Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

♪ OH, OH, OH ♪ ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪ 00:00
♪ OH, OH, OH ♪ ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪ 00:02
♪ OH, OH, OH ♪ ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪ 00:05
♪ OH, OH, OH ♪ ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪ 00:07
♪ OH, OH, OH ♪ ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪ 00:11
♪ OH, OH, OH ♪ ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪ 00:13
♪ OH, OH, OH ♪ ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪ 00:16
♪ OH, OH, OH ♪ ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪ 00:18
[UPBEAT MUSIC] ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪ 00:21
♪ IT'S GETTING SO LONELY INSIDE THIS BED ♪ ♪ Se está volviendo tan solitario dentro de esta cama ♪ 00:43
♪ DON'T KNOW IF I SHOULD LICK MY WOUNDS ♪ ♪ No sé si debería lamer mis heridas ♪ 00:49
♪ OR SAY WOE IS ME INSTEAD ♪ ♪ O decir que el dolor soy yo en su lugar ♪ 00:50
♪ AND THERE'S AN ACHING INSIDE MY HEAD ♪ ♪ Y hay un dolor dentro de mi cabeza ♪ 00:54
♪ IT'S TELLING ME YOU'RE BETTER OFF ALONE ♪ ♪ Me dice que estarás mejor solo ♪ 00:59
♪ BUT AFTER MIDNIGHT, MORNING WILL COME ♪ ♪ Pero después de la medianoche, la mañana llegará ♪ 01:03
♪ AND THE DAY WILL SEE IF YOU WILL GET SOME ♪ ♪ Y el día verá si obtendrás algo ♪ 01:09
♪ THEY SAY THAT GIRL YA KNOW SHE ACT TOO TOUGH, TOUGH, TOUGH ♪ ♪ Dicen que esa chica, ya sabes, actúa demasiado dura, dura, dura ♪ 01:14
♪ WELL IT'S TILL' I TURN OFF THE LIGHT, TURN OFF THE LIGHT ♪ ♪ Bueno, es hasta que apague la luz, apague la luz ♪ 01:17
♪ THEY SAY THAT GIRL YOU KNOW SHE ACT SO ROUGH, ROUGH, ROUGH ♪ ♪ Dicen que esa chica, ya sabes, actúa tan ruda, ruda, ruda ♪ 01:19
♪ WELL IT'S TILL' I TURN OFF THE LIGHT, TURN OFF THE LIGHT ♪ ♪ Bueno, es hasta que apague la luz, apague la luz ♪ 01:22
♪ AND I SAY FOLLOW ME, FOLLOW ME, FOLLOW ME ♪ ♪ Y digo sígueme, sígueme, sígueme ♪ 01:25
♪ DOWN, DOWN, DOWN, DOWN ♪ ♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪ 01:26
♪ 'TIL YOU SEE ALL MY DREAMS ♪ ♪ Hasta que veas todos mis sueños ♪ 01:27
♪ NOT EVERYTHING IN THIS MAGICAL WORLD ♪ ♪ No todo en este mundo mágico ♪ 01:30
♪ IS QUITE WHAT IT SEEMS ♪ ♪ Es exactamente lo que parece ♪ 01:33
♪ I LOOKED ABOVE THE OTHER DAY ♪ ♪ Miré hacia arriba el otro día ♪ 01:36
♪ 'CAUSE I THINK I'M GOOD AND READY FOR A CHANGE ♪ ♪ Porque creo que estoy bien y listo para un cambio ♪ 01:41
♪ I LIVE MY LIFE BY THE MOON ♪ ♪ Vivo mi vida bajo la luna ♪ 01:47
♪ BY THE MOON ♪ ♪ Bajo la luna ♪ 01:50
♪ IF IT'S HIGH, PLAY IT LOW, IF IT'S HARVEST GO SLOW ♪ ♪ Si está alta, toca bajo; si es cosecha, ve despacio ♪ 01:51
♪ AND IF IT'S FULL, THEN GO ♪ ♪ Y si está llena, entonces ve ♪ 01:54
♪ BUT AFTER MIDNIGHT, MORNING WILL COME ♪ ♪ Pero después de la medianoche, la mañana llegará ♪ 01:56
♪ AND THE DAY WILL SEE IF YOU'RE GONNA GET SOME ♪ ♪ Y el día verá si obtendrás algo ♪ 02:02
♪ THEY SAY THAT GIRL YA KNOW SHE ACT TOO TOUGH, TOUGH, TOUGH ♪ ♪ Dicen que esa chica, ya sabes, actúa demasiado dura, dura, dura ♪ 02:07
♪ WELL IT'S TILL' I TURN OFF THE LIGHT, TURN OFF THE LIGHT ♪ ♪ Bueno, es hasta que apague la luz, apague la luz ♪ 02:10
♪ THEY SAY THAT GIRL YOU KNOW SHE ACT SO ROUGH, ROUGH, ROUGH ♪ ♪ Dicen que esa chica, ya sabes, actúa tan ruda, ruda, ruda ♪ 02:12
♪ WELL IT'S TILL' I TURN OFF THE LIGHT, TURN OFF THE LIGHT ♪ ♪ Bueno, es hasta que apague la luz, apague la luz ♪ 02:15
♪ AND I SAY FOLLOW ME, FOLLOW ME, FOLLOW ME ♪ ♪ Y digo sígueme, sígueme, sígueme ♪ 02:18
♪ DOWN, DOWN, DOWN, DOWN ♪ ♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪ 02:19
♪ 'TIL YOU SEE ALL MY DREAMS ♪ ♪ Hasta que veas todos mis sueños ♪ 02:20
♪ NOT EVERYTHING IN THIS MAGICAL WORLD ♪ ♪ No todo en este mundo mágico ♪ 02:23
♪ IS QUITE WHAT IT SEEMS ♪ ♪ Es exactamente lo que parece ♪ 02:26
♪ AND I'M SEARCHING FOR THINGS THAT I JUST CANNOT SEE ♪ ♪ Y estoy buscando cosas que simplemente no puedo ver ♪ 02:31
♪ WHY DON'T YOU, DON'T YOU, DON'T YOU COME AND BE WITH ME ♪ ♪ ¿Por qué no vienes, no vienes, no vienes y te quedas conmigo? ♪ 02:34
♪ I PRETEND TO BE COOL WITH ME, WANNA BELIEVE ♪ ♪ Finjo ser genial conmigo, quiero creer ♪ 02:36
♪ THAT I CAN DO IT ON MY OWN WITHOUT MY HEART ON MY SLEEVE ♪ ♪ Que puedo hacerlo solo, sin mi corazón en la manga ♪ 02:39
♪ I'M RUNNING, I'M RUNNING, CATCH UP WITH ME LIFE ♪ ♪ Estoy corriendo, estoy corriendo, ponte al día conmigo, vida ♪ 02:42
♪ OR IS IT LOVE THAT I'M LOOKING TO FIND ♪ ♪ O es amor lo que busco encontrar ♪ 02:45
♪ IT'S ALL IN ME, CAN'T YOU SEE ♪ ♪ Todo está en mí, ¿no lo ves? ♪ 02:47
♪ WHY CAN'T YOU, WHY CAN'T YOU SEE ♪ ♪ ¿Por qué no puedes, por qué no puedes ver? ♪ 02:49
♪ IT'S ALL IN ME, YEAH ♪ ♪ Todo está en mí, sí ♪ 02:51
[UPBEAT GUITAR MUSIC] [UPBEAT GUITAR MUSIC] 02:54
♪ ALL IN ME, YEAH ♪ ♪ Todo en mí, sí ♪ 03:13
♪ WHERE IS YOUR LOGIC ♪ ♪ ¿Dónde está tu lógica? ♪ 03:15
♪ TURN OF THE LIGHT, TURN OFF THE LIGHT ♪ ♪ Apaga la luz, apaga la luz ♪ 03:17
♪ WHO DO YOU NEED ♪ ♪ ¿A quién necesitas? ♪ 03:20
♪ TURN OF THE LIGHT, TURN OFF THE LIGHT ♪ ♪ Apaga la luz, apaga la luz ♪ 03:22
♪ AND I SAY FOLLOW ME, FOLLOW ME, FOLLOW ME ♪ ♪ Y digo sígueme, sígueme, sígueme ♪ 03:24
♪ DOWN, DOWN, DOWN, DOWN ♪ ♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪ 03:26
♪ DO YOU SEE ALL MY DREAMS ♪ ♪ ¿Ves todos mis sueños? ♪ 03:27
♪ NOT EVERYTHING IN THIS MAGICAL WORLD ♪ ♪ No todo en este mundo mágico ♪ 03:30
♪ IS QUITE WHAT IT SEEMS ♪ ♪ Es exactamente lo que parece ♪ 03:32
♪ FOLLOW ME, FOLLOW ME, DOWN, DOWN, DOWN ♪ ♪ Sígueme, sígueme, abajo, abajo, abajo ♪ 03:36
♪ I DO NOT NEED, DO NOT NEED NOBODY ♪ ♪ No necesito a nadie, no necesito a nadie ♪ 03:38
♪ TURN OFF THE LIGHT ♪ ♪ Apaga la luz ♪ 03:39
♪ FOLLOW ME DOWN, FOLLOW ME DOWN, DOWN, DOWN ♪ ♪ Sígueme abajo, sígueme abajo, abajo, abajo ♪ 03:41
♪ I DO NOT NEED, DO NOT NEED NOBODY ♪ ♪ No necesito a nadie, no necesito a nadie ♪ 03:43
♪ TURN OFF THE LIGHT ♪ ♪ Apaga la luz ♪ 03:45
♪ AND I SAID FOLLOW ME, FOLLOW ME, FOLLOW ME ♪ ♪ Y dije sígueme, sígueme, sígueme ♪ 03:46
♪ DOWN, DOWN, DOWN, DOWN ♪ ♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪ 03:47
♪ 'TIL YOU SEE ALL MY DREAMS, SEE ALL MY DREAMS ♪ ♪ Hasta que veas todos mis sueños, ve todos mis sueños ♪ 03:48
♪ FOLLOW ME, FOLLOW ME, FOLLOW ME ♪ ♪ Sígueme, sígueme, sígueme ♪ 03:51
♪ DOWN, DOWN, DOWN, DOWN ♪ ♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪ 03:52

Turn Off The Light – Letras bilingües Inglés/Español

✨ Entra en la app para entender a fondo la letra de "Turn Off The Light" – ¡aprende inglés sin estrés y con diversión!
Por
Nelly Furtado
Álbum
7
Visto
97,355,907
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] ♪ ¡Oh, oh, oh! ♪
♪ ¡Oh, oh, oh! ♪
♪ ¡Oh, oh, oh! ♪
♪ ¡Oh, oh, oh! ♪
♪ ¡Oh, oh, oh! ♪
♪ ¡Oh, oh, oh! ♪
♪ ¡Oh, oh, oh! ♪
♪ ¡Oh, oh, oh! ♪
♪ ¡Oh, oh, oh! ♪
♪ Se está volviendo tan solitario dentro de esta cama ♪
♪ No sé si debería lamer mis heridas ♪
♪ O decir que el dolor soy yo en su lugar ♪
♪ Y hay un dolor dentro de mi cabeza ♪
♪ Me dice que estarás mejor solo ♪
♪ Pero después de la medianoche, la mañana llegará ♪
♪ Y el día verá si obtendrás algo ♪
♪ Dicen que esa chica, ya sabes, actúa demasiado dura, dura, dura ♪
♪ Bueno, es hasta que apague la luz, apague la luz ♪
♪ Dicen que esa chica, ya sabes, actúa tan ruda, ruda, ruda ♪
♪ Bueno, es hasta que apague la luz, apague la luz ♪
♪ Y digo sígueme, sígueme, sígueme ♪
♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪
♪ Hasta que veas todos mis sueños ♪
♪ No todo en este mundo mágico ♪
♪ Es exactamente lo que parece ♪
♪ Miré hacia arriba el otro día ♪
♪ Porque creo que estoy bien y listo para un cambio ♪
♪ Vivo mi vida bajo la luna ♪
♪ Bajo la luna ♪
♪ Si está alta, toca bajo; si es cosecha, ve despacio ♪
♪ Y si está llena, entonces ve ♪
♪ Pero después de la medianoche, la mañana llegará ♪
♪ Y el día verá si obtendrás algo ♪
♪ Dicen que esa chica, ya sabes, actúa demasiado dura, dura, dura ♪
♪ Bueno, es hasta que apague la luz, apague la luz ♪
♪ Dicen que esa chica, ya sabes, actúa tan ruda, ruda, ruda ♪
♪ Bueno, es hasta que apague la luz, apague la luz ♪
♪ Y digo sígueme, sígueme, sígueme ♪
♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪
♪ Hasta que veas todos mis sueños ♪
♪ No todo en este mundo mágico ♪
♪ Es exactamente lo que parece ♪
♪ Y estoy buscando cosas que simplemente no puedo ver ♪
♪ ¿Por qué no vienes, no vienes, no vienes y te quedas conmigo? ♪
♪ Finjo ser genial conmigo, quiero creer ♪
♪ Que puedo hacerlo solo, sin mi corazón en la manga ♪
♪ Estoy corriendo, estoy corriendo, ponte al día conmigo, vida ♪
♪ O es amor lo que busco encontrar ♪
♪ Todo está en mí, ¿no lo ves? ♪
♪ ¿Por qué no puedes, por qué no puedes ver? ♪
♪ Todo está en mí, sí ♪
[UPBEAT GUITAR MUSIC]
♪ Todo en mí, sí ♪
♪ ¿Dónde está tu lógica? ♪
♪ Apaga la luz, apaga la luz ♪
♪ ¿A quién necesitas? ♪
♪ Apaga la luz, apaga la luz ♪
♪ Y digo sígueme, sígueme, sígueme ♪
♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪
♪ ¿Ves todos mis sueños? ♪
♪ No todo en este mundo mágico ♪
♪ Es exactamente lo que parece ♪
♪ Sígueme, sígueme, abajo, abajo, abajo ♪
♪ No necesito a nadie, no necesito a nadie ♪
♪ Apaga la luz ♪
♪ Sígueme abajo, sígueme abajo, abajo, abajo ♪
♪ No necesito a nadie, no necesito a nadie ♪
♪ Apaga la luz ♪
♪ Y dije sígueme, sígueme, sígueme ♪
♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪
♪ Hasta que veas todos mis sueños, ve todos mis sueños ♪
♪ Sígueme, sígueme, sígueme ♪
♪ Abajo, abajo, abajo, abajo ♪

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - luz
  • verb
  • - encender

turn

/tɜːrn/

A1
  • verb
  • - girar
  • noun
  • - turno

bed

/bed/

A1
  • noun
  • - cama

head

/hed/

A1
  • noun
  • - cabeza

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - día

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - niña

dreams

/driːmz/

A2
  • noun
  • - sueños

world

/wɜːrld/

A2
  • noun
  • - mundo

life

/laɪf/

A2
  • noun
  • - vida

alone

/əˈləʊn/

A2
  • adjective
  • - solo

tough

/tʌf/

B1
  • adjective
  • - duro

rough

/rʌf/

B1
  • adjective
  • - áspero

magical

/ˈmædʒɪkəl/

B1
  • adjective
  • - mágico

see

/siː/

A1
  • verb
  • - ver

follow

/ˈfɒləʊ/

A2
  • verb
  • - seguir

searching

/ˈsɜːrtʃɪŋ/

B1
  • verb
  • - buscar

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - amor

logic

/ˈlɒdʒɪk/

B2
  • noun
  • - lógica

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - necesitar
  • noun
  • - necesidad

🚀 "light", "turn" – "Turn Off The Light" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Labrinth - At Least I'm Loved

At Least I'm Loved

Labrinth

 LITTLE BIG - AK-47

AK-47

LITTLE BIG

 Jason Derulo - Get Ugly

Get Ugly

Jason Derulo

 Snakehips,Duckwrth - All Around The World

All Around The World

Snakehips,Duckwrth

 Jazmine Sullivan - Bodies (Intro)

Bodies (Intro)

Jazmine Sullivan