE ALABAMA
SUN WAS BREAKING. ♪
♪ Hasta que el sol de Alabama aparecía. ♪
01:41
♪ OVER TALLADEGA,
BOYS RAISED UP, ♪
♪ Sobre Talladega, los chicos brindando, ♪
01:45
♪ WHISKEY IN YOUR GLASS,
HERE'S TO TURNING UP, ♪
♪ Whisky en tu vaso, un brindis por vivirlo, ♪
01:50
♪ SLOWING DOWN AND
CARS THAT GO REAL FAST, ♪
♪ Calmarse y por los autos que van muy rápido, ♪
01:55
♪ WE WERE LAUGHING AND LIVING,
DRINKING AND WISHING, ♪
♪ Reíamos y vivíamos, bebíamos y deseábamos, ♪
02:00
♪ AND THINKING AS THAT
CHECKERED FLAG WAS WAVING, ♪
♪ Y pensando mientras la bandera de cuadros ondeaba, ♪
02:03
♪ SURE WOULD LIKE TO
STAY IN, TALLADEGA. ♪
♪ De verdad quisiera quedarme, en Talladega. ♪
02:09
♪ TALLADEGA ♪
♪ Talladega ♪
02:19
♪ WHEN THE WINDS GO COLD
AND IT BLOWS OCTOBER, ♪
♪ Cuando soplan los vientos fríos en octubre, ♪
02:26
♪ I THINK ABOUT US
SHOULDER TO SHOULDER, ♪
♪ Pienso en nosotros, hombro con hombro, ♪
02:30
♪ LIKE THOSE CARS MY THOUGHTS
ROLL OVER AND OVER AND OVER, ♪
♪ Como esos autos mis pensamientos giran una y otra vez, ♪
02:33
♪ IN MY MIND. ♪
♪ En mi mente. ♪
02:39
♪ TONIGHT I'M IN TALLADEGA,
BOYS RAISED UP, ♪
♪ Esta noche estoy en Talladega, los chicos brindando, ♪
02:42
♪ WHISKEY IN YOUR GLASS,
HERE'S TO TURNING UP, ♪
♪ Whisky en tu vaso, un brindis por vivirlo, ♪
02:47
♪ SLOWING DOWN AND CARS
THAT GO REAL FAST, ♪
♪ Calmarse y por los autos que van muy rápido, ♪
02:52
♪ WE WERE LAUGHING AND LIVING,
DRINKING AND WISHING, ♪
♪ Reíamos y vivíamos, bebíamos y deseábamos, ♪
02:56
♪ AND THINKING AS THAT
CHECKERED FLAG WAS WAVING, ♪
♪ Y pensando mientras la bandera de cuadros ondeaba, ♪
03:00
♪ SURE WOULD LIKE TO
STAY IN, TALLADEGA. ♪
♪ De verdad quisiera quedarme, en Talladega. ♪
03:05
♪ TALLADEGA ♪
♪ Talladega ♪
03:23
♪ TALLADEGA ♪
♪ Talladega ♪
03:29
(MACHINE BEEPS)
(MACHINE BEEPS)
04:13
(FLATLINE BEEP)
(FLATLINE BEEP)
04:16
Letras y Traducción
[Español]
(M
(MAC
(MACHI
(MACHINE
(MACHINE B
(MACHINE BEE
(MACHINE BEEPS
(MACHINE BEEPS)
♪ Fue el verano antes de que empezara la vida de verdad, ♪
♪ El trato era que podríamos ir, si ♪
♪ Lo limpiábamos y lo poníamos en marcha, ♪
♪ El viejo Winnebago de mi papá. ♪
♪ Y con suerte y fe bajando la 65, ♪
♪ Cinco mejores amigos sobre cuatro llantas gastadas, ♪
♪ Todavía puedo ver a Billy sonriendo ♪
♪ Cuando por fin llegamos. ♪
♪ A Talladega, los chicos brindando, ♪
♪ Whisky en tu vaso, un brindis por vivirlo, ♪
♪ Calmarse y por los autos que van muy rápido, ♪
♪ Reíamos y vivíamos, bebíamos y deseábamos, ♪
♪ Y pensando mientras la bandera de cuadros ondeaba, ♪
♪ De verdad quisiera quedarme, en Talladega. ♪
♪ Como una tormenta, el tiempo avanza, ♪
♪ No puedes ponerle pausa como hicimos. ♪
♪ La mayoría de los días no sobresalen, ♪
♪ Pero la vida va de esos días que sí, como ♪
♪ Mecernos en la grada, haciendo ruido, ♪
♪ Disparando bengalas al hombre en la luna, ♪
♪ Hasta que el sol de Alabama aparecía. ♪
♪ Sobre Talladega, los chicos brindando, ♪
♪ Whisky en tu vaso, un brindis por vivirlo, ♪
♪ Calmarse y por los autos que van muy rápido, ♪
♪ Reíamos y vivíamos, bebíamos y deseábamos, ♪
♪ Y pensando mientras la bandera de cuadros ondeaba, ♪
♪ De verdad quisiera quedarme, en Talladega. ♪
♪ Talladega ♪
♪ Cuando soplan los vientos fríos en octubre, ♪
♪ Pienso en nosotros, hombro con hombro, ♪
♪ Como esos autos mis pensamientos giran una y otra vez, ♪
♪ En mi mente. ♪
♪ Esta noche estoy en Talladega, los chicos brindando, ♪
♪ Whisky en tu vaso, un brindis por vivirlo, ♪
♪ Calmarse y por los autos que van muy rápido, ♪
♪ Reíamos y vivíamos, bebíamos y deseábamos, ♪
♪ Y pensando mientras la bandera de cuadros ondeaba, ♪
♪ De verdad quisiera quedarme, en Talladega. ♪
♪ Talladega ♪
♪ Talladega ♪
(MACHINE BEEPS)
(FLATLINE BEEP)
(MAC
(MACHI
(MACHINE
(MACHINE B
(MACHINE BEE
(MACHINE BEEPS
(MACHINE BEEPS)
♪ Fue el verano antes de que empezara la vida de verdad, ♪
♪ El trato era que podríamos ir, si ♪
♪ Lo limpiábamos y lo poníamos en marcha, ♪
♪ El viejo Winnebago de mi papá. ♪
♪ Y con suerte y fe bajando la 65, ♪
♪ Cinco mejores amigos sobre cuatro llantas gastadas, ♪
♪ Todavía puedo ver a Billy sonriendo ♪
♪ Cuando por fin llegamos. ♪
♪ A Talladega, los chicos brindando, ♪
♪ Whisky en tu vaso, un brindis por vivirlo, ♪
♪ Calmarse y por los autos que van muy rápido, ♪
♪ Reíamos y vivíamos, bebíamos y deseábamos, ♪
♪ Y pensando mientras la bandera de cuadros ondeaba, ♪
♪ De verdad quisiera quedarme, en Talladega. ♪
♪ Como una tormenta, el tiempo avanza, ♪
♪ No puedes ponerle pausa como hicimos. ♪
♪ La mayoría de los días no sobresalen, ♪
♪ Pero la vida va de esos días que sí, como ♪
♪ Mecernos en la grada, haciendo ruido, ♪
♪ Disparando bengalas al hombre en la luna, ♪
♪ Hasta que el sol de Alabama aparecía. ♪
♪ Sobre Talladega, los chicos brindando, ♪
♪ Whisky en tu vaso, un brindis por vivirlo, ♪
♪ Calmarse y por los autos que van muy rápido, ♪
♪ Reíamos y vivíamos, bebíamos y deseábamos, ♪
♪ Y pensando mientras la bandera de cuadros ondeaba, ♪
♪ De verdad quisiera quedarme, en Talladega. ♪
♪ Talladega ♪
♪ Cuando soplan los vientos fríos en octubre, ♪
♪ Pienso en nosotros, hombro con hombro, ♪
♪ Como esos autos mis pensamientos giran una y otra vez, ♪
♪ En mi mente. ♪
♪ Esta noche estoy en Talladega, los chicos brindando, ♪
♪ Whisky en tu vaso, un brindis por vivirlo, ♪
♪ Calmarse y por los autos que van muy rápido, ♪
♪ Reíamos y vivíamos, bebíamos y deseábamos, ♪
♪ Y pensando mientras la bandera de cuadros ondeaba, ♪
♪ De verdad quisiera quedarme, en Talladega. ♪
♪ Talladega ♪
♪ Talladega ♪
(MACHINE BEEPS)
(FLATLINE BEEP)
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!